SERVICIO NACIONAL DE PESCA Y ACUICULTURA/NAHUELQUÍN

Hechos

VISTOS: Con fecha 24 de mayo del 2023, comparecen GLORIA ANDREA CARDENAS VERA, RUN 15.303.679-9, PABLO AGUIRRE IRIARTE, RUN 15.157.631-1y FELIPE FONSECA FLORES, RUN: 16.445.810-5, funcionarios del Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura de la Regi n de Ays n, con domicilio en calle Caupolic n Nó é á º 653, de la ciudad de Puerto Ays n,é quien formula denuncia por infracci n a la Leyó General de Pesca y Acuicultura y su normativa anexa, en contra de ALFONSO DEL CARMEN NAHUELQUIN BARRIA, c dula de identidad 12.346.701-9, Armador deé la embarcaci n PAULINA II , matr cula N 413 de QUEMCHI, domiciliado enó “ ” í ° TENIENTE SERRANO N 394 de la ciudad de PUERTO NATALES, REGI N DE° Ó MAGALLANES, en atenci n a los siguientes hechos:ó PRIMER HECHO DENUNCIADO El d a 31 de enero de 2023, a las 13:57 horas aproximadamente, en cercan as deí í Isla Byron espec ficamente en las coordenadas geogr ficas Latitud 47 40 58 S; Longitudí á ° ° ° 75 08 42 W, se sorprendi a la embarcaci n de nombre PAULINA II, matr cula N° ° ° ó ó í ° 413 del Puerto de Quemchi. Durante este sobrevuelo fue posible advertir la presencia de mallas con recurso LUGA ROJA sobre la cubierta de la embarcaci n adem s de laó á presencia de un tripulante y una manguera de color amarillo en cubierta. Una vez realizada la revisi n de todas las fotograf as y consultadas las bases deó í datos institucionales, espec ficamente el Registro Pesquero Artesanal, constat que laí é embarcaci n artesanal PAULINA II, matr cula QUE 413, se encontraba inscrita en eló í Código: XXFMXKRSSTD Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Registro Pesquero Artesanal en la Regi n de Magallanes, adem s de poseer inscripci nó á ó en el Registro de Lanchas Transportadoras que lleva el Servicio. Sin embargo, no estar aí autorizada para realizar actividades extractivas de recursos pesqueros en la Regi n deó Ays n, y mucho menos autorizada a operar en el marco del r gimen de zona contigua

