CHÁVEZ/CARRIZO

Hechos

VISTOS: Que, ante este Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, se llevó a efecto la audiencia de juicio, en procedimiento de aplicación general, en los autos RIT O-3649-2021, por demanda de declaración de unidad económica y subterfugio, despido injustificado, nulidad del despido y cobro de Indemnizaciones y prestaciones laborales. La demanda fue interpuesta por don Fernando Alé Pizarro, abogado, con domicilio en Huérfanos N° 1117, Oficina N°810, Piso 8, comuna de Santiago, en representación de don JAIME ALFREDO CHÁVEZ COVARRUBIA, trabajador dependiente, con domicilio en Hijuela N° 20, sector El Boldo, comuna de Salamanca. A su vez, la demanda fue interpuesta en contra de: 1) SERVICIOS ADMINISTRATIVOS CONTABLES Y FINANCIEROS LIMITADA, empresa del giro de su denominación, RUT N° 76.360.322-9; 2) TRANSPORTES EXPRESO NORTE AC LIMITADA, empresa del giro de su denominación, RUT N° 78.392.490-0; 3) TRANSPORTES TACC MINING S.A., empresa del giro de su denominación, RUT N° 76.351.687-3; 4) TRANSPORTES TACC CARGO S.A., empresa del giro de su denominación, RUT N° 76.360.322-9; 5) TRANSPORTES RUTA NORTE LIMITADA, empresa del giro de su denominación, RUT N°76.352.088-9; 6) TRANSPORTES VIA BUS LTDA., empresa del giro de su denominación, RUT N° 76.351.084-0; 7) TRANSPORTES NORTE GRANDE S.A., empresa del giro de su denominación, RUT N° 76.351.075-1; 8) EXPRESO NORTE CARGO Y ARRIENDO DE VEHICULOS LTDA., empresa del giro de su denominación, RUT N° 76.131.416-5; todas representadas legalmente conforme a lo dispuesto en el artículo 4 del Código del Trabajo por don Alejandro Gilberto Carrizo Carrizo, empresario del transporte, cédula de identidad N° 4.029.792-8, todos domiciliados en Avenida Eduardo Frei Montalva N° 1371, comuna de Independencia y, en contra de las personas naturales: 9) ALEJANDRO GILBERTO CARRIZO CARRIZO, empresario del transporte, cédula de identidad N° 4.029.792-8, con domicilio en Avenida Eduardo Frei Montalva N° 1371, comuna de Independencia y; 10) PEDR

