G4S SECURITY SERVICE REGIONALES S.A./INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE IQUIQUE

Hechos

VISTOS: Que, con fecha 12 de septiembre de 2023, doña NICOLE CAMPOS BUGUEÑO, abogada, en representación de G4S SECURITY SERVICES REGIONES S.A., ambos domiciliados en Av. Andrés Bello N°2777, piso 16, Las Condes; interpone reclamo en contra de Resolución N°00331, de fecha 24 de agosto de 2023, notificada el 25 de agosto de 2023, dictada por la Inspección Provincial del Trabajo de Iquique, representada por don MELVIN RIVERA ERAZO, ignora profesión, ambos domiciliados para estos efectos en Patricio Lynch N°1332-1334, Iquique, que resolvió la solicitud de reconsideración de multa 4460/2023/7-1, confirmando la multa por un valor de 26 IMM, solicitando que se dejen sin efecto ambas resoluciones, por haber sido cursadas con error de hecho, con expresa condena en costas. Que, con fecha 23 de octubre de 2023, se tuvo por contestada la demanda. Que, en audiencia preparatoria, celebrada con fecha 06 de noviembre de 2023, se llamó a las partes a conciliación, la cual no se produjo. Que, existiendo hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos, se recibió la causa a prueba, fijándose los siguientes puntos de prueba: 1° Efectividad de existir error de hecho en la resolución de multa cuya reconsideración se solicitó. 2° Efectividad de haberse acreditado ante el órgano administrativo el cumplimiento íntegro de la disposición legal que en su momento se supuso infringida. Que, las partes ofrecieron prueba, al tenor de los puntos de prueba determinados por el tribunal. CON LO RELACIONADO VISTOS, OÍDOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, la parte reclamante sostiene que con fecha 13 de abril de 2023 se dio inicio a fiscalización N°01.01.2023.479, en la cual, en el acta de requerimiento de documentación y citación, se solicitaron documentos laborales y previsionales de los trabajadores pertenecientes a la instalación Quebrada Blanca, Canal de Relave y muestra de 10 trabajadores de Subestación, los que debían ser entregados el “18 de abril de 2023 a las 9:30 horas o al email: dvillalobos@dt.gob.cl”, dándose la opción de entrega tanto digital, a correo electrónico, como también de manera física en la Inspección Provincial. Explica que, la documentación fue enviada en tiempo y forma al correo electrónico informado, sin embargo, por el peso de la documentación que se requería, la analista de Recursos Humanos de la sucursal Iquique, Sra. Roxana Carmona, envío la documentación al fiscalizador mediante la aplicación de denominada WeTransfer a la casilla de correo electrónico informada, esto es, dvillalobos@dt.gob.cl, este envío lo hizo directamente desde su correo electrónico personal roxanacc1981@gmail.com, posteriormente, con fecha 05 de mayo de 2023 se notificó la multa N°4460/23/7-1. Respecto a la multa, presentó una solicitud de reconsideración administrativa con fecha 22 de junio 2023, argumentando error de hecho, acompañando toda la documentación que acreditaba el completo cumplimiento de la fiscalización, solicitando expresamente que se dejara sin efecto la multa cursada debido a que había cumplido con lo solicitado por el fiscalizador, resolviéndose con fecha 24 de agosto de 2023 mediante Resolución N°00331, confirmar la multa. Afirma que, en el recurso de reconsideración administrativa, se indicó que la documentación había sido enviada el 18 de abril de 2023 desde el correo electrónico personal de la trabajadora Roxana Carmona, roxanacc1981@gmail.com, por un problema de peso en los documentos, y que por tal razón se había tenido que utilizar la aplicación Wetransfer, por lo que, la búsqueda realizada por la Inspección Provincial de Iquique, es errada, ya que sólo buscó correos emitidos por la empresa G4S, no obstante, haberse indicado en reconsideración de multa que la documentación había sido entregada desde el correo electrónico personal de la Analista de Recursos Humanos de la sucursal de Iquique. Indica que, habiendo incurrido la demandada en error de hecho, solicita se revoque la resolución número 00331 y se deje sin efecto dicha multa.

Fallo

POR TANTO, solicita tener por presentada reclamación judicial en contra de la resolución N°00331 de fecha 24 de agosto de 2023 de la Inspección Provincial de Iquique, notificada con fecha 25 de agosto de 2023, que se pronunció sobre la reconsideración de multa N°4460/23/7-1, acogerla a tramitación y, con el mérito de los argumentos de hecho y derecho, se deje sin efecto la resolución ORD. 00331 en cuanto a la decisión de confirmar la multa constatada, y declarar, en definitiva, además, que se deja sin efecto la infracción cursada en resolución N°4460/23/7-1, por haber sido cursada con error de hecho, con expresa condena en costas. SEGUNDO: Que, contestando la demanda, la demandada sostiene que, con fecha 24 de agosto de 2023, en virtud de una solicitud de reconsideración interpuesta respecto de la resolución Multa N°4460/2023/7 del 26 de abril de 2023 se dictó la Resolución Exenta N°331 por la que confirmó la resolución de multa cursada ascendente a 26 IMM. Afirma que, la infracción se encuentra debidamente tipificada tanto respecto de los hechos constatados como al derecho invocado, ya que, de la documentación acompañada por la empresa, consistente en el correo electrónico de fecha 18 de abril de 2023, se constata que éste se emite de WeTransfer para: rxanacc1981@qmail.com, pero no viene dirigido al fiscalizador Dufré Villalobos. Luego, se aprecia un correo de 16 de mayo de 2023 que envía roxana.carmona@cl.g4s.com, para nicole.campos@cl.g4s.com y a dvillalobos@dt.gob la que

Texto Completo (Preview)

N° RIT I-54-2023 RUC 23-4-0513666-K G4S SECURITY SERVICES REGIONES S.A. CON INSPECCIÓN DEL TRABAJO DE IQUIQUE JUICIO ORDINARIO (RECLAMACIÓN) SENTENCIA Iquique, cuatro de marzo de dos mil veinticuatro VISTOS: Que, con fecha 12 de septiembre de 2023, doña NICOLE CAMPOS BUGUEÑO, abogada, en representación de G4S SECURITY SERVICES REGIONES S.A., ambos domiciliados en Av. Andrés Bello N°2777, piso 16,