SANTIAGO TRANSPORTE URBANO S.A./INSPECCION COMUNAL DEL TRABAJO SANTIAGO SUR ORIENTE

Hechos

HECHOS NO CONTROVERTIDOS X · CONCILIACION (llamado) X · RECIBE LA CAUSA A PRUEBA X · OFRECE E INCORPORA PRUEBA X · 1. DEMANDANTE · A. DOCUMENTAL X · B. CONFESIONAL · C.TESTIMONIAL · 1. DEMANDADA · A. DOCUMENTAL X · B. CONFESIONAL · C.TESTIMONIAL · OBSERVACIONES A LA PRUEBA X · SENTENCIA X RELACION DE LOS HECHOS: Consta íntegramente en audio. CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA: Consta íntegramente en audio. CONCILIACIÓN: Llamadas las partes a conciliación, no se produce. HECHOS NO CONTROVERTIDOS: 1. Que con fecha 31 de enero de 2024 se cursó a la reclamante la resolución de multa N°8511/24/4, por la suma de 60 UTM por “EFECTUAR DEDUCCIONES DE LAS REMUNERACIONES POR SUMAS DESTINADAS A EFECTUAR PAGOS DE CUALQUIER NATURALEZA, QUE EXCEDE DEL QUINCE POR CIENTO DE LA REMUNERACIÓN TOTAL, RESPECTO DEL TRABAJADOR DON TEÓFILO MIRANDA MOROCHO EN EL MES DE JUNIO DE 2023, AL DESCONTAR POR CONCEPTO DE “SALDO NEGATIVO MES ANTERIOR” UN TOTAL DE $122.296, QUE CORRESPONDE AL 77,62% DE LA REMUNERACIÓN TOTAL ($157.555), ADEMÁS DE NO CONTAR DE UN ACUERDO POR ESCRITO CON EL TRABAJADOR.” 2. Que la demandada reconoce haber descontado la suma de $122.296 en la remuneración de este trabajador Teófilo Miranda en su remuneración del mes de junio de 2023. HECHOS CONTROVERTIDOS: 1. Efectividad que la reclamante dio cumplimiento a la normativa laboral que el Servicio estimó infringida. MEDIOS DE PRUEBA: PARTE RECLAMANTE OFRECE E INCORPORA: Documental: 1. Resolución de multa N°8511/24/4 de fecha 30 de enero de 2024. 2. Copia de correo electrónico que notifica multa N°8511/24/4 de fecha 13 de febrero de 2024. 3. Copia de contrato de trabajo suscrito entre don Teófilo Simón Miranda Morocho y STP Santiago S.A. de fecha 14 de marzo de 2022. 4. Copia de anexo de contrato suscrita entre don Teófilo Simón Miranda Morocho y Santiago Transporte Urbano S.A. de fecha 01 de abril de 2023. 5. Liquidaciones de remuneraciones de don Teófilo Simón Miranda Morocho correspondiente a

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que comparece LUIS ARTURO AYLWIN RAMÍREZ, abogado, cédula de identidad Nº14.054.914-2, en representación de la Empresa SANTIAGO TRANSPORTE URBANO S.A., ambos domiciliados para estos efectos en Av. Recoleta N°5151, comuna de Huechuraba, quien interpone reclamación de multa conforme al artículo 503 del Código del Trabajo en contra de la Inspección Comunal Santiago Sur Oriente, representada por don Pablo Fernando Fuentes Cáceres, ambos domiciliados en Campos de Deportes Nº 787, comuna de Ñuñoa.

Fallo

Por estas consideraciones y visto además lo dispuesto en los artículos 10, 10 bis, 58 inciso tercero del Código del Trabajo; 503 y siguientes del mismo cuerpo legal, artículo 1698 del Código Civil se dispone I. Que SE RECHAZA la reclamación deducida por la empresa Santiago Transporte Urbano S.A. II. Cada parte pagará sus costas. Dictada en audiencia por doña Valeska Alejandra Osses Trincado, Jueza Titular del 1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Las partes quedan notificadas de las resoluciones dictadas en esta audiencia, conforme lo establece el artículo 426 inciso primero del Código del Trabajo. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. 1º Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. En Santiago, a treinta de abril de dos mil veinticuatro. REGISTRO DE AUDIO

Texto Completo (Preview)

1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago ACTA DE AUDIENCIA ÚNICA PROCEDIMIENTO RECLAMO FECHA 30/04/2024, Santiago RUC 24- 4-0555110-8 RIT I-177-2024 CARATULADO SANTIAGO TRANSPORTE URBANO S.A./INSPECCION COMUNAL DEL TRABAJO SANTIAGO SUR ORIENTE MAGISTRADO Valeska Alejandra Osses Trincado ADMINISTRATIVO DE ACTAS Rodrigo Valenzuela Ponce HORA DE INICIO 10:27 HORA DE TERMINO 11:11