PAMPA AUSTRAL SPA/IPT COPIAPO

Hechos

VISTOS: PRIMERO: Que ante este Juzgado de Letras del Trabajo de Copiapó se inició causa R.I.T. I-13-2024, R.U.C. 24-4-0550895-4, comparece PAMPA AUSTRAL SPA  de giro actividades de consultoría de gestión, representada legalmente por don Fernando Sandoval López, ambos con domicilio en Avenida Raúl Labbe N°12.613, Oficina N°231, Lo Barnechea, asistida por sus abogados don Sebastián Bock Soto, don Julio Berenguela Avendaño y su abogada doña María Echeverría Hernández, que interpone demanda de reclamación de multa administrativa conforme el procedimiento de aplicación general, en contra de doña LISSETT ALEJANDRA TAPIA MILLA, INSPECTORA PROVINCIAL DEL TRABAJO DE COPIAPÓ, con domicilio en calle Atacama Nº443, segundo piso, Copiapó, asistida por sus abogados don Ricardo González  Campos, don Rubén Tapia Martínez y doña María Alegría  Esteban. Por estas consideraciones y visto además lo dispuesto en los artículos 1, 3, 5, 55, 420 letra e, 446 a 459, 505, 505 bis, 505-A, 506, 506 quáter, 511, 512 del Código del Trabajo y lo dispuesto en el D.F.L. N°2 de 1967. SE RECHAZA LA DEMANDA deducida por PAMPA AUSTRAL SPA en contra de doña LISSETT ALEJANDRA TAPIA MILLA, INSPECTORA PROVINCIAL DEL TRABAJO DE COPIAPÓ, y se mantiene lo resuelto mediante resolución exenta N°301-3092/2024 de fecha 30 de enero de 2024, se condena en costas personales a la reclamante por haber sido totalmente vencida, las que se regulan en la suma de $500.000.- Regístrese y téngase por notificada las partes de la sentencia dictada en forma oral en esta audiencia. Transcríbase solo la parte resolutiva. RIT: I-13-2024 RUC: 24-4-0550895-4 Dictada en audiencia don JOSE MARCELO ALVAREZ RIVERA, Juez Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Copiapó. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los litigantes. Juzgado de Letras del Trabajo de Copiapó, nueve de mayo de dos mil veinticuatro. Constancia: Se deja constancia que ambas parte

Fallo

Por estas consideraciones y visto además lo dispuesto en los artículos 1, 3, 5, 55, 420 letra e, 446 a 459, 505, 505 bis, 505-A, 506, 506 quáter, 511, 512 del Código del Trabajo y lo dispuesto en el D.F.L. N°2 de 1967. SE RECHAZA LA DEMANDA deducida por PAMPA AUSTRAL SPA en contra de doña LISSETT ALEJANDRA TAPIA MILLA, INSPECTORA PROVINCIAL DEL TRABAJO DE COPIAPÓ, y se mantiene lo resuelto mediante resolución exenta N°301-3092/2024 de fecha 30 de enero de 2024, se condena en costas personales a la reclamante por haber sido totalmente vencida, las que se regulan en la suma de $500.000.- Regístrese y téngase por notificada las partes de la sentencia dictada en forma oral en esta audiencia. Transcríbase solo la parte resolutiva. RIT: I-13-2024 RUC: 24-4-0550895-4 Dictada en audiencia don JOSE MARCELO ALVAREZ RIVERA, Juez Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Copiapó. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los litigantes. Juzgado de Letras del Trabajo de Copiapó, nueve de mayo de dos mil veinticuatro. Constancia: Se deja constancia que ambas partes dejaron documentos en custodia en el Tribunal, documentos que no son originales, sino copias.

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO PROCEDIMIENTO RECLAMACION DE MULTAS Y DEMAS RESOLUCIONES ADMINISTRATIVAS PRESENCIAL FECHA 09 de mayo de 2024 RUC 24-4-0550895-4 RIT I-13-2024 MAGISTRADO JOSE MARCELO ALVAREZ RIVERA ADMINISTRATIVO DE ACTAS Juan Carlos Olave Soto SALA 2 HORA DE INICIO 12:05 HORA DE TERMINO 13:29 Nº REGISTRO DE AUDIO 2440550895-4-1336 PARTE RECLAMANTE COMPARECIENTE Pamp