CÁCERES/

Hechos

VISTO: Comparece doña MARYSEGLA JOSEF CACERES SAAVEDRA, odontóloga, cedula de identidad Nº16.935.634-3, domiciliada en Avenida Central Gonzalo Pérez Llona Nº140, departamento 509, comuna de Maipú, y expone: Que, viene en interponer la presente solicitud, a fin de que se ordene el cambio de nombres y modificación de su partida de nacimiento, por las razones que expone a continuación: Señala que consta de la partida de nacimiento, conforme a inscripción Nº1.281, del año 1988, de la Circunscripción de Providencia, que figura inscrita como “MARYSEGLA JOSEF CACERES SAAVEDRA”. Dichos nombres, por lo poco común que resultan, le han ocasionado y aun le ocasionan menoscabo moral y material, según las razones que expone a continuación: Agrega que en su oportunidad sus padres, por alguna razón que desconoce, la registraron como “MARYSEGLA JOSEF”. Cuando tuvo conciencia de sus nombres y al ir creciendo, sus compañeros de estudios siempre le preguntaban porque se llamaba así, porque no se llamaba Marisela, que eran raros sus nombres, lo que desde pequeña le producía tristeza y angustia y le ha ocasionado menoscabo moral y material el haber sido víctima de bullying constante, desde su temprana época escolar. Agrega que ahora, ya adulta, casada y madre de 2 niños pequeños, ha tenido el valor y la decisión de cambiarse los nombres, porque no se identifica con ellos y aun le causan vergüenza cada vez que alguien le pregunta de dónde sacaron ese nombre sus padres. El artículo 1º de la ley 17.344, en su letra a) establece que, se puede autorizar el cambio de nombre o apellidos “Cuando unos u otros sean ridículos, risibles o la menoscaben moral o materialmente”. En este caso, sus nombres propios ya señalados, le han causado un profundo menoscabo moral y material, dado que le trae amargos recuerdos de burlas de sus compañeros, lo que la motiva a querer modificarlos, teniendo suficientes razones para repudiar esos nombres. Código: HXZXXKKTXXD Este documento tiene firma electrónica y s

Fundamentos

motivos plausibles, con nombres o apellidos, o ambos, diferentes de los propios”.

Fallo

POR TANTO, en mérito de lo expuesto y de conformidad a lo preceptuado en la ley 17.344 y demás disposiciones legales aplicables, solicita tener por interpuesta solicitud de cambio de nombres y modificación de partida de nacimiento, acogerla a tramitación, y disponer el cambio de sus nombres de “MARYSEGLA JOSEF”, quedando en definitiva como “MARISELA JOSEFA” conforme el mérito de los antecedentes que se agreguen a este gestión. - A folio 6, con fecha 04 de noviembre de 2022, se dio curso a la solicitud de cambio de nombre. - A folio 11, con fecha 20 de enero de 2023, se efectuó Información Sumaria de Testigos, ante la Sra. Receptora Judicial doña Ana María Albornoz Albornoz. - A folio 14, con fecha 10 de febrero de 2023, se certificó que la publicación legal, se efectuó en el Diario Oficial N° 43.452.-, con fecha 16 de enero de 2023. - A folio 22, con fecha 26 de mayo de 2023, se agrega oficio del Servicio de Registro Civil e Identificación N° 2388, el que manifiesta que para para los efectos de lo señalado en el inciso 7° del artículo 2° de la Ley N° 17.344.-, que autoriza el cambio de nombres y apellidos en los casos que indica, debe hacer presente que la solicitante de autos, no registra anotaciones en el Registro General de Condenas. - A folio 27, 28 y 30, se acompañan sendos oficios de Carabineros de Chile N° 2701; de Fiscalía de Santiago N° 101-2023 y de Policía de Investigaciones de Chile N° 20230497768/03430., los que informan que respecto de la requerida, no regi

Texto Completo (Preview)

1 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 10º Juzgado Civil de Santiago CAUSA ROL : V-285-2022 CARATULADO : CÁCERES/ Santiago, seis de Diciembre de dos mil veintitrés VISTO: Comparece doña MARYSEGLA JOSEF CACERES SAAVEDRA, odontóloga, cedula de identidad Nº16.935.634-3, domiciliada en Avenida Central Gonzalo Pérez Llona Nº140, departamento 509, comuna de Maipú, y expone: Que, viene en interponer