MUÑOZ/MUNICIPALIDAD LO ESPEJO

Hechos

VISTOS: Que, a folio 1 y 7, comparece do a Alejandra Margarita Mu oz Moreno,ñ ñ trabajadora independiente, domiciliado en avenida Santa Rosa N°1.769, departamento N°506, de la comuna y ciudad de Santiago, Regi n Metropolitanaó , quien viene en interponer demanda declarativa de prescripci n extintiva de lasó acciones de cobro y derecho a percibir impuesto por concepto de permiso de circulaci n en contra de la ó Ilustre Municipalidad de Lo Espejo, Rut N°69.255.100- 1, representada legalmente por su alcaldesa do a ñ Javiera Paz Reyes Jara, chilena, c dula nacional de identidad N°17.317.663-5, ambas con domicilio en Avenidaé Cardenal Ra l Silva Henr quez N°8.321 de la Comuna de Lo Espejo, Regi nú í ó Metropolitana. En cuanto a los hechos, se ala en su libelo que es propietaria de unañ camioneta, con placa patente nica GPRC-89, marca ZX, a o 2014, modeloú ñ GRAND TIGER D/CAB 2.2, color VERDE OSCURO, n mero de motor 882965,ú n mero de chasis LTA1222B3E2002833, la que indica estuvo fuera de circulaci nú ó desde el a o 2016 por diferentes motivos.ñ Indica que, el ltimo permiso de circulaci n del veh culo antesú ó í individualizado data del a o 2016. Lo anterior, se debe a que dejaron de pagarseñ dichos impuestos desde el a o 2017, en adelante existiendo a la fecha deñ – interposici n del libelo una deuda actual de $593.831.- (quinientos noventa y tresó – mil ochocientos treinta y un pesos), seg n consta en certificado de sistemaú computacional extra do por funcionario de la Direcci n de Tr nsito de la Ilustreí ó á Municipalidad de Lo Espejo. Finaliza el relato factico de su indicando que atendido el tiempo trascurrido y la inactividad de la Ilustre Municipalidad de Lo Espejo, en el cobro de dicho impuesto municipal, procede se declare la prescripci n de las acciones de cobro yó derecho de percibir dichos tributos por concepto de permiso de circulaci n respectoó de la camioneta antes indicada, que van desde el a o 2017 al 2019, ambosñ inclusive. Código: SFXXXJTMGXY Este d

