SEPÚLVEDA/

Hechos

antecedentes de hecho y derecho que se expone a continuaci n:ó Se ala a S.S., que naci con fecha 5 de abril del a o 1955, en lañ ó ñ comuna de Colb n y fui registrada con los nombres de ú DORA DE LAS ROSAS, con los apellidos paterno y materno ya indicados seg n consta enú el certificado de nacimiento emitido por el Registro Civil e Identificaci n,ó nacimiento que se encuentra inscrito bajo el n mero 443, de laú circunscripci n del Registro Civil de Colb n del a o 1956.ó ú ñ Por esta raz n, desde hace ya varios a os en forma voluntaria se haó ñ hecho llamar CAROLINA ALEJANDRA DE LA ROSA , nombres con“ ” los cuales es actualmente conocida por parte de sus cercanos, vecinos desde hace m s de cinco a os. Al mismo tiempo opt por hablarlo con su familiaá ñ ó Código: XXYGXLXHXWQ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl para que estos le llamen por estos nombres y no por los que realmente tiene. Tanto es as , que todos sus tr mites los ha realizado siempre sola a finí á evitar que terceros se enteren de sus verdaderos nombres. Es su deseo que esta situaci n se regularice y se practiquen lasó rectificaciones a la partida de nacimiento y dem s documentos legales, en elá sentido indicado. Por esta raz n, y queriendo evitar perjuicios, sobretodo morales yó psicol gicos, y a fin de evitar confusiones es que solicita a V.S. acceda a suó petici n en orden a eliminar sus nombres de DORA DE LAS ROSAS, yó que este sea reemplazado por los de CAROLINA ALEJANDRA DE LA“ ROSA”, como en la pr ctica se me ha conocido ya por muchos a os.á ñ

Fundamentos

FUNDAMENTOS DE DERECHO. Seg n se ala el art culo 1 de la ley 17.344, inciso 1 : ú ñ í ° Sin perjuicio“ de los casos en que las leyes autorizan la rectificaci n de inscripciones deló Registro Civil, o el uso de nombres y apellidos distintos de los originarios a consecuencia de una legitimaci n, legitimaci n adoptiva o adopci n,ó ó ó cualquiera persona podr solicitar por una sola vez, que se la autorice paraá cambiar sus nombres o apellidos, o ambos a la vez, en los casos siguientes: a) Cuando unos u otros sean rid culos, risibles o la menoscaben moral oí materialmente; .” A su vez, el mismo art culo en su letra b) se ala: í ñ “Cuando el solicitante haya sido conocido durante m s de cinco a os, porá ñ motivos plausibles, con nombres o apellidos, o ambos, diferentes de los propios” Código: XXYGXLXHXWQ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl

Fallo

POR TANTO, Y en m rito de lo expuesto y a lo previsto en losé art culos 1 letra b) de la Ley N. 17.344. í º º RUEGA A SU SE OR A, Ñ Í se sirva tener por presentada solicitud de cambio de nombres en los t rminosé indicados, y se modifique su acta de nacimiento inscrita bajo el n mero 443,ú del a o 1956, del Registro Civil de la Circunscripci n de Colb n.ñ ó ú Segundo: Que a folio 1, se acompa an los siguientes documentosñ : 1.- Certificado de nacimiento de Dora de las Rosas Sep lveda Guti rrez.ú é 2.- Copia autorizada de partida de nacimiento de la solicitante. Tercero: Que a folio 9, se agrega informaci n sumaria de testigos.ó Cuarto: A folio 10, se agrega publicaci n efectuada en el Diarioó Oficial en la edici n del d a 2 de octubre de 2023 y a folio 20, correó í certificado del tribunal, que da cuenta que dentro del plazo legal que se encuentra vencido, no hubo acci n de terceros.ó Quinto: Que a folio 16, se agrega Informe del Registro Civil e Identificaci n, acompa ndose adem s extracto de filiaci n y antecedentesó ñá á ó de la solicitante, el que no registra anotaciones. Sexto: Que a folio 23, se traen los autos para resolver. S ptimo:é Que el inciso segundo del art culo 1 de la Ley N 17.344,í ° ° establece que cualquiera persona podr solicitar por una sola vez, que se la“ á autorice para cambiar sus nombres o apellidos, o ambos a la vez, en los casos siguientes: b) Cuando el solicitante haya sido conocido durante m s deá 5 a os, por motivos plausibles con nombres o ap

Texto Completo (Preview)

TRIBUNAL : PRIMER JUZGADO DE LETRAS DE LINARES CAUSA ROL : V-169-2023 SOLICITANTE : SEPULVEDA GUTIERREZ DORA DE LAS ROSAS RUT : 7.865.177-6 MATERIA : CAMBIO NOMBRE ABOGADO : MANUEL VALDES VASQUEZ --------------------------------------------------------------------------------------------- Linares, siete de febrero de dos mil veinticuatro. Visto. Primero: Que a folio 1, comparece DORA DE LAS ROSA