OTEÍZA/

Hechos

VISTO: A folio 1, comparece G NESIS MAR A OTE ZA SALINAS,É Í Í chilena, soltera, C.N.I.N 18.616.418-0, ° domiciliada en calle Valdepe as 85,ñ depto.. 1013, Comuna de Las Condes, quien viene en solicitar se elimine su primer nombre G nesis y se reemplace por Augusta Leonor , para“ é ” “ ” quedar en definitiva como AUGUSTA LEONOR MAR A OTE ZA“ Í Í SALINAS” Funda su solicitud en que a su nacimiento en el a o 1993, fueñ registrada con el nombre que indica, y se ala que siempre fue objeto deñ burlas de sus compa eros de colegio, profesores que lo pronunciaban mal yñ personas varias. Incluso expone que sufri bulling lo que la marcó ó emocionalmente. Explica que desde hace a os se ha presentado en suñ c rculo familiar y de amistades por m s de 5 a os como Augusta . í á ñ “ ” A folio 6, consta informe del Servicio de Registro Civil e Identificaci n, donde se adjunta el extracto de filiaci n y antecedentes, sinó ó anotaciones, as como su partida de nacimiento. í A folio 8, respuesta de oficio de la Fiscal a Nacional. í A folio 11, respuesta de oficio de Polic a de Investigaciones deí Chile. A folio 16, se acompa aron publicaciones efectuadas en el Diarioñ Oficial, cuyo certificado de no oposici n rola a folio 21.ó A folio 18, consta informaci n sumaria de testigos.ó A folio 23, se dictaron autos para fallo.

Fundamentos

CONSIDERANDO: Código: KGNXXMYDSWM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 PRIMERO: Que, G NESIS MAR A OTE ZA SALINAS, É Í Í ya individualizada, viene en solicitar se elimine su primer nombre G nesis y“ é ” se reemplace por Augusta Leonor , para quedar en definitiva como“ ” AUGUSTA LEONOR MAR A OTE ZA SALINAS “ Í Í ” SEGUNDO: Que, conforme lo estatuye la Ley N 17.344, en su° art culo 1 reconoce el derecho que toda persona tiene a usar los nombres yí ° apellidos con que haya sido individualizada en su respectiva inscripci n deó nacimiento. Luego en el inciso tercero establece el derecho para solicitar dicha rectificaci n cuando ha sido conocida por m s de cinco a os con uno o m só á ñ á nombres de los que figuran en su partida de nacimiento. TERCERO: Que, constando el hecho de haberse efectuado la publicaci n legal en el Diario Oficial, la certificaci n del Secretarioó ó Subrogante del Tribunal de no haberse deducido oposici n a la solicitud deó autos, dentro del plazo legal el que se encuentra vencido, conjuntamente con que, del m rito de la informaci n sumaria rendida y el informe delé ó Servicio de Registro Civil e Identificaci n respecto de la solicitud de autos,ó conjuntamente con extracto de filiaci n y partida de nacimiento, as comoó í respuesta de oficios de folio 8 y 11, nos determinan a aceptar la solicitud incoada, toda vez que se ha hecho uso de un nombre social diverso por el per odo legal exigido, por lo que ser menester decretar el cambioí á solicitado, para que se conduzca socialmente con el nombre que le identifica.

Fallo

POR ESTAS CONSIDERACIONES, y visto, adem s, lo dispuestoá en los art culos 1 letra a) e inciso 3 , y art culos 3 y 4 inciso 3 de la Leyí ° ° í ° ° ° N 17.344, sobre autorizaci n de cambio de nombre; art culos 17 y 18 de la° ó í Ley N 4.808 sobre Registro Civil; 817 y siguientes del C digo de° ó Procedimiento Civil, se declara: I.- Que se hace lugar a la solicitud de lo principal de folio 1, y se accede a la autorizaci n de cambio de nombre de ó G NESIS MAR AÉ Í OTE ZA SALINAS, Í C.N.I.N 18.616.418-0, ° para quedar en definitiva como AUGUSTA LEONOR MAR A OTE ZA SALINASÍ Í , manteni ndose en todo caso inalterada su filiaci n. é ó Código: KGNXXMYDSWM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 II.- Que se ordena al Servicio de Registro Civil e Identificaci n,ó rectificar la inscripci n de nacimiento N 1.063 del Registro de Nacimientosó ° del a o 1993, circunscripci n Santa Cruz, correspondiente a ñ ó G NESISÉ MAR A OTE ZA SALINAS, Í Í en el sentido de establecer que el nombre de la inscrita es AUGUSTA LEONOR MAR A OTE ZA SALINASÍ Í . Reg strese y notif quese. í í Dictada por MAR A CECILIA MORALES LACOSTE, JuezaÍ Suplente. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, veintiuno de Marzo de dos mil veinticuatro Código: KGNXXMYDSWM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Código:

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 24 .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 22 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-293-2023 CARATULADO : OTE ZA/Í Santiago, veintiuno de Marzo de dos mil veinticuatro VISTO: A folio 1, comparece G NESIS MAR A OTE ZA SALINAS,É Í Í chilena, soltera, C.N.I.N 18.616.418-0, ° domiciliada en calle Valdepe as 85,ñ depto.. 1013, Comuna de Las Condes, quien viene en solicitar se elim