GONZÁLEZ/

Hechos

VISTOS: Comparece Ninoska Alejandra Gonz lez anco, due a de casa, domiciliada ená Ñ ñ calle 2 n mero 1574 brisas del sol, comuna de Talcahuano, en representaci n legal de suú ó hijo Crist bal Andr s Valenzuela Gonz lez, de su mismo domicilio, a fin de solicitar eló é á cambio de nombre del mismo, quedando en definitiva como Crist bal Andr s ancoó é Ñ Gonz lezá . Menciona que producto de una relaci n con Mauricio Andr s Valenzuelaó é Luna nace Crist bal Andr s Valenzuela Gonz lez, quien desde los tres a os de edad noó é á ñ supo m s de su padre, toda vez que luego del t rmino de su relaci n desapareciá é ó ó completamente de sus vidas. Agrega que desde esa poca ha sido ella quien se ha hechoé responsable en cuanto a su crianza y mantenci n econ mica, solventando sola todos susó ó gastos. Refiere que producto del abandono del padre, Crist bal no mantiene ning nó ú recuerdo del mismo, el que ser a una persona extra a en su vida. Relata que lo anteriorí ñ le ha producido un menoscabo moral, sufriendo incluso bullying en el colegio. Plantea que, a pesar de la corta edad de nueve a os que tiene Crist bal, al ser preguntadoñ ó siempre manifiesta no tener padre, evidenci ndose que no tiene ninguna esperanza deá que alg n d a aparezca nuevamente en su vida. Como consecuencia de lo anterior,ú í indica que su hijo Crist bal Andr s Valenzuela Gonz lez le expres el deseo de cambiaró é á ó el apellido paterno Valenzuela por anco .“ ” “Ñ ” A folio 9, consta informaci n sumaria de testigos. ó A folio 13, consta Oficio del Servicio de Registro Civil e Identificaci n.ó A folio 15, consta publicaci n en el Diario Oficial.ó A folio 20, consta certificaci n de no oposici n a la solicitud de autos.ó ó A folio 35, consta Audiencia con el padre biol gico del solicitante.ó A folio 38, consta Audiencia con el solicitante. A folio 41, se decret autos para fallo.ó

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: El nombre ha sido definido como “el conjunto de palabras que se utilizan para individualizar y distinguir una persona de las otras en la vida familiar y social (Corral, Hern n. ” á Curso de Derecho Civil. Parte General. Thomson Reuters, 2018, p. 370), lo cual podemos asociar, a su vez, con el derecho a la identidad de cada persona. Por su parte, si bien la Ley N 17.344 indica que cada ser humano tiene el° derecho a usar los nombres y apellidos con que haya sido individualizado en su respectiva inscripci n de nacimiento, tambi n permite a cada persona solicitar el cambioó é de sus nombres o apellidos, cumpliendo determinados requisitos. SEGUNDO: La solicitante, en representaci n de su hijo, rindi la siguienteó ó prueba documental: 1. Certificado de nacimiento del solicitante 2. Certificado de nacimiento de la madre Ninoska Alejandra Gonz lezá anco.Ñ TERCERO: A su vez, se rindi la siguiente informaci n sumaria de testigos:ó ó 1. Mar a Elizabeth anco Tapiaí Ñ declar que es t a materna del solicitante, queó í ha estado presente en toda la vida de su sobrino, en la cual ha podido apreciar la falta o inexistencia de v nculo paternal. A adi que desde muy peque o, apenas comenz aí ñ ó ñ ó hablar, l se siente identificado completamente como Crist bal Gonz lez anco, eso esé ó á Ñ lo que le ha manifestado en reiteradas ocasiones de manera personal. Código: NMXFXLCEGEX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2. Nicole Elizabeth Gonz lez ancoá Ñ declar que es t a materna y madrina deó í Crist bal, quien tiene 10 a os de edad. A adi que le ha manifestado en lo personal, enó ñ ñ ó el colegio o a quien le pregunte su nombre, en reiteradas ocasiones que su nombre es Crist bal Gonz lez anco. Expres que lo anterior se debe al nulo v nculo que tieneó á Ñ ó í Crist bal con su padre, que se encuentra viviendo en otra ciudad y nunca haó manifestado querer tener alg n v nculo con su hijo ni viceversa, raz n por la cual estú í ó á solicitando en los tribunales que se le cambie su apellido. CUARTO: Con fecha 28 de diciembre de 2023 se llev a caboó audiencia del tribunal con el padre biol gico del solicitante, Mauricio Andr s Valenzuela Luna, quienó é declar que conoce el motivo de la citaci n y que est de acuerdo con la solicitudó ó á presentada por la madre de su hijo. Expone que previas conversaciones con la madre del ni o, est de acuerdo con el procedimiento y con la solicitud, en orden a que el nombreñ á de su hijo pase a ser Crist bal Andr s anco Gonz lez.ó é Ñ á QUINTO: Con fecha 9 de enero de 2024 se llev a caboó audiencia con el solicitante, de 11 de a os de edad, quien expuso que estudiaba, que pas a sexto b sico,ñ ó á y que siempre quiso llamarse anco, ya que era el nico miembro de su familia que noÑ ú se apellida as . Agreg que ya no utiliza el apellido Valenzuela, que utiliza el apellidoí ó Gonz lez. En cuanto a su padre biol gico, indica que s lo lo vio cuando era peque o,

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad con lo dispuesto en los art culos 1, 2,í 3, 4, 7, 8, 12 y 27 de la Convenci n sobre los derechos del ni o; art culos 1, 2, 3, 4, 5,ó ñ í 6, 7, 8, 11, 12, 23, 25 26, 28, 32, 35 de la Ley N 21.430; art culos 817 y siguientes del° í C digo de Procedimiento Civil; y art culos 1 y siguientes de la Ley N 17.344, seó í ° declara: Ha lugar al cambio de apellido solicitado, en consecuencia, el Servicio de Registro Civil e Identificaci n deber proceder a modificar la partida de nacimientoó á inscripci n N 2.934 del a o 2012, Circunscripci n Presidente R os perteneciente aó ° ñ ó í Crist bal Andr s Valenzuela Gonz lez, en orden a modificar su apellido paterno deó é á Valenzuela a anco , para quedar en definitiva como “ ” “Ñ ” Crist bal Andr s ancoó é Ñ Gonz lez, C.I. N 24.105.869-7á ° . Para efectos de proceder a las subinscripciones ordenadas, c mplase por la parteú solicitante con lo dispuesto en el art culo 56 inciso 3 del C digo de Procedimiento Civil,í ° ó en su oportunidad. Reg strese, notif quese y arch vese en su oportunidad.í í í Pronunciada por Daniel Alfonso Bravo Zamora, Juez Suplente del Segundo Juzgado Civil de Talcahuano. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Talcahuano, treinta y uno de enero de dos mil veinticuatro. Código: NMXFXLCEGEX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2024-01-31T19:43:12-030

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2 Juzgado Civil de Talcahuanoº CAUSA ROL : V-162-2022 CARATULADO : GONZ LEZ/Á Talcahuano, treinta y uno de enero de dos mil veinticuatro. VISTOS: Comparece Ninoska Alejandra Gonz lez anco, due a de casa, domiciliada ená Ñ ñ calle 2 n mero 1574 brisas del sol, comuna de Talcahuano, en representaci n legal de suú ó hijo Crist bal Andr s Valenzuela Gonz lez,