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que el objeto del juicio consistir en determinar la efectividad que elá denunciado incurri en las infracciones a la Ley General de Pesca y Acuicultura y suó normativa anexa, las que conforme al m rito de la denuncia formulada, se hacené consistir en realizar actividades extractivas en una regi n en la cual no se encuentraó inscrito ni autorizado de acuerdo a su Registro Pesquero Artesanal y registrar informaci n de desembarque no fidedigna, incumpliendo con las obligacionesó establecidas en la Ley General de Pesca y Acuicultura. SEGUNDO: Que el denunciado compareci a la audiencia de descargos,ó interponiendo la exceepci n de falta de legitimidad pasiva.ó TERCERO: Que con el objeto de dar sustento a su denuncia, la denunciante acompa a autos los siguientes antecedentes probatorios:ñó I.- Documental 1. Citaci n N 136968.ó ° 2.- Certificado de Antig edad N 14359 del Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura.ü º 3.- Certificado de Inscripci n Registro Pesquero Artesanal.ó 4.- Consulta Reporte Desembarque Artesanal. 5.- Consulta Zarpes emitido por la Autoridad Mar tima.í 7.- Anexo fotogr fico.á CUARTO: Que el denunciado rindi la siguiente prueba:ó I.- Documental 1. Certificado de Navegabilidad para nave o artefacto naval menor N 1900380, emitido° por la Direcci n General del Territorio Mar timo de Marina Mercante emitido conó í fecha 01 de Marzo de 2023 de Nave PAULINA II , Matr cula 413.“ ” í Código: XXFMXKRSSTD Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2. Certificado de matr cula de Nave o Artefacto Naval menor N 1831535, emitido porí ° Direcci n General del Territorio Mar timo de Marina Mercante con fecha 14 deó í Octubre de 2022 de Nave PAULINA II , Matr cula QUE-413.“ ” í 3. Certificado de Inscripci n emitido por el Registro Pesquero Artesanal emitido conó fecha emitido con fecha 13 de Marzo de 2023, de la embarcaci n PAULINA II ,ó “ ” Matr cula QUE-413.í 4. Contrato compraventa de fecha 22 de agosto 2022, entre don Alfonso Nahuelqu ní Barr a y don Mario Nahuelquin Ruiz.í 5. Comprobante de Licencia M dica Electr nica emitida con fecha 24 de eneroé ó QUINTO: Que a juicio de este sentenciador, la denuncia de marras cumple con las exigencias del art culo 125 N 1 de la Ley General de Pesca y Acuicultura, ya que fueí ° realizada por funcionarios del Servicio Nacional de Pesca, cuya calidad de tal fluye del certificado N 14359 adjunt ndose asimismo, la citaci n efectuada al denunciado (N° á ó ° 136968), documentos, todos, legalmente acompa ados y no objetados. ñ SEXTO: Que como se dijo, el denunciado present sus descargos, oponiendo laó excepci n de falta de legitimidad pasiva, respecto de la cual la denunciante no se hizoó cargo. Al respecto se incorpor el contrato compraventa de fecha 22 de agosto 2022,ó celebrado entre el denunciado don Alfonso Nahuelqu n Barr a y don Mario Nahuelquiní í Ruiz, que da cuenta que el primero vende, cede y transfiere al segundo la embar

Fallo

Por tanto, laú declaraci n realizada por Sr. Alfonso Nahuelquin Barr a resulta ser No Fidedigna enó í t rminos de la zona indicada en el reporte de desembarque artesanal. é Concluye que dichos hechos constituyen infracci n a la normativa pesqueraó vigente, dada la conducta de efectuar actividad pesquera extractiva con resultado de captura en contravenci n a la Ley y no entregar informaci n fidedigna al Servicio,ó ó infringiendo lo dispuesto en los art culos 50, 107, 110 f) y 116 de la Ley General deí Pesca y Acuicultura, por lo anterior y citas legales que menciona solicita tener por formulada la denuncia, acogerla a tramitaci n y en definitiva condenarlo al m ximoó á legal para cada infracci n, o a la suma que se estime pertinente, con costas.ó Código: XXFMXKRSSTD Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Con fecha 23 de junio del 2023 el denunciado representado por la abogada P aí Vega Maturana interpone excepci n de falta de legitimidad pasiva en atenci n a queó ó seg n consta en contrato de compraventa celebrado con fecha 22 de agosto de 2022,ú don Alfonso Nahuelqu n Barr a, vendi a su hijo, don Mario Nahuelquin Ruiz, laí í ó Lancha a motor denominada Paulina II, Matricula 413 Puerto Quemcih, inscrita a fojas 15 del Libro de Registro de Matr culas de Naves menores N 3 de la Capitan a deí ° í Puerto de Quemchi, raz n por la cual, su representado no es el armador responsable enó la fecha indicada en los hechos denu

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : Juzgado de Letras y Gar.de pto.Aysen CAUSA ROL : C-304-2023 CARATULADO : SERVICIO NACIONAL DE PESCA Y ACUICULTURA/NAHUELQU NÍ Puerto Ays n, é seis de diciembre del dos mil veintitr s.é VISTOS: Con fecha 24 de mayo del 2023, comparecen GLORIA ANDREA CARDENAS VERA, RUN 15.303.679-9, PABLO AGUIRRE IRIARTE, RUN 15.157.631-1y FELIPE FONSECA FLORES, RUN: 16.445.