SÁNCHEZ/MUNICIPALIDAD DE TALCAHUANO DIS AM

Hechos

VISTO: A folio 1 comparece don LUIS ALBERTO SÁNCHEZ SANDOVAL, trabajador, domiciliado en Río Toltén Nº5238, Villa Independencia, Denavi Sur, Talcahuano, y deduce demanda en procedimiento ordinario de menor cuantía, en contra la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE TALCAHUANO, persona jurídica de derecho público, representada legalmente por su Alcalde don Henry Campos Coa, empleado público, ambos con domicilio en calle Sargento Aldea N°250 Talcahuano, solicitando que se declare la prescripción extintiva de las acciones judiciales de cobro de extracción de residuos domiciliarios, respecto del inmueble del cual es propietario, conforme sigue: Indica que es propietario del inmueble ubicado en calle en Rio Toltén Nº5238, Villa Independencia, Denavi Sur, Talcahuano, cuyo título de dominio se encuentra inscrito a fojas 218, bajo el N°214 de 2020, del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Talcahuano. Señala que la demandada, el 8 de febrero de 2023, emite un informe de deuda de aseo en el cual figuran los periodos adeudados y por los cuales solicita que se declare la prescripción, y cuyas fechas de vencimiento comprenden el 4 de junio de 2008 al 30 de noviembre del año 2019, los que corresponden a la suma de $2.628.609. Expone que la demandada no ha ejercido acciones de cobro por las obligaciones de pago de los servicios de aseo domiciliario, y que aquellas comprendidas desde el 4 de junio de 2008 al 30 de noviembre del año 2019, se hicieron exigibles hace más de tres años. Así, todas las acciones para el cobro de las obligaciones vencidas, más intereses y multas correspondientes, se encuentran a la fecha extinguidas por prescripción extintiva. Cita al efecto el art. 2514 y 2521 inc. 1° del CC y luego, el art. 19 N° 20 de la Constitución Política de la República de Chile. Código: XXBYXJNXNCY Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 Refiere que el legislador, en el art. 19 N°20 indicado,

Fundamentos

CONSIDERANDO: 1°.- En el folio comparece don LUIS ALBERTO SÁNCHEZ SANDOVAL y deduce demanda de prescripción ordinaria de corto tiempo de los derechos de aseo domiciliario en contra la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE TALCAHUANO, solicitando la prescripción extintiva de las acciones judiciales de cobro, con sus respectivos reajustes, intereses y multas, desde el 4 de junio de 2008 a 30 de noviembre del año 2019 y que corresponden a la suma de $2.628.609. En subsidio, solicita que se declare la prescripción ordinaria de largo tiempo, solicitando la prescripción extintiva ordinaria de las acciones judiciales de cobro por concepto de deudas de extracción de residuos domiciliarios, por la suma de $2.263.116, o la suma mayor o menor que se determine conforme al mérito del proceso, todo con costas. Código: XXBYXJNXNCY Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 2°.- Encontrándose legalmente notificada la demanda a la demandada, esta no la contestó y se mantuvo rebelde durante todo el transcurso del juicio, motivo por el cual ninguna prueba aportó al juicio. 3°.- Recibida la causa a prueba, y conforme al art. 1698 del CC, sólo la demandante allegó la siguiente probanza documental al juicio, sin objeción contraria, a folios 1, 16 y 17: 1. Certificado de dominio vigente, en la cual consta la inscripción de fojas 218, bajo el N° 214 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Talcahuano del año 2020, de 8 de febrero de 2023. 2. Informe de deuda de derechos de aseo actualizado, de 8 de febrero de 2023, emanado por la Dirección de Administración y Finanzas dela Ilustre Municipalidad de Talcahuano, referido a la propiedad ya individualizada. 3.- ORD Nº 184 de la Dirección de Asesoría Jurídica de la Ilustre Municipalidad de Talcahuano de 26 de abril de 2023. 4.- Oficio Nº 116-2023 de 8 de agosto de 2023, de don Víctor Palomino Sandoval, concejal, al Sr. Alcalde de Thno. 5.- Oficio Nº308 de la Ilustre Municipalidad de Talcahuano, de 14 de agosto de 2023. 6.- Acuerdo Nº119 de la Sesión Ordinaria Nº13 del Honorable Concejo Municipal de Talcahuano, de 4 de mayo de 2023. 7.- Decreto Alcaldicio Nº1085, de 18 de mayo de 2023. 8.- Oficio Nº116-2023 de 8 de agosto de 2023. 5°. En estos autos se ha interpuesto como acción la institución de la prescripción extintiva, esto es, un modo de extinguir las obligaciones regulado fundamentalmente en el título XLII del libro IV del CC. Más específicamente, en los arts. 2514 y siguientes del mismo código. La prescripción, como modo de extinguir obligaciones, requiere la demostración de la existencia de una acción o derecho ajeno y, además, el transcurso de los plazos que la ley indica en el caso respectivo. 6°. Ahora, de acuerdo a lo establecido en el art. 40 del Decreto Ley N° 3.063 de 1979 sobre rentas municipales, los derechos municipales son definidos como “las prestaciones que están obligadas a pagar a las municipalidades, las person

Fallo

Por lo expuesto precedentemente y teniendo presente la fecha de la notificación de la demanda, el 10 de mayo de 2023, ha prescrito la acción para el cobro de los derechos municipales de servicios de extracción de residuos domiciliarios, de los períodos con vencimiento entre el 30 de noviembre de 2014 hasta el 30 de noviembre de 2018, ambos inclusive, que se detallan en el documento de folio 1, consistente en Certificado de Deuda Derecho de Aseo, emitido por la I. Municipalidad de Talcahuano, respecto del inmueble ubicado en calle Río Toltén N°5238, comuna de Talcahuano, cuyo propietario actual es el demandante, y así se declarará en lo resolutivo de este fallo. Por estas consideraciones, Y VISTO, además lo dispuesto por los art. 1698 y 2521 del CC; 144, 160, 170, 342, del CPC y arts. 12 y siguientes del Decreto Ley 3063, SE DECLARA: I.- SE RECHAZA, sin costas, la demanda principal interpuesta a folio 1 por LUIS ALBERTO SÁNCHEZ SANDOVAL en Código: XXBYXJNXNCY Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 contra de la I. Municipalidad de Talcahuano, representada legalmente por su alcalde don Henry Leonardo Campos Coa. II.- SE HACE LUGAR, sin costas, a la demanda subsidiaria interpuesta en el primero otrosí de folio 1, por LUIS ALBERTO SÁNCHEZ SANDOVAL en contra de la I. Municipalidad de Talcahuano, representada legalmente por su alcalde don Henry Leonardo Campos Coa; y en consecuencia se tiene por prescrit

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado Civil de Talcahuanoº CAUSA ROL : C-1213-2023 CARATULADO : S NCHEZ/MUNICIPALIDAD DE TALCAHUANOÁ DIS AM Talcahuano, veintinueve de Noviembre de dos mil veintitr sé VISTO: A folio 1 comparece don LUIS ALBERTO SÁNCHEZ SANDOVAL, trabajador, domiciliado en Río Toltén Nº5238, Villa Independencia, Denavi Sur, Talcahuano, y deduce demanda e