CARREÑO/

Hechos

Vistos y teniendo presente: PRIMERO: Que con fecha 22 de junio de 2023, comparece do añ YUDE MARGARITA CARRE O URBANOÑ , t cnico agr cola,é í domiciliada en callej n el canelo S/N comuna de Alhu y expone: ó é Que solicita el cambio de su nombre quedando este en definitiva como YUDITH MARGARITA CARRE O URBANO.-Ñ Funda su solicitud en que consta del certificado de nacimiento que acompa a en un otros , que su nombre completo es Yude Margaritañ í Carre o Urbano. Asimismo, consta que fue inscrita en la Circunscripci nñ ó Alhu , n mero de inscripci n 23 del a o 1968, nacida el 24 de agosto deé ú ó ñ 1967.- Durante toda su vida ha usado el nombre Yudith, incluso usando dicho nombre para la firma en sus documentos importantes, tanto as queí sus familiares y conocidos saben que ese es su nombre y no el registrado en la partida de nacimiento.- Manifiesta que en m rito de lo anterior, desde la infancia y hasta elé d a de hoy, entre su n cleo familiar, vecinos, compa eros de estudio yí ú ñ c rculo de amigos se le conoce con el nombre de Yudith . Nunca se le haí “ ” conocido por otro nombre que no sea el anteriormente se alado, el que hañ usado toda la vida, desde muy peque a, en todos los ambientes y mediosñ que frecuenta familiar y socialmente.- Sin perjuicio de lo anterior, su nombre original siempre fue objeto de burla en sus a os escolares dado que no es un nombre conocido en nuestrañ sociedad, tampoco ha sido parte del registro de nombres en Espa ol, yñ cuando se le llama Yude , se le vienen todos esos malos recuerdos encima“ ” y eso le causa un gran menoscabo moral.- Código: MWNCXLXKZXN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 A fin de regularizar esta situaci n, viene en solicitar que conforme aó lo dispuesto en el art culo 1 letra a) y b) de la Ley N 17.344, losí º º documentos que acompa a e informaci n sumaria de testigos que ofrece, señ ó ordene que se rectifique su partida de nacimiento que

Fallo

por tanto acogerse sta, cambiando su nombre YUDEó é por YUDITH, por haberle causado menoscabo moral el primero y haber sido conocida con el segundo por m s de cinco a os.-á ñ Asimismo, acredit ndose la calidad de hijo de la solicitante de doná Miguel Antonio D az Carre o y Fernando Andr s D az Carre o, seí ñ é í ñ rectificar el nombre de la madre en sus respectivas partidas de nacimiento.-á Adem s, acredit ndose la calidad de marido de la solicitante de doná á Miguel ngel D az Sep lveda, se rectificar el nombre de la mujer en suÁ í ú á respectiva partida de matrimonio.- En m rito de lo expuesto y lo dispuesto en las letras a) y b) delé art culo 1 de la ley 17.344 y 817 y siguientes del C digo de Procedimientoí ° ó Civil, SE DECLARA: Que se ACOGE la petici n de lo principal de 22 de junio de 2023 yó se ordena al Servicio de Registro Civil e Identificaci n que rectifique laó inscripci n de nacimiento ó n mero 23, del registro del a o 1968, de laú ñ circunscripci n de Alhu del Registro Civil e Identificaci nó é ó , en cuanto se autoriza a cambiar el nombre YUDE por YUDITH, quedando en definitiva como: “YUDITH MARGARITA CARRE O URBANOÑ .-” Asimismo, rectif quese la inscripci n de nacimiento N 331, del a oí ó ° ñ 1991 de la circunscripci n de Melipilla, correspondiente a don Migueló Código: MWNCXLXKZXN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 Antonio D az Carre o, en el sentido de cambiar el nombre de su m

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 FOJA: 28 .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado de Letras de Melipillaº CAUSA ROL : V-157-2023 CARATULADO : CARRE O/Ñ Melipilla, treinta de Enero de dos mil veinticuatro.- Vistos y teniendo presente: PRIMERO: Que con fecha 22 de junio de 2023, comparece do añ YUDE MARGARITA CARRE O URBANOÑ , t cnico agr cola,é í domiciliada en callej n el canelo S/N comuna de Alhu y