VERGARA/

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que con fecha 19 de julio de 2023 comparece doña JACHELL VALENTINA VERGARA SALDÍAS, estudiante, soltera, Cédula Nacional de Identidad Nº20.039.478-K, domiciliada en Villa Bicentenario, Pasaje Museo 1845, Comuna de San Vicente de Tagua Tagua, solicitando que, de conformidad al Artículo 1° de la Ley N°17.344, que autoriza el cambio de nombres y apellidos, se autorice el cambio de su primer nombre, para llamarse, en definitiva, como “JACEL”. Funda su solicitud en que el hecho de que la persona que realizo su inscripción de nacimiento en el Registro Civil fue su padre, quien al no saber escribir bien, cometió errores al momento de deletrear el nombre, motivo por el cual, en definitiva, quedó como Jachell en vez de Jacel. A pesar de esto, señala que su vida la han nombrado como Jacel y no como se escribe el nombre actualmente, que es Jachell e incluso las autoridades de la universidad la nombra n Jacel, escribiéndolo de tal manera inclusive, por lo cual solicita que de acuerdo a la Ley N°17.344, que modifica la Ley N°4.808, se le cambie el nombre a JACEL. SEGUNDO: Que el solicitante, acompañó al presente procedimiento los siguientes antecedentes: certificado de nacimiento de JACHELL VALENTINA VERGARA SALDÍAS copia autorizada del registro de su nacimiento. extracto de filiación y antecedentes TERCERO: Con fecha 17 de agosto de 2023, rola información sumaria de testigos, declarando Francisca Diaz Muñoz, Maria Sadñldia Bazaes y Monica Caceres Gomez quienes, en síntesis, señalaron que conocen a JACHELL VALENTINA VERGARA SALDÍAS, hace 8 u 6 años, aproximadamente y respectivamente como JACEL, al igual que el resto de la gente, esto produce en él menoscabo y sentirse incomodo ante la sociedad por cuanto este es el apellido que lo identifica familiarmente CUARTO: Que con fecha 25 de septiembre de 2023, consta publicación del extracto de la solicitud de cambio de apellido, publicada en el Diario Oficial Código: WZYXXJJPLXZ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 QUINTO: Que de conformidad a lo dispuesto en el artículo 2 de la ley 17.344, se remitieron los antecedentes a la Dirección General de Registro Civil con el fin que emitieran un pronunciamiento respecto de la solicitud. Dicha institución informó mediante el oficio 4080, de fecha 24 de agosto de 2023, en el cual indican que la inscripción de nacimientoN° 83, del año 1999 de la circunscripción de San Vicente corresponde a JACHELL VALENTINA VERGARA SALDÍAS, nacida el 14 de febrero de 1999, consignándose al padre como Iván Eduardo Vergara Saldías y a la madre como María Eugenia Saldías Bazaes. SEXTO: Que de los antecedentes reseñados, analizados prudencialmente y ponderados en conciencia, según lo dispone el artículo 2 de la ley 17.344, es posible dar por establecido que JACEL VALENTINA VERGARA SALDÍAS, no registra anotaciones en el Registro General de Condenas y ha sido conocido por un lapso superior de tiempo a

Fallo

se declara: Que se acoge la solicitud de JACHELL VALENTINA VERGARA SALDÍAS, Cédula Nacional de Identidad Nº20.039.478-K, ya individualizada, y en consecuencia, se autoriza el cambio del primer nombre “JACEL”, ordenándose la rectificación de su inscripción de nacimiento, N° 83, del año 1999, de la circunscripción de San Vicente en el siguiente sentido: Se elimina el primer nombre “JACHELL” sustituyéndoselo por el de “JACEL”, manteniéndose en lo demás, quedando su nombre definitivo como JACEL VALENTINA VERGARA SALDÍAS Ofíciese al Servicio de Registro Civil e Identificación para los fines pertinentes. Anótese, notifíquese, regístrese y archívese en su oportunidad. Rol N° V-70-2023.- Dictada por SOLANGE DIUANA EADE, Juez Titular del Juzgado de Letras y Familia de San Vicente de Tagua Tagua. San Vicente, treinta de Noviembre de dos mil veintitr sé Código: WZYXXJJPLXZ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en San Vicente, treinta de Noviembre de dos mil veintitr sé Código: WZYXXJJPLXZ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-11-30T11:03:28-0300

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 28 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : Juzgado de Letras de San Vicente de Tagua Tagua CAUSA ROL : V-70-2023 CARATULADO : VERGARA/ VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que con fecha 19 de julio de 2023 comparece doña JACHELL VALENTINA VERGARA SALDÍAS, estudiante, soltera, Cédula Nacional de Identidad Nº20.039.478-K, domiciliada en Villa Bicentenario, Pasaje Museo 1845, Comuna