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, la actora deduce demanda de prescripci n extintiva enó juicio ordinario de m nima cuant a, en contra de la Ilustre Municipalidad de Loí í Espejo, representada legalmente por su Alcaldesa do a Javiera Paz Reyes Jara,ñ todos ya individualizados y solicita que se declare la prescripci n de las acciones deó cobro adeudadas por concepto de permiso de circulaci n correspondiente a losó per odos que van desde el a o 2017 hasta el a o 2019, ambos inclusive. Funda suí ñ ñ demanda en las razones que se se alasen en la expositiva de esta sentencia, las queñ se dar n por reproducidas en aras del principio de Econom a Procesal.á í SEGUNDO: Que, se tuvo por contestada la demanda en rebeld a de laí parte demandada. Código: SFXXXJTMGXY Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-3280-2022 Foja: 1 TERCERO: Que, el art culo 1698 del C digo Civil, se ala que: “í ó ñ Incumbe probar las obligaciones o su extinci n al que alega aqu llas o staó é é ”. Conforme a lo anterior, la carga procesal de acreditar la extinci n de la obligaci n cuyaó ó prescripci n se solicita declarar, corresponde a la demandante.ó CUARTO: Que, la parte demandante a fin de acreditar sus dichos, solo rindi prueba documental, la cual se tuvo por reiterada en la audiencia de prueba.ó Dichos documentos, sin objeci n de contrario, consistentes en:ó 1. Certificado de Inscripci n del veh culo motorizado de marras en eló í Registro de Veh culos Motorizados, emitido con fecha 9 de Junio de 2021 por elí Servicio de Registro Civil e Identificaci n.ó 2- Certificado de deuda, de fecha 23 de Septiembre del 2023, emitido por el Departamento de permisos de circulaci n de la Municipalidad de Lo Espejo.ó QUINTO: Que, por su parte en la audiencia de prueba la parte demandada, rindi prueba documental, sin objeci n de su contraria, consistentes en:ó ó 1. Memor ndum N°600/100/1061/2023, proveniente de la Direcci n deá ó Administraci n y Finanzas, emitido por Don Luis Parra Ca as, Director deó ñ Administraci n y Finanzas, de la Ilustre Municipalidad de lo Espejo, con fecha 25ó de Mayo del a o 2023.ñ 2- Certificado Nº600/36/109/2023, emitido con fecha 22 de mayo del a oñ 2023, firmado por el Secretario Municipal de la Ilustre Municipalidad de Lo Espejo. SEXTO: Que, con la documental acompa ada por la demandante, que señ individualiz en el considerando cuarto,ó se tiene por acreditado, con el Certificado de Inscripci n y Anotaciones Vigentes el Registro de Veh culos Motorizados.,ó í emitido por el Servicio de Registro Civil e identificaci n, que do a Alejandraó ñ Margarita Mu oz Moreno, demandante de autos, es due a del veh culo materia deñ ñ í autos. Asimismo, con respecto del documento signado como “certificado de deuda emitido por la I. Municipalidad de Lo Espejo, otorgado por el Departamento Permiso de Circulaci n de dicha Municipalidad, queda acreditado que la actoraó adeuda los permisos de circulaci n correspondiente a los

Fallo

se declara la extinci n del derecho de cobro de los reajustes eó intereses devengados, y as como tambi n las multas o cualquier recargo queí é accedan a los permisos de circulaci n correspondientes al per odo antes referido, sinó í que esto importe incurrir a esta sentenciadora en vicio de ultra petita, atento la calidad de accesorios de aquellos cobros en relaci n a stos.ó é DECIMOCUARTO: Que, careciendo la Municipalidad de la facultad legal para declarar la prescripci n de los derechos sub iudice, y por el contrario, pesandoó sobre ellas la obligaci n legal de su cobro, no se le condenar en costas. ó á Y visto, adem s lo dispuesto en los art culos 1.698,2.492. 2.514, 2521 delá í C digo Civil; art culos 160, 170, 254, 313, 698 del C digo de Procedimiento Civil;ó í ó SE DECLARA: I.- Que SE ACOGE la demanda interpuesta por do a Alejandra Margaritañ Mu oz Moreno, en contra de la Municipalidad de Lo Espejo, y en consecuencia señ declara la prescripci n de las acciones para cobro de los permisos de circulaci n deló ó veh culo tipo camioneta, con placa patente nica GPRC-89, marca ZX, a o 2014,í ú ñ modelo GRAND TIGER D/CAB 2.2, color VERDE OSCURO, n mero de motorú 882965, n mero de chasis LTA1222B3E2002833 con respecto a los periodosú comprendidos desde el a o 2017 al 2019, ambos inclusive, conjuntamente con susñ intereses, reajustes y multas que los acceden. II.- Que cada parte pagar sus costas.á Reg strese, notif quese y arch vese en su oportunidad.í í í DICTADA POR DO A CLAUDI

Texto Completo (Preview)

C-3280-2022 Foja: 1 FOJA: 36 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 4 Juzgado Civil de San Miguelº CAUSA ROL : C-3280-2022 CARATULADO : MU OZ/MUNICIPALIDAD LO ESPEJOÑ San Miguel, veintinueve de Noviembre de dos mil veintitr sé VISTOS: Que, a folio 1 y 7, comparece do a Alejandra Margarita Mu oz Moreno,ñ ñ trabajadora independiente, domiciliado en avenida Santa Rosa N°1.769, departamento N