HUARAPIL/

Hechos

VISTOS: PRIMERO: Que con fecha 10 de octubre de 2023, mediante presentaci nó contenida en folio 1, comparece don Cristian Alejandro Huarapil Moraga, c dula deé identidad N 13.739.947-4, taxista, domiciliado en Cerro Mano Negra Nro. 960,° Coyhaique, solicitando en definitiva se ordene la modificaci n del apellido Huarapil, poró el de De la Cruz , quedando en definitiva su nombre de la siguiente manera Cristian“ ” “ Alejandro De la Cruz Moraga . ” Comienza se alando que su actual nombre es Cristian Alejandro Huarapilñ Moraga, que el nombre de su padre biol gico es Juan De la Cruz Huarapil, tal comoó consta en certificado de nacimiento acompa ado a su solicitud, apellido de este ltimoñ ú que nunca fue regularizado ante la instituci n correspondiente, aunque siempre estuvoó presente en su vida. Consigna que su padre, cre a que su nombre junto a su apellidoí correspond an a lo que hoy se considera un nombre compuesto.í Agrega que su crianza estuvo a cargo de su madre do a Uraldina del Rosarioñ Moraga Ulloa, quien lo acompa durante su desarrollo personal conjuntamente con suñó padre, vinculo reconocido por su entorno familiar y social. Menciona que su entorno cercano, lo conoce por su nombre y primer apellido de su padre, es decir, como Cristian De la Cruz, situaci n sostenida por un tiempo superioró a 5 a os, siendo algo permanente a lo largo de su vida.ñ En cuanto al derecho, hace precisi n de lo dispuesto en el Nro. 1, inciso primero,ó letra b, de la Ley 17.344 que establece, sin perjuicio de los casos en que las leyes“ autorizan la rectificaci n de inscripciones del Registro Civil o el uso de nombres yó apellidos distintos de los originarios a consecuencia de una legitimaci n, legitimaci nó ó adoptiva o adopci n, cualquiera persona podr solicitar por una sola vez, que se laó á autorice para cambiar sus nombres o apellidos, o ambos a la vez, en los casos siguientes; cuando el solicitante haya sido conocido durante m s de á cinco a os, por motivosñ plausibles, con nomb

Fundamentos

motivos plausibles, con nombres o apellidos, o ambos, diferentes de losñ propios .” S PTIMOÉ : Que del m rito de los antecedentes aportados a la causa,é especialmente, la informaci n sumaria rendida a folio 11, en la que declararon donó C sar Daniel Salazar Mu oz, don Lu s Antonio D az Santana y don Jorge Alejandroé ñ í í Marilican Soto, quienes se encuentran contestes en se alar que conocen al solicitanteñ hace al menos cinco a os, quien siempre se ha presentado ante la sociedad con elñ nombre Cristian Alejandro De la Cruz Moraga ya que, no se encuentra conforme con“ ” el su apellido actual Huarapil , const ndoles adem s, que a le produce un menoscabo“ ” á á moral producto de constantes agresiones verbales y seud nimos, sumado al informe deló Defensor P blico Ad Hoc de folio 22, es posible concluir que en la especie se configuranú las causales de los literales a) y b) del art culo 1 de la Ley N 17.344, en las que se haí ° ° fundado la gesti n de autos, raz n por la que se acceder a la solicitud, ello como unaó ó á leg tima tutela al derecho de identidad, seg n se dir . í ú á

Fallo

Por estas consideraciones, disposici n legal citada y lo dispuesto en los art culos 1ó í ° y 2 de la Ley N 17.344; y art culos 817 y siguientes del C digo de Procedimiento Civil,° ° í ó SE DECLARA: I.- Que SE HACE LUGAR a lo solicitado en lo principal de la presentaci n deó folio 1 y, en consecuencia, se autoriza el cambio de nombre del solicitante Cristian Alejandro Huarapil Moraga, sustituy ndose el primer apellido é “Huarapil por ” “De la Cruz quedando en definitiva como ” “Cristian Alejandro De la Cruz Moraga . ” Código: JJBXMWHJPH Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl II.- Que, en consecuencia, el Oficial del Registro Civil e Identificaci n deó Coyhaique, deber proceder a la subinscripci n al margen de la partida de nacimientoá ó del registro de don Cristian Alejandro Huarapil Moraga, c dula de identidad Né ° 13.739.947-4, inscripci n N 221, del a o 1979, de la circunscripci n de Coyhaique, enó ° ñ ó el sentido de sustituir el apellido paterno “Huarapil por ” “De la Cruz quedando en” definitiva como “Cristian Alejandro De la Cruz Moraga .” Reg strese, extr igase copia del Sistema de Tramitaci n del Poder Judicial en suí á ó oportunidad, a fin de requerir la inscripci n correspondiente y arch vense losó í antecedentes en su oportunidad. Del rol V-281-2023. Pronunciada por do a Carolina Waleska Mart nez Navarrete, Jueza Subroganteñ í del Primer Juzgado de Letras de Coyhaique. En Coyhaique a doce de marzo de

Texto Completo (Preview)

FOJA: 23 .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1º Juzgado de Letras de Coyhaique CAUSA ROL : V-281-2023 CARATULADO : HUARAPIL/ Coyhaique, doce de marzo de dos mil veinticuatro. VISTOS: PRIMERO: Que con fecha 10 de octubre de 2023, mediante presentaci nó contenida en folio 1, comparece don Cristian Alejandro Huarapil Moraga, c dula deé identidad N 13.739.947-4, taxista, domiciliado en Cerro