RUIZ/CONSTRUCCIONES Y DISEÑOS S.A.

Hechos

ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO PROCEDIMIENTO ORDINARIO FECHA 28 DE FEBRERO DE 2024 TRIBUNAL SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO LUGAR SANTIAGO SALA 3 RUC 22-4-0445950-7 RIT O-7548-2022 MAGISTRADO MARITZA VÁSQUEZ DÍAZ ADMINISTRATIVO DE ACTAS DANIELA SEPÚLVEDA HORA DE INICIO 11:27 HORAS HORA DE TERMINO 12:44 HORAS N° REGISTRO DE AUDIO 2240445950-7-1349-240228-00 N° CUSTODIA ASIGNADA 534-2024 PARTE DEMANDANTE (COMPARECE) SANDRA ESTER RUIZ CANALES ABOGADO PARTE DEMANDANTE VICENTE FRANCISCO GRUBSIC LAVÍN FORMA DE NOTIFICACION CORREO ELECTRONICO PARTE DEMANDADA (NO COMPARECEN) · JHON JAIRO GÓMEZ CORREA · INMOBILIARIA ROCHA S.A. · MUEBLES Y DISEÑOS S.A. · GR ASESORIAS Y CONSULTORIAS SPA · ROCHA S.A. · SILLAS Y SILLAS S.A. · TRANSPORTES J.J. LIMITADA · INMOBILIARIA E INVERSIONES DAYRO SPA · INVERSIONES