BALLOTTA/FRONTEL

Hechos

VISTOS: Comparece a estos autos don CLAUDIO ARTURO BRAVO LOPEZ, abogado, domiciliado en calle Antonio Varas N 989, Piso 21, ciudad y comuna deº Temuco, quien con respeto dice: Que actuando en representaci n de la comunidad hereditaria Sucesi n Ernestoó “ ó del Carmen Ballotta Serri , RUN N 53.296.330-3, para estos efectos de su” º domicilio, viene en deducir demanda civil de indemnizaci n de perjuicios deó naturaleza extracontractual en juicio ordinario en contra de: Empresa El ctricaé de la Frontera S.A., empresa del giro de su denominaci n, representadaó legalmente por Francisco Jos Alliende Arriagada (o quien los subrogue en sué cargo), de quien ignora profesi n, ambos domiciliados en calle Andr s Bello Nó é º 631, comuna de Temuco, solicitando que se acoja en todas sus partes, y por consiguiente se condene de manera solidaria a los demandados a pagar la sumas que se indicar n a continuaci n, m s reajustes, intereses, y costas, o la sumaá ó á mayor o menor que en derecho se determine, por los

Fundamentos

motivos de hecho y derecho que a continuaci n expone:ó ANTECEDENTES GENERALES - LEGITIMACI N ACTIVA. La comunidadÓ hereditaria Sucesi n Ernesto del Carmen Ballota Serri , RUN 53.296.330-3, se“ ó ” integra por do a Nita Cortesi Giacomozzi, RUN N 3.948.477-3, de estado civilñ º viuda, jubilada; do a Lorena Andrea Ballota Cortesi, RUN N 10.870.186-2, deñ º estado civil casada, de profesi n Educadora de P rvulos; don Juan Carlos Ballotaó á Cortesi, RUN N 10.772.146-0, de estado civil casado, de profesi n Ingeniero enº ó Ejecuci n en Maderas; y don Claudio Ernesto Ballotta Cortesi, RUN Nó º 10.226.951-9, de estado civil soltero, de profesi n T cnico Agr cola; todos paraó é í efectos de su mismo domicilio, calle Antonio Varas N 989, Piso 21, Edificioº Capital, ciudad y comuna de Temuco. La sucesi n antes mencionada esó representada legalmente por don Juan Carlos Ballotta Serri, seg n consta enú escritura p blica de fecha 12 de mayo de 2005, otorgada ante el Notario P blicoú ú de la ciudad de Temuco don Jorge Elias Tadres Hales. ANTECEDENTES DE HECHO. Con fecha 26 de enero del a o 2017 en horasñ de la tarde; por causas imputables a la negligencia o culpa de la demandada, se inici un incendio que consumi gran parte de las plantaciones y mieses ubicadasó ó en el sector SANTA ELENA y HUI ILHUE de la comuna de Traigu n, distanteÑ é a unos 9 km (en l nea recta) al poniente de dicha la ciudad.í A consecuencia del siniestro - que no s lo afect a sus representados - seó ó quemaron grandes extensiones de plantaciones forestales y mieses de un conjunto de predios colindantes entre s , ya que se propag tal incendio a cientos deí ó hect reas de inmuebles de distintos propietarios.á En lo particular, el incendio da los siguientes bienes y plantaciones de susñó representados, en las extensiones y especies que se indica; cuantificando los da os ocasionados en los montos que se se alan, todos a la fecha del siniestro:ñ ñ A) Predio Hui ilhue o Santa Carolina (ROL No 842-12):“ ñ ” “ ” Código: YGSXXKXZPRX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 13,33 h s. de Eucaliptus Globulus de de 12 a os de edad a la fecha del• á ñ incendio. El siniestro provoc p rdidas por un monto no inferior a la suma deó é $40.000.000.- 46 h s. de Pino Radiata de 12 a os de edad a la fecha del incendio. El• á ñ siniestro provoc p rdidas por un monto no inferior a la suma de $138.000.000-ó é 1850 metros de cercos lineales de 3 hebras, con estacada de madera pell n• “ í ” cuyo costo de reparaci n asciende a la suma de $4.625.000.-ó B) Hijuela Santa Elena (ROL No 842-16):“ ” 28,78 h s. de Eucaliptus Globulus de 12 a os de edad a la fecha del incendio.• á ñ El siniestro provoc p rdidas a esa fecha por un monto no inferior a la suma deó é $86.000.000.- 1800 metros cercos lineales de 3 hebras, con estacada de madera pell n cuyo• “ í ” costo de reparaci n asciende a la suma de $4.500.000.-ó C) Hijuela Santa Elena (ROL No 842-18):“ ” 30

Fallo

por tanto, no seá í trat de una cuesti n que ocurri de un momento a otro, sino que su negligenciaó ó ó se mantuvo por largo tiempo. Tuvieron meses y a os para cumplir con suñ obligaci n. No se trata de que tuvieran pocos d as porque los incendios estabanó í declarados. Por ltimo y precisamente por esta falta de mantenci n, y las altas temperaturasú ó en la zona, resultaba a n m s previsible que las ramas que tocaban los cables deú á electricidad de la empresa demandada, causaran un incendio. Adem s, esto yaá estaba ocurriendo en distintos puntos del pa s, no fue ninguna sorpresa.í Es as como las condiciones existentes hac an no s lo previsible sino probable elí í ó riesgo de incendio, por lo que la demandada debi cumplir con su obligaci n yó ó podar las ramas de los rboles, previendo la posibilidad de incendio,á precisamente considerando el estado de la faja de seguridad y que se hab aní producido incendios en la misma provincia en condiciones similares. Da os. Como consecuencia de los hechos precedentemente descritos, suñ representada sufri directamente da os y perjuicios que son ciertos y que no hanó ñ sido indemnizados previamente. Los da os que fueren causados tanto por elñ actuar negligente de la demandada al incumplir sus funciones, son los siguientes: 1. Da o Emergente:ñ Los da os emergentes sufridos por sus representados a consecuencia del incendioñ son los siguientes: A) Predio Hui ilhue o Santa Carolina (ROL No 842-12): “ ñ ” “ ” 13,33 h s. de Eucaliptus Globulus de

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 174 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado Civil de Temucoº CAUSA ROL : C-289-2021 CARATULADO : BALLOTTA/FRONTEL Temuco, veintiuno de Diciembre de dos mil veintitr sé VISTOS: Comparece a estos autos don CLAUDIO ARTURO BRAVO LOPEZ, abogado, domiciliado en calle Antonio Varas N 989, Piso 21, ciudad y comuna deº Temuco, quien con respeto dice: Que actuando en represen