RAPOSO/I MUNICIPALIDAD DE LAS CONDES

Hechos

VISTOS: Que, con fecha 05 de diciembre de 2023, don Alberto German Raposo Rojas, abogado, domiciliado en calle Agustinas 1357, oficina 74, comuna de Santiago, asumiendo su propia representación, deduce demanda en juicio ordinario de menor cuantía en contra de la Ilustre Municipalidad de Las Condes, persona jurídica de derecho público, representada legalmente por su alcaldesa, doña Daniela Alejandra Peñaloza Ramos, psicóloga, ambas domiciliadas en avenida Apoquindo N° 3400, comuna de Las Condes. Funda su demanda en que las deudas por concepto de permisos de circulación vehicular que se devengaron respecto del vehículo placa única ZK.9969-8, marca Ford, modelo Expedition 5.4 AUT año 1999, bencinero, automático, N° chasis 1FMPU18L7XLA39941, color rojo, correspondiente a los años 2008 al 2020, arrojan un total de $5.145.804.-. Agrega que las deudas por concepto de permiso de circulación se encuentran prescritas, toda vez que han transcurrido más de 3 años desde que se devengaron, conforme lo dispuesto en el artículo 2521 del Código Civil. Señala que las deudas contraídas por permiso de circulación impagos y las acciones derivadas para su cobro, prescriben en el plazo de tres años, requiriéndose una declaración judicial que establezca que ha operado este modo de extinguir acciones y derechos, de modo que debe ser alegada en cuyo favor se establece, y ser declarada judicialmente. Hace presente que el vehículo lo adquirió por compra a don Alfonso Bastías Largo mediante contrato de transferencia de vehículo suscrito ante el Notario de Santiago, don Félix Jara Cadot, con fecha 24 de noviembre de 2023, y explica que se encuentra en trámite de inscripción en el Registro Nacional de Vehículos Motorizados, manifestando el interés en la presente acción. Concluye en mérito de lo expuesto y disposiciones legales que cita, solicita tener por deducida demanda en procedimiento ordinario de menor cuantía en contra de la Ilustre Municipalidad de Las Condes, representada legalmente

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, a folio 1, comparece don Alberto German Raposo Rojas, abogado, domiciliado en calle Agustinas 1357, oficina 74, comuna de Santiago, asumiendo su propia representación, deduce demanda en juicio ordinario de menor cuantía en contra de la Ilustre Municipalidad de Las Condes, persona jurídica de derecho público, representada legalmente por su Alcaldesa, doña Daniela Alejandra Peñaloza Ramos, psicóloga, ambas domiciliadas en Avenida Apoquindo N° 3400, comuna de Las Condes, y conforme los fundamentos de hecho y derecho señalados, solicita tener por deducida demanda en procedimiento ordinario de menor cuantía en contra de la Ilustre Municipalidad de Las Condes, representada legalmente por su Alcaldesa, doña Daniela Alejandra Peñaloza Ramos, ambas ya individualizadas, dar traslado, recibir la causa a prueba si se estima necesario, y, en definitiva, acogerla la presente demanda en todas sus partes, declarando prescrita la deuda de los permisos de circulación adeudados y ordenar a la demandada se le permita pagar los últimos tres permisos de circulación, correspondientes a los años 2008 a 2020, ambos inclusive, con costas para el caso de oposición. SEGUNDO: Que, a folio 8, comparece don Rogelio Gustavo Erazo Román, abogado, en representación de la Municipalidad de Las Condes, allanándose expresamente a la demanda respecto de aquellos montos adeudados que exceden el plazo de prescripción establecido en el artículo 2521 del Código Civil, señalando que se encontraría prescrita la acción para cobrar la deuda que mantiene la demandante con la Municipalidad, por concepto de impuesto de permisos de circulación, reajustes y multas, respecto de aquellos que debieron pagarse entre los años 2008 y 2020, ambos inclusive, por el vehículo placa patente única ZK.9969-8 y solicita se declare no ser condenada en costas. Código: LKJKXLWXTJX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-20486-2023 TERCER: Que, incumbe probar las obligaciones o su extinción al que las alega, conforme lo dispone el artículo 1698 del Código Civil. CUARTO: Que, a objeto de acreditar sus pretensiones la demandante acompañó en la demanda, documentos consistentes en certificado de deuda por concepto de permisos de circulación vehicular, emitido por don Pablo Marimán Miranda, Jefe del Departamento de Permisos de Circulación de la Dirección del Tránsito de la Ilustre Municipalidad de Las Condes, de fecha 24 de noviembre de 2023; certificado de inscripción y anotaciones vigentes en el Registro de Vehículos Motorizados del vehículo placa única ZK.9969-8, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación con fecha 5 de diciembre de 2023; y, copia de transferencia de vehículo ZK.9969-8, suscrito con fecha 24 de noviembre de 2023; instrumentos que no han sido objetados por la contraria y donde aparece deuda por concepto correspondiente al periodo demandado, por lo que debe tenerse como auténtico y a la obliga

Fallo

en mérito de lo expuesto y disposiciones legales que cita, solicita tener por deducida demanda en procedimiento ordinario de menor cuantía en contra de la Ilustre Municipalidad de Las Condes, representada legalmente por su Alcaldesa, doña Daniela Alejandra Peñaloza Ramos, ambas ya individualizadas, dar traslado, recibir la causa a Código: LKJKXLWXTJX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-20486-2023 prueba si se estima necesario, y, en definitiva, acogerla la presente demanda en todas sus partes, declarando prescrita la deuda de los permisos de circulación adeudados y ordenar a la demandada se le permita pagar los últimos tres permisos de circulación, correspondientes a los años 2008 a 2020, ambos inclusive, con costas para el caso de oposición. En autos se tuvo por contestada la demanda, constando la manifestación expresa de su voluntad de allanarse respecto de aquellos montos adeudados por concepto de impuesto de permisos de circulación que exceden el plazo de prescripción establecido en el artículo 2521 del Código Civil, períodos que van entre los años 2008 y 2020, ambos inclusive, por el vehículo placa patente única ZK.9969-8. Refiere además que procede que la demandante pague los permisos de circulación respecto de los períodos que van desde el año 2021, inclusive, en adelante. Finalmente, solicita que no se condene en costas a la demandada. Atendido al allanamiento de la parte demandada, no se hace neces

Texto Completo (Preview)

C-20486-2023 FOJA: 10 .- diez.- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 18 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : C-20486-2023 CARATULADO : RAPOSO/I MUNICIPALIDAD DE LAS CONDES Santiago, dieciocho de Enero de dos mil veinticuatro. VISTOS: Que, con fecha 05 de diciembre de 2023, don Alberto German Raposo Rojas, abogado, domiciliado en calle Agustinas 1357, oficina 74, comuna de Santiago, asumien