CORTEZ/

Hechos

Vistos: En folio 1, se presenta BRIAM HARDY CORTEZ LIENLAF, c dula nacional de identidad N 18.591.193-4, chileno, soltero,é ° desempleado, domiciliado en Avenida Clemente Holzaphel N 691, dpto 26,º Valdivia, y de conformidad a lo establecido en la Ley 17.344, por esta presentaci n solicita su cambio de nombre y apellido, por lasó consideraciones de hecho y derecho que pasa a exponer: Consta del certificado de nacimiento su que naci con fecha 1 deó º febrero de 1994, bajo el nombre de Briam Hardy Cortez Lienlaf, siendo sus padres biol gicos do a Gladys Ivette Lienlaf Burgos, RUT 8.243.648-0,ó ñ y don Sigfrido Osvaldo Cortez Arias, RUT 6.397.848-5. Su nacimiento se inscribi bajo el n mero 381, Registro S, del a o 1994, de laó ú ñ Circunscripci n del Registro Civil e Identificaci n de la Comuna deó ó Valdivia, y en la actualidad tiene 29 a os de edad, y jam s ha tenido unañ á relaci n con la persona que figura como padre en su certificado deó nacimiento. No lo conoce y no tiene una relaci n paterna filial con l. Estaó é persona jam s ha estado para l, tanto econ mica como emocionalmente yá é ó le ofende y no le agrada llevar su apellido. Por otra parte, desde que tiene uso de raz n ha sido conocido por eló nombre de “ Briam Mier Hardy Lienlaf ” , como si nombre fuera Briam, su segundo nombre Mier y su apellido Hardy. Nunca se le ha nombrado por el apellido paterno.- Siendo conocido siempre como “Briam Mier Hardy , sumado” al hecho de que le produce un menoscabo llevar el apellido paterno, sintiendo que le provoca un profundo rechazo y menoscabo moral, es su intenci n que se regularice legalmente su nombre, cambiando su segundoó nombre de Hardy por Mier y cambiando el apellido Cortez“ por Hardy .” “ ” Ha sido conocido por m s de 5 a os, por

Fundamentos

motivos plausibles, comoá ñ Briam Mier Hardy y la utilizaci n del apellido Cortez le ocasiona un“ ” ó “ ” Código: FKEXXJZYKYR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl evidente menoscabo moral pues se trata de un apellido que solo le recuerda el abandono de su progenitor, el trauma infantil que ello gener yó que solo lo usa por que legalmente estoy obligado a ello; por lo que se constituye en un apellido que no le identifica, le provoca desagrado y verg enza raz n por la cual no desea que le pertenezca puesto no formaü ó parte de su personalidad; pero si desea que su primer apellido sea Hardy.- Que a la fecha no ha contra do matrimonio y no tiene hijos.í Por lo anterior, solicita que se agregue como segundo nombre “MEIR pasando a ocupar su segundo nombre el lugar de apellido paterno” “HARDY , manteniendo el segundo apellido materno L” “ IENLAF ,” quedando en definitiva que el nombre que se inscriba sea el de “BRIAM MEIR HARDY LIENLAF .-” Asimismo, se ala, siempre ha sido conocidoñ como Briam Mier Hardy Lienlaf, desde la adolescencia, al menos, en su grupo familiar, con sus amigos e incluso mientras ha cursado sus estudios.- A fin de regularizar esta situaci n conforme a lo dispuesto en eló art culo 1 letra b) y c) de la Ley N 17.344, solicita, se ordene laí º º rectificaci n de su partida de nacimiento que figura inscrita en laó circunscripci n Valdivia, n mero de inscripci n 381 Registro S del a oó ú ó ñ 1994, en el sentido de agregar como segundo nombre Mier , cambiando“ ” el apellido Cortez por Hardy , siendo su nombre y apellido el siguiente:“ ” “ ” Briam Mier Hardy Lienlaf.

Fallo

Por tanto, y de conformidad al art culo 10 inciso segundo, letra a) yí c) de la ley 17.344; solicita tener por interpuesta la gesti n voluntaria deó cambio de nombre, acogerla a tramitaci n y, en definitiva, acceder aló cambio de apellidos en virtud de las consideraciones de hecho y derecho que precedentemente se expusieron.- Acompa a en parte de prueba los siguientesñ documentos:: Certificado de nacimiento del solicitante; Informe N 4111 de 24 de° Agosto de 202, de la Direcci n Nacional de Registro Civil; informaci nó ó sumaria de testigos; extracto aparecido en el Diario Oficial de 2 de Octubre de 2023, Certificado de no oposici n a la solicitud de autos.-ó En folio 26 se trajeron los autos para fallo.- Y TENIENDO PRESENTE: Lo expuesto en la solicitud en folio 1, documentos acompa ados eñ Código: FKEXXJZYKYR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl individualizados precedentemente y teniendo adem s presente, lo dispuestoá en los art culos 17 y 18 de la Ley sobre Registro Civil; 817 y Siguientesí del C digo de Procedimiento Civil; art culo 1 inciso segundo letra a) y b)ó í de la Ley 17.344, SE DECLARA; Que el Oficial de Registro Civil de la Circunscripci n de Valdivia,ó deber rectificar la partida de Nacimiento N 381 Registro S del a o 1994,á ° ñ en el sentido de agregar como segundo nombre propio del inscrito el de MEIR , y substituir su apellido paterno Cortez , por “ ” “ ” “HARDY”, de manera que en la nueva part

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1º Juzgado Civil de Valdivia CAUSA ROL : V-98-2023 CARATULADO : CORTEZ/ Valdivia, veintiuno de Noviembre de dos mil veintitr s.-é Vistos: En folio 1, se presenta BRIAM HARDY CORTEZ LIENLAF, c dula nacional de identidad N 18.591.193-4, chileno, soltero,é ° desempleado, domiciliado en Avenida Clemente Holzaphel N 691, dpto 26,º Valdivia, y de conformidad a l