MORALES/

Hechos

VISTO: Primero: Que, con fecha 10 de abril de 2023, comparece do a Aylin Valentinañ Morales Lillo, chilena, ingeniera, domiciliada en Las Piedras 1024 recinto residencial El Belloto 2000 , Quilpu , quien solicita se le autorice a cambiar su nombre a Aylin“ ” é “ Valentina Aguirre Lillo y se rectifique su partida de nacimiento del Registro Civil e” Identificaci n inscripci n N 7.464, Registro S del a o 1999, Circunscripci n Santiago,ó ó ° ñ ó fundando su solicitud, de conformidad a lo dispuesto en el art culo 1, letras a) y b) de laí ley 17.344, por generarle su actual primer apellido menoscabo moral y haber sido conocida desde hace a os, por su n cleo familiar y amigos como Aylin Valentinañ ú “ Aguirre Lillo , adoptando el apellido de su padrastro, don Luis Aguirre C ceres, quien” á desde los siete a os ha actuado como su padre, y adem s es el progenitor de susñ á hermanos Mat as y Tom s Aguirre Lillo. í á Agrega la solicitante que su padre biol gico, don Mauricio Morales Quinteros,ó nunca se hizo cargo de sus necesidades, y tampoco estuvo presente en el desarrollo de su vida. Refiere que incluso tuvo que entablar m ltiples demandas sobre pensi n deú ó alimentos en su contra, y que adem s, su padre fue condenado por el delito de parricidioá frustrado en su contra, cuando ella ten a tres a os. í ñ Segundo: Que, la solicitante en apoyo a su pretensi n acompa los siguientesó ñó documentos: 1.- Certificado de Nacimiento de do a ñ Aylin Morales Lillo. 2.- Copia de c dula de identidad de do a Aylin Morales Lillo.é ñ 3.- Certificado de Antecedentes de do a Aylin Morales Lillo.ñ 4.- Certificado de Nacimiento de do a Ingrid Lillo Tapia. ñ 5.- Certificado de Nacimiento de don Mauricio Morales Quinteros. Tercero: Que, con fecha 30 de mayo del corriente, para acreditar los

Fundamentos

fundamentos invocados, rinde informaci n sumaria de los testigos do a Valentinaó ñ Conejeros, RUT 20.521.528-K, y don H ctor Moreno, RUT 19.488.909-7, quienesé debidamente juramentados declaran: Que conocen a la peticionaria desde hace 10 a os,ñ por lo que les consta que sta desea reemplazar su primer apellido de Morales aé “ ” Aguirre , que es el nombre con el que es conocida por sus familiares, amistades y“ ” c rculo social en todas sus actividades p blicas y privadas hace m s de cinco a os, yaí ú á ñ que su padrastro, don Luis Aguirre, es quien ha estado presente a los largo de su vida desde sus siete a os, la ha criado como su hija junto con sus hermanos, por lo que tieneñ un fuerte sentido de pertenencia a su respecto. Cuarto: Que, a folio 10, rola publicaci n de la solicitud materia de autos en eló Diario Oficial de fecha 01 de julio del corriente, junto con certificaci n de la Sra.ó Secretaria Subrogante de folio 13, en que se deja constancia de ese hecho. Quinto: Que, a folio 7, rola informe del Servicio de Registro Civil e Identificaci n, ordinario N 1925, de fecha 26 de abril de 2023, que se ala queó ° ñ efectivamente aparece en sus registros la inscripci n de nacimiento de la solicitante,ó advirti ndose en el extracto de filiaci n adjunto que sta no registra anotaciones en elé ó é Registro General de Condenas, remitiendo adem s copia autorizada de la partida deá nacimiento N 7464, del Registro S de a o 1999, Circunscripci n Santiago.° ñ ó Sexto: Que a folios 18, 20 y 22 rolan informes de Carabineros de Chile, Ministerio P blico y Polic a de Investigaciones, respectivamente, quienes informan que laú í solicitante no registra rdenes de arresto o detenci n pendientes, ni se encuentraó ó actualmente procesada o formalizada, ni sujeta a otras medidas cautelares personales. S ptimoé : Que, la solicitante ha esgrimido como argumento para acoger su requerimiento el haber sido sujeto pasivo del delito de parricidio frustrado, delito perpetrado por su padre biol gico, raz n por la cual estima que su apellido paterno leó ó genera menoscabo moral de conformidad al art culo 1 literal a) de la ley 17.344.í ° Código: DXGXXJXBYXP Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Octavo: Que, sin embargo, la requirente no ha aportado probanza alguna que acredite lo aseverado en el considerando precedente, de modo tal que este tribunal se encuentra impedido de acoger la solicitud fund ndose en la norma citada supra.á Noveno: Que, no obstante lo anterior, la srta. Morales afirma haber sido conocida por m s de cinco a os por su c rculo familiar y social como Aylin Valentinaá ñ í “ Aguirre Lillo , cuesti n que ha quedado demostrada con la testifical rendida a folio 9,” ó por lo que su solicitud ser acogida del modo que se dir en lo resolutivo del fallo. á á Y, vistos adem s, lo dispuesto en á el art culo 1 inciso 2 letra b) de la Ley Ní ° ° ° 17.344 y art culo 817 y siguientes del C digo de Procedimien

Fallo

se declara: í ó Que se hace lugar a la solicitud de lo principal de fecha 10 de abril de 2023, presentada por do a Aylin Valentina Morales Lillo, ya individualizada, y se ordena alñ Oficial del Servicio de Registro Civil e Identificaci n que corresponda, que proceda aó rectificar la partida de nacimiento, inscripci n N 7464, del Registro S de a o 1999,ó ° ñ Circunscripci n Santiago, correspondiente a Aylin Valentina Morales Lillo, RUNó 20.387.357-3, en el sentido de establecer que la persona inscrita es: Aylin Valentina Aguirre Lillo. Notif quese, reg strese y dese copia autorizada de esta resoluci n a fin de que laí í ó compareciente o quien sus derechos legalmente represente, proceda a requerir y practicar las inscripci n que corresponda ante la respectiva oficina del Registro Civil.ó Arch vese en su oportunidad.í ROL V-46-2023 Dictada por do a ñ Sonnia Navarro Morales, Juez Suplente de Primer Juzgado de Letras de Quilpu .é Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Quilpu , diecisiete de noviembre de dos mil veintid s. é ó Código: DXGXXJXBYXP Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-11-17T08:54:29-0300

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40] Sentencia JUZGADO : Primer Juzgado de Letras de Quilpué CAUSA ROL : V-46-2023 CARATULADO : Morales/ Quilpu , diecisiete de noviembre de dos mil veintitr sé é VISTO: Primero: Que, con fecha 10 de abril de 2023, comparece do a Aylin Valentinañ Morales Lillo, chilena, ingeniera, domiciliada en Las Piedras 1024 recinto residencial El Belloto 2000 , Quilpu , quien solicita se le