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, comparece don Fernando Alé Pizarro, abogado, en representación de don JAIME ALFREDO CHÁVEZ COVARRUBIA, quien interpone demanda de declaración de unidad económica, despido injustificado, nulidad del despido y cobro de Indemnizaciones y prestaciones laborales, en contra de: 1) SERVICIOS ADMINISTRATIVOS CONTABLES Y FINANCIEROS LIMITADA, empresa del giro de su denominación, RUT N° 76.360.322-9; 2) TRANSPORTES EXPRESO NORTE AC LIMITADA, empresa del giro de su denominación, RUT N° 78.392.490-0; 3) TRANSPORTES TACC MINING S.A., empresa del giro de su denominación, RUT N° 76.351.687-3; 4) TRANSPORTES TACC CARGO S.A., empresa del giro de su denominación, RUT N° 76.360.322-9; 5) TRANSPORTES RUTA NORTE LIMITADA, empresa del giro de su denominación, RUT N°76.352.088-9; 6) TRANSPORTES VIA BUS LTDA., empresa del giro de su denominación, RUT N° 76.351.084-0; 7) TRANSPORTES NORTE GRANDE S.A., empresa del giro de su denominación, RUT N° 76.351.075-1; 8) EXPRESO NORTE CARGO Y ARRIENDO DE VEHICULOS LTDA., empresa del giro de su denominación, RUT N° 76.131.416-5; todas representadas legalmente conforme a lo dispuesto en el artículo 4 del Código del Trabajo por don Alejandro Gilberto Carrizo Carrizo y, en contra de las personas naturales: 9) ALEJANDRO GILBERTO CARRIZO CARRIZO, cédula de identidad N° 4.029.792-8 y; 10) PEDRO GILBERTO CARRIZO ROJAS, cédula de identidad N° 14.441.846-8. Fundamenta la demanda señalando que entre las demandadas existe una unidad económica en los términos del artículo 3 del Código del Trabajo, de acuerdo a los antecedentes que expone. a) El empleador inicial de su representado fue la empresa TRANSPORTES EXPRESO NORTE LIMITADA, luego TRANSPORTES VIA BUS LTDA., RUT N° 76.351.084-0, hasta el 01 octubre del año 2020, donde es transferido (documentalmente) a la empresa TRANSPORTES TACC CARGO S.A., RUT: 76.360.322-9. Dicho traslado se realizó mediante anexo de contrato de trabajo, prestando el trabajador los servicios bajo el mismo lugar físico, funciones y jefaturas, en cuanto al traslado de pasajeros y su función como conductor recaudador buses. El día 1 de octubre del año 2020, la empresa TRANSPORTES TACC CARGO S.A., le entrega una tarjeta al actor para efectos de identificarse como trabajador de TRANSPORTES TACC CARGO S.A. b) Las empresas y personas demandadas entre estas las de: Servicios Administrativos Contables y Financieros Limitada, Transportes Expreso Norte AC Limitada, Transportes TACC Mining S.A., Transportes TACC Cargo Limitada; Transportes Ruta Norte Limitada; Transportes Vía Bus S.A., Transportes Norte Grande S.A., don Alejandro Gilberto Carrizo Carrizo y don Pedro Gilberto Carrizo Rojas, tienen como giro en común el transportes de carga y pasajeros bajo el nombre de fantasía “EXPRESO NORTE”, todas representadas por el mismo y la familia de don Alejandro Carrizo Carrizo, cédula de identidad N° 4.029.792-8. Sostiene que el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, registra en

Fallo

por tanto, son solidariamente responsables de sus obligaciones legales y contractuales respecto de mi persona, especialmente, de las prestaciones cuyo pago se impetra en las demandas que se deducen a continuación; 3. Que se determine si la alteración de la individualidad del empleador se debe o no a la simulación de contratación de trabajadores a través de terceros, o bien a la utilización de cualquier subterfugio, ocultando, disfrazando o alterando su individualización o patrimonio, y si ello ha tenido como resultado eludir el cumplimiento de las obligaciones laborales y previsionales que establece la ley o la convención. Y, si así determinare, que señale de manera precisa las conductas que constituyen dicha simulación o subterfugio y los derechos laborales y previsionales que por esta vía se hubieren vulnerado y aplique una multa de 20 a 300 unidades tributarias mensuales; 4. Que, la sentencia definitiva se aplica respecto de todos los trabajadores de las demandadas; 5. Que se condene en costas a las demandadas. Luego, conjuntamente con la demanda principal, interpone demanda por despido injustificado, nulidad del despido y cobro de indemnizaciones y prestaciones laborales, en contra de las mismas demandadas ya individualizadas. Expone que su representado comenzó a prestar servicios para la demandada TRANSPORTES EXPRESO NORTE LIMITADA, el día 01 de febrero del año 2007, bajo vínculo de subordinación y dependencia. Todo esto sin perjuicio de lo expuesto en lo principal de

Texto Completo (Preview)

Santiago, dieciocho de abril dos mil veinticuatro. VISTOS: Que, ante este Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, se llevó a efecto la audiencia de juicio, en procedimiento de aplicación general, en los autos RIT O-3649-2021, por demanda de declaración de unidad económica y subterfugio, despido injustificado, nulidad del despido y cobro de Indemnizaciones y prestaciones laborales. La de