GONZÁLEZ/

Hechos

VISTO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, según consta en folio 1 del SITCI, con fecha 10 de marzo de 2023, comparece doña Marlene Holguin Gordillo, Cédula Nacional de Identidad N°25.541.697- 9,empleada, domiciliada en Los Almendros N°8900, de la ciudad de Antofagasta, en representación legal de su hijo Rubén Fernando González Holguin, Cédula Nacional de Identidad N°26.054.963-4, estudiante, mismo domicilio. Solicita conforme a lo dispuesto en el artículo 4° de la Ley 17.344, que autoriza el cambio de nombres y apellidos en los casos que indica y modifica la Ley 4.808 sobre el Registro Civil, modificados por la Ley 19.585; el cambio de nombre, Rubén Fernando González Holguin por Juan José Holguin Gordillo, de acuerdo a los siguientes fundamentos de hecho y derecho. Según consta del certificado de nacimiento que se acompaña en un otrosí de esta presentación, nació a la vida civil en la Circunscripción de Santiago, con el nombre de Rubén Fernando González Holguin, Cédula Nacional de Identidad Nª26.054.963-4, fecha de nacimiento el día 29 de Diciembre de 2017 y que así figura en el Registro Civil de Santiago con el número de inscripción 40 Registro: S año 2018. Es del caso señalar, que su hijo Rubén González Holguin, nació con fecha 29 de diciembre de 2017, en donde se le coloca un apellido y nombres los cuales se creía que era por quien le reconociera como padre, cosa que nunca ocurrió, Código: XEBXXLYHFVR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl es así que el nombre de su representado queda registrado en la inscripción de nacimiento número 40,del registro S, correspondiente al año 2018,de la circunscripción de Santiago del Servicio de Registro Civil e Identificación, sin embargo, gran parte de su vida y lógicamente, también desde hace ya más de 5 años a la fecha, se le ha conocido como Juan José Holguin Gordillo y no con los nombres de su nacimiento. Es así, que sus actuales nombres comenzaron a crear un desapego en su personalidad. Es tal, que no responde si le llaman por tal nombre, ya que es totalmente despersonalizado y ajeno a él. Es tal que muchas personas incluso se sorprenden al saber que los apellidos registrales, de su hijo son los señalaron anteriormente. Ahora bien, señala que hasta al día de hoy, y como se demostrará en su oportunidad, sus conocidos, tanto en sus estudios, su círculo cercano y su familia, le conocen como Juan José Holguin Gordillo, y es la forma con que se siente cómodo y siente propio de su persona. Finalmente, por lo antes expuesto, es indispensable que se rectifique la partida de nacimiento, con el objeto de mitigar el menoscabo moral sufrido, siendo su deseo y voluntad, subsanar este hecho en forma definitiva, pasándose llamar como Juan José Holguin Gordillo. SEGUNDO: Que, la Ley N°17.344, modificada por la Ley N°19.585 prescribe en su artículo 1°: “Toda persona tiene derecho a usar los nombres y apellidos con que haya sido individualizado en su respectiva inscr

Fallo

se resuelve que: I.- Se hace lugar a la solicitud de cambio de nombre, de folio 1 Sitci, y en consecuencia, se ordena al competente Oficial del Registro Civil, rectificar la partida de nacimiento número 40 Registro: S correspondiente al año 2018, Circunscripción de Santiago, correspondiente a don Rubén Fernando González Holguin, en el sentido de fijar y reemplazar sus nombres y su apellido, quedando inscrita en definitiva como “JUAN JOSÉ HOLGUIN GORDILLO”, Cédula Nacional de Identidad Nº26.054.963-4.- Notifíquese, regístrese, ejecutoriada la presente sentencia, déjese constancia de lo resuelto en las partidas de nacimientos ya referidas, para tal efecto, obténgase copia autorizada por la interesada directamente de la Oficina Judicial Virtual, según lo dispuesto en el Auto Acordado N°71.216 de fecha 17 de junio de 2016 de la Excma. Corte Suprema, en relación a la Ley 20.886, artículo 4°, inciso final. Código: XEBXXLYHFVR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Sentencia pronunciada por don EDUARDO MACHUCA CERECEDA, Juez Subrogante. En Antofagasta, a ocho de febrero de dos mil veinticuatro, notifiqué por el estado diario la resolución precedente. Código: XEBXXLYHFVR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2024-02-08T16:46:33-0300

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 3º Juzgado de Letras Civil de Antofagasta CAUSA ROL : V-142-2023 SOLICITANTE : MARLEN HOLGUIN GORDILLO MATERIA : AUTORIZACIÓN DE CAMBIO DE NOMBRE Antofagasta, a ocho de febrero de dos mil veinticuatro. VISTO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, según consta en folio 1 del SITCI, con fecha 10 de marzo de 2023, comparece doña Marlene Holguin Gordillo, Cédula Nacio