MERINO/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN JOAQUIN

Hechos

Vistos: A folio 1, do a Ximena del Carmen Merino Calder n, matrona, domiciliada enñ ó Avenida Augusto Villanueva N 291, departamento B N 21, comuna de u oa, deduce° ° Ñ ñ demanda de declaraci n de prescripci n extintiva de la acci n de cobro de derechos deó ó ó aseo domiciliarios, mediante procedimiento ordinario de menor cuant a, en contra de laí Ilustre Municipalidad de San Joaqu n, representada legalmente por su alcalde Crist balí ó Labra Bassa, profesor de educaci n b sica, ambos con domicilio en Avenida Santa Rosaó á 2606, comuna de San Joaqu n, Regi n Metropolitana. í ó Indica que, conforme al estado de deuda que acompa a, su propiedad, ubicadañ en Pasaje Lino N 3518, comuna de San Joaqu n, mantiene una deuda por concepto de° í aseo domiciliario, ascendente a la suma de $1.008.239, que corresponde al monto acumulado entre junio de 2006 y noviembre de 2016, monto que incluye el valor de las cuotas impagas, junto con sus respectivos reajustes e intereses. Agrega que a la fecha la demandada no ha hecho valer acci n alguna de las acciones que le corresponden comoó acreedor, acciones de cobro que se encuentran prescritas, en atenci n a que se hanó cumplido con las requisitos que exige la ley para que opere la prescripci n como formaó de extinguir los derechos y acciones ajenas, es decir, el transcurso ininterrumpido del plazo de 3 a os desde que estos se han tornado exigibles. ñ Funda su pretensi n en el Decreto Ley N 3079 sobre Rentas Municipales, y losó ° art culos 292 y siguientes del C digo Civil, y sobre la base de esas normas pide declararí ó la prescripci n de las acciones de cobro derivadas de los derechos de aseo domiciliario,ó respecto del inmueble ya singularizado, por el periodo que abarca desde 30 de junio de 2006 al 30 de noviembre de 2016 inclusive, on todos los reajustes e intereses, por la suma de $1.008.239, con costas en caso de oposici n. ó A folio 10, el 22 de diciembre de 202, consta la notificaci n de la demandaó conforme el art culo 44 incis

Fundamentos

Considerando: Primero: Que a folio comparece Ximena del Carmen Merino Calder n,ó interponiendo demanda de prescripci n extintiva de acci n de cobro de derechos de aseoó ó domiciliario, en procedimiento ordinario de menor cuant a, en contra de la Ilustreí Municipalidad de San Joaqu n, debidamente representada, por los fundamentos y con lasí peticiones referidas en lo expositivo de este fallo. Segundo: Que constando v lidamente la notificaci n de la demanda, se tuvo porá ó contestada en rebeld a de la demandada para luego citarse a audiencia de conciliaci ní ó sin resultado, recibi ndose posteriormente la causa a prueba. é Tercero: Que conforme lo dispuesto en el art culo 1698 del C digo Civil, laí ó carga procesal de acreditar la existencia y extinci n de las obligaci n cuya prescripci nó ó ó se solicita declarar, corresponde a la demandante, quien al efecto acompa a suñó solicitud de folio 1, prueba documental no objetada dentro de la oportunidad legal, consistente en: 1) Certificado de derechos de aseo emitido el 26 de mayo de 2022 emitido por la Ilustre Municipalidad de San Joaqu n y 2) Copia de Inscripci n de Registro deí ó Propiedad del inmueble ubicado en Pasaje Lino N 3518, que rola a fojas 11.996 vta.,° n mero 8926 del a o 2016. ú ñ Cuarto: Que la demandada no rindi prueba alguna en orden a controvertir losó hechos. Quinto: Que para resolver la contienda, es necesario precisar la naturaleza jur dica de los derechos de aseo municipal, la que corresponde a un derecho de dichoí organismo, en orden de percibir una renta por un determinado servicio que presta a la comunidad, y no a la de un impuesto propiamente tal, distinci n que recoge el Decretoó Ley N 3.063 de 1979 sobre Rentas Municipales y la jurisprudencia de nuestros° tribunales y, que queda de manifiesto, al carecer dichos derechos de caracteres propios de los tributos que imponen el Estado en Virtud de su potestad tributaria. Al respecto, cabe indicar que el Derecho Ley N 3063 sobre Rentas Municipales,° hace una diferenciaci n entre impuesto y derecho, al establecer un t tulo completoó í relativo a la regulaci n de los impuestos municipales correspondiente al T tulo IV, y otroó í a los recursos municipales, T tulo VII, denominado De los recursos municipales porí “ concesiones, permisos o pagos de servicios , definiendo el art culo 40 de dicho t tulo los” í í derechos municipales como: las prestaciones que est n obligadas a pagar a las“ á municipalidades, las personas naturales o jur dicas de derecho p blico o de derechoí ú Código: EWHMXJKVKLW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl privado, que obtengan de la administraci n local una concesi n o permiso o que recibanó ó un servicio de las mismas, salvo exenci n contemplada en un texto legal expreso ó ” . La misma norma, en sus art culos 5 y 6, deja claro que esta obligaci ní ó corresponde a una renta producida por un servicio p blico municipal el de extracci n deú ó res

Fallo

se declara: Se acoge, sin costas, la demanda de prescripci n extintiva interpuesta a fojas 1,ó por do a Ximena del Carmen Merino Calder n, y se declaran extinguidas porñ ó prescripci n las acciones de cobro, respecto de los derechos de aseo correspondientes aó los periodos con vencimientos que van desde el 30 de junio de 2006 al 30 de noviembre de 2016, ambos inclusive, que gravan el inmueble de Pasaje Lino 3518, comuna de San Joaqu n, as como tambi n las referentes a los reajustes, multas y dem s que le accedan. í í é á Reg strese, notif quese y arch vese en su oportunidad. í í í Dictada por Gonzalo Alejandro Neira Campos, Juez Suplente. En San Miguel, a veintisiete de Noviembre de dos mil veintitr sé , se notificó por el estado diario, la resoluci n precedente.ó Código: EWHMXJKVKLW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-11-27T12:43:13-0300

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2º Juzgado Civil de San Miguel CAUSA ROL : C-4142-2022 CARATULADO : MERINO/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN JOAQUIN San Miguel, veintisiete de Noviembre de dos mil veintitr sé Vistos: A folio 1, do a Ximena del Carmen Merino Calder n, matrona, domiciliada enñ ó Avenida Augusto Villanueva N 291, departamento B N 21, comuna de u oa, deduce° ° Ñ ñ demanda de decl