CORTÉS/

Hechos

Visto y

Fundamentos

Considerando: Primero: Que, en lo principal de su escrito de fecha 24 de febrero de 2021, comparece Carolina Gárate Smirnoff, abogada, en representación de Honorindo Segundo Cortés Robles, empleado público, domiciliado en Mahuida N° 8.153, comuna de La Florida, quien solicita la rectificación de su partida de nacimiento. Indica que su representado fue inscrito bajo el N° 1.070 de la circunscripción de Antofagasta del año 1977, siendo registrado con el nombre de Honorindo Segundo Cortés Robles, y que desde muy pequeño fue objetivo de burlas por su nombre, presentándose como RODRIGO JAVIER CORTÉS ROBLES, siendo así conocido desde muy pequeño por sus compañeros de trabajos, amigos y familia. Sostiene que por más de cinco años ha sido públicamente conocido como RODRIGO JAVIER CORTÉS ROBLES, en particular desde hace más de treinta años, y por ello viene en solicitar que se autorice el cambio señalado en su inscripción de nacimiento, haciendo presente que tiene dos hijos: Rodrigo Ignacio Cortés Morales y Emilia Constanza Cortés Sepúlveda, encontrándose casado con Pamela Alejandra Sepúlveda Catalán. Segundo: Que, con fecha 18 de junio de 2021, se tuvo por recibido el Informe N°3749 del Servicio de Registro Civil e Identificación, en el cual se señala que consta en los registros la inscripción de nacimiento N°1070 del año 1977 de la circunscripción de Antofagasta, siendo el titular de ella el solicitante de autos, Honorindo Segundo Cortés Robles, nacido el 26 de marzo de 1976, consignando en el rubro correspondiente a padre a Segundo Honorindo Cortés Godoy, y en el de madre a María Ester Robles Santana. Agrega este documento que en la referida inscripción de nacimiento, a la fecha de revisión de la misma en la base de datos computacional del servicio, no constan sub-inscripciones ni rectificaciones. Añade que consta en ese Servicio que el peticionario de autos registra como contrayente en la inscripción de matrimonio N°367 del año 2002, de la circunscripción de Providencia, consta una subinscripción de Divorcio, por Código: MXDVXLPMPCZ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl sentencia de fecha 5 de noviembre de 2009, del 1º Juzgado de Familia de Santiago, causa Rol C-6361-2014, se ha declarado el divorcio del matrimonio anterior, practicada con fecha 16 de diciembre de 2014, registra nuevamente como contrayente en la inscripción de matrimonio N°266 del año 2015, de la circunscripción de La Florida, y como padre en las inscripciones de nacimiento N°11678, del año 2002, de la circunscripción de Santiago, perteneciente a Rodrigo Ignacio Cortés Morales, N°4220, del año 2007, de la circunscripción de Peñalolén, correspondiente a Emilia Constanza Cortés Sepúlveda, por lo que la modificación pertinente en dichas partidas resulta conveniente para dar uniformidad a los registros. Asimismo, los descendientes mayores de edad deben consentir expresamente en la modificación de su respectiva partida de

Fallo

se resuelve: Que se hace lugar a la petición de lo principal del escrito de fecha 24 de febrero de 2021, y se ordena la rectificación de la partida de nacimiento inscrita bajo el N°1.070 del año 1977 de la circunscripción de Antofagasta del Servicio de Registro Civil e Identificación de Chile, sólo en cuanto se sustituyen los nombres “Honorindo Segundo” por “Rodrigo Javier”, quedando en definitiva la referida inscripción a nombre de “RODRIGO JAVIER CORTÉS ROBLES”, sexo masculino, cédula de identidad N° 13.218.567-0. Asimismo, se ordena la rectificación de la partida de matrimonio inscrita bajo el N°266, del año 2015, de la Circunscripción de La Florida, y de la partida de Código: MXDVXLPMPCZ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl nacimiento inscrita bajo el N°4.220, del año 2007, de la Circunscripción de Peñalolén; dejándose constancia que se requerirá del consentimiento del titular de la partida de nacimiento inscrita bajo el N°11.678, del año 2002, de la Circunscripción de Santiago para proceder a su modificación en los términos señalados. Procédase por el Servicio de Registro Civil e Identificación de Chile a efectuar la sub-inscripción legal de esta sentencia judicial al margen de las partidas de nacimiento singularizadas en el párrafo que antecede, de acuerdo con el artículo 19 de la Ley N° 4.808, en relación con el artículo 3 de la Ley N°17.344. Regístrese, notifíquese, obténgase copias de conformidad al

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 4 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-51-2021 CARATULADO : CORT S/É Santiago, veintitr s de febrero de dos mil veinticuatroé Visto y Considerando: Primero: Que, en lo principal de su escrito de fecha 24 de febrero de 2021, comparece Carolina Gárate Smirnoff, abogada, en representación de Honorindo Segundo Cortés Robles, empleado público, domiciliado e