ARÁNGUIZ/

Hechos

visto a Carina y Francisco como una pareja estable, siempre han estado juntos y ha habido un compromiso familiar, estando siempre ellos tres juntos. Se ala ñ que al padre biol gico de Alessandro nunca lo haó conocido ni lo ha visto, y que quien se ha hecho cargo siempre como padre ha sido Francisco Salgado, en todos sus cuidados, incluso el colegio, identific ndolo Alessandro como padre, dici ndole pap . Agrega que desde elá é á tiempo que lo conoce, el solicitante se presenta en lugares y reuniones familiares y sociales como Alessandro Salgado, puesto que desde siempre ha reconocido a Francisco como su padre. Indica que siempre lo han conocido con ese apellido, en la casa con su hijo se dicen primos; el solicitante se Código: QXHTXMFXYXB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 presenta y es conocido en todas partes, hace m s de diez a os, comoá ñ Alessandro Salgado. 2. Marisela Aida del Carmen Mella Llanos, quien manifiesta conocer al solicitante desde que naci , el a o 2004, por ser amiga desde hace m s deó ñ á treinta a os con su madre, por ser vecinas. Indica que el solicitante usa elñ apellido Salgado, porque Francisco Salgado, desde que empez a vivir con suó amiga, ha sido su pap . Indica que ella conoce el “apellido real” deá Alessandro porque es la mejor amiga de su mam , pero ste siempre seá é presenta, su mam habla y ha sido conocido con el apellido Salgado, y no elá otro, su apellido Ar nguiz, que no existe para l, no lo usa, no lo representaá é en nada, solo figura en sus documentos de identificaci n, pero no se usaó diariamente ni se nombra; en sus redes sociales figura con el apellido Salgado y solo sus m s cercanos conocen su apellido real. Agrega que elá padre biol gico del solicitante ha estado ausente desde que su amiga seó separ de l, no volviendo a tener contacto ni ayuda de su parte. Todo loó é relativo a su manutenci n, educaci n y formaci n, fue asumido por su amigaó ó ó co

Fundamentos

motivos plausibles, con nombres o apellidos, oá ñ ambos, diferentes de los propios; c) En los casos de filiaci n no matrimonial o enó que no se encuentre determinada la filiaci n, para agregar un apellido cuando laó persona hubiera sido inscrito con un solo o para cambiar uno de los que se hubieren impuesto al nacido, cuando fueren iguales; d) Cuando el solicitante desee invertir el orden de los apellidos fijado en su inscripci n de nacimiento, y e)ó Cuando el solicitante desee usar uno u otro apellido de un ascendiente en l neaí recta hasta el segundo grado”. TERCERO: Que la solicitante acompa los siguientes documentos alñó proceso: 1. Certificado de nacimiento de Alessandro Germain Ar nguiz Troncoso.á 2. Acta de nacimiento de Alessandro Germain Ar nguiz Troncoso.á 3. Certificado de nacimiento de Francisco Javier Salgado Silva. CUARTO: Que con fecha 15 de mayo de 2023, se realiz la publicaci n enó ó el Diario Oficial del extracto de la presente solicitud, no constando oposici n seg nó ú se certific en actuaci n de fecha 27 de septiembre de 2023, a folio 28.ó ó QUINTO: Que con fecha 27 de junio de 2023, a folio 21, se rindió informaci n sumaria de testigos, declarando los siguientes comparecientes:ó 1. Wladimir Andres Morgado Infante, quien manifiesta conocer al solicitante hace diez u once a os, ya que fue pareja de la hermana de Franciscoñ Salgado, quien es pareja de Carina Troncoso, madre del referido. Indica que lleva mucho tiempo cerca de la familia, ya que adem s comparte un hijoá con la hermana de Francisco Salgado, y desde el tiempo que los conoce ha visto a Carina y Francisco como una pareja estable, siempre han estado juntos y ha habido un compromiso familiar, estando siempre ellos tres juntos. Se ala ñ que al padre biol gico de Alessandro nunca lo haó conocido ni lo ha visto, y que quien se ha hecho cargo siempre como padre ha sido Francisco Salgado, en todos sus cuidados, incluso el colegio, identific ndolo Alessandro como padre, dici ndole pap . Agrega que desde elá é á tiempo que lo conoce, el solicitante se presenta en lugares y reuniones familiares y sociales como Alessandro Salgado, puesto que desde siempre ha reconocido a Francisco como su padre. Indica que siempre lo han conocido con ese apellido, en la casa con su hijo se dicen primos; el solicitante se Código: QXHTXMFXYXB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 presenta y es conocido en todas partes, hace m s de diez a os, comoá ñ Alessandro Salgado. 2. Marisela Aida del Carmen Mella Llanos, quien manifiesta conocer al solicitante desde que naci , el a o 2004, por ser amiga desde hace m s deó ñ á treinta a os con su madre, por ser vecinas. Indica que el solicitante usa elñ apellido Salgado, porque Francisco Salgado, desde que empez a vivir con suó amiga, ha sido su pap . Indica que ella conoce el “apellido real” deá Alessandro porque es la mejor amiga de su mam , pero ste siempre seá é presenta, su mam h

Fallo

se resuelve: I.- Que se acoge la solicitud de cambio de nombre presentada con fecha 18 de febrero de 2023, en consecuencia, se ordena al Servicio de Registro Civil e Identificaci n practicar la rectificaci n pertinente en la respectiva partida deó ó nacimiento, inscrita en la Circunscripci n de San Bernardo del Servicio de Registroó Civil e Identificaci n bajo el N° 120, del a o 2005, de ó ñ don “Alessandro Germain Ar nguiz Troncoso”, á RUN N° 21.743.593-5, debiendo quedar inscrito como “Alessandro Germain Salgado Troncoso”. Reg strese, notif quese y arch vese en su oportunidad.í í í DICTADA POR DON MIGUEL JIM NEZ FAR AS, JUEZÉ Í SUBROGANTE. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en San Miguel, veintinueve de Febrero de dos mil veinticuatro Código: QXHTXMFXYXB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2024-02-29T15:15:42-0300

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 38 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado Civil de San Miguelº CAUSA ROL : V-36-2023 CARATULADO : AR NGUIZ/Á San Miguel, veintinueve de Febrero de dos mil veinticuatro V I S T O S Comparece don Mauricio Enrique Echeverri Pardo, abogado, en representaci n de don ó Alessandro Germain Ar nguiz Troncosoá , estudiante, domiciliado en pasaje Los Cisnes N° 713, comuna de