FRÍAS/

Hechos

Vistos: Con fecha 26 de octubre de 2023, rectificada a folio 9, comparece doña MARÍA MAGDALENA FRÍAS LARRAÍN, chilena, casada y separada de bienes, educadora de párvulos, cédula de identidad N°7.289.526-6, domiciliada para esto efectos en Avenida Kennedy N° 7575, departamento 171, comuna de Las Condes, Santiago, quien conforme lo dispuesto en los artículos 1.386 y 1.401 del Código Civil y artículo 889 y siguientes del Código de Procedimiento Civil y demás disposiciones legales, solicita se le conceda autorización judicial para donar la propiedad plena de los inmuebles que singulariza a sus cinco hijos: doña Magdalena de Jesús Binder Frías, doña María Soledad Binder Frías, doña Florencia Binder Frías, doña Bernardita Sofía Binder Frías y don Germán Eleodoro Binder Frías. Acto seguido, expone que los inmuebles son los ubicados en: 1) Departamento N°605, bodega N°38, estacionamiento N°41, inscrito a fojas 79229, N°111401, del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2018; 2) Departamento N°606, bodega N°39, estacionamiento N°42, inscrito a foja 79229, N°111402, del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2018; 3) Departamento N°607, bodega N°40, estacionamiento 43, inscrito a foja 79230, N°111403, del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2018; 4)Departamento N°612, bodega N°45, estacionamiento N°70, inscrito a foja 79235, N°111408, del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2018; 5) Departamento N°608, bodega N°41, estacionamiento N°44, inscrito a foja 79231, N°111404, del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2018; 6) Departamento N° 706, bodega N° 47, estacionamiento N°79, inscrito a foja 79237, N°111410, del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2018; 7) Departamento N°610, bodega N°43, estacionamiento N°59, inscrito a foja 79233, N°111406, del Registr

Fundamentos

Considerando: Primero: Que el artículo 1401 del Código Civil dispone en sus incisos segundo y tercero que “Se entiende por insinuación la autorización del juez competente, solicitada por el donante o donatario. Código: BZXVXJTLSNM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl El juez autorizará las donaciones en que no se contravenga a ninguna disposición legal”. A su vez el artículo 889 del código de procedimiento civil, establece los requisitos específicos que se deben cumplir para acceder a la solicitud de donación. Segundo: Que a fin de acreditar los fundamentos de la solicitud, el solicitante acompañó los siguientes documentos: Certificado de nacimiento de los cinco donatarios; Certificado de matrimonio de la donante; Certificado de inscripción de dominio vigente, de hipoteca y gravámenes del Conservador de Bienes Raíces de Santiago y Certificado de avalúos emitido por el Servicio de Impuestos Internos de los inmuebles cuya donación se pretende; Certificado de la Sociedad Agrícola Santa Teresa; Informe del haber Líquido de la donante. De igual forma se rindió información sumaria en la que comparecieron doña Virginia Esmeralda Hernández Cisternas, cédula de identidad N°7.253.620-7, don Germán Enrique Cruz Fuentealba, cédula de identidad de número 17.008.678-3, don Jaime Ignacio Maturana Poblete cédula de identidad N°17.021.470-6., quienes legalmente juramentados exponen que conocen a la solicitante, por lo cual les consta que su patrimonio es cuantioso por lo que la donación proyectada no lo afectará. Tercero: Que la naturaleza administrativa de las gestiones no contenciosas, como la iniciada en autos, presupone que los hechos invocados por los peticionarios sean claros, indubitados y perfectamente determinados, de modo que el tribunal solo le corresponda acreditar el cumplimiento de las formalidades de la petición. Cuarto: Que del análisis de los documentos reseñados precedentemente, así como el comprobante de pago de impuesto acompañado en autos y la información sumaria rendida, resultan acreditados los presupuestos legales, teniendo en especial consideración que se han señalado las especies que se donaran y las personas sobre la cual recaerá dicha donación, así como también, se ha acreditado la solvencia de la solicitante, estimándose que dicha actuación no perjudica el derecho de los legitimarios.

Fallo

Por estas consideraciones y lo dispuesto en los artículos 1.386 y siguientes del Código Civil, y artículos 889 y 890 del Código de Procedimiento Civil, se resuelve: Que ha lugar a la solicitud principal de folio 1, en consecuencia se autoriza a doña María Magdalena Frías Larraín, chilena, casada y separado de bienes, educadora de párvulos, cédula de identidad N°7.289.526-6, domiciliada para esto efectos en Avenida Kennedy N° 7575, departamento 171, comuna de Las Condes, Santiago, para que done por mera liberalidad e irrevocablemente la propiedad plena de los inmuebles que se desglosan a continuación: 1) Departamento N°605, bodega N°38, estacionamiento N°41, inscritos a fojas 79229, N°111401, del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2018 a su hija doña Magdalena de Jesús Binder Frías, cédula de identidad N°18.395.304-4; 2) Departamento N°606, bodega N°39, estacionamiento N°42, inscritos a Código: BZXVXJTLSNM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl foja 79229, N°111402, del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2018, a su hija doña Magdalena De Jesús Binder Frías, cédula de identidad N°18.395.304-4; 3) Departamento N°607, bodega N°40, estacionamiento 43, inscritos a foja 79230, N°111403, del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2018, a su hija doña María Soledad Binder Frías, cédula de identidad N°19.323.6

Texto Completo (Preview)

FOJA: 28 .- veinticocho .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 18 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-286-2022 CARATULADO : FR AS/Í Santiago, catorce de Noviembre de dos mil veintitr s.é Vistos: Con fecha 26 de octubre de 2023, rectificada a folio 9, comparece doña MARÍA MAGDALENA FRÍAS LARRAÍN, chilena, casada y separada de bienes, educadora de párvulos, cédula de identidad N°7.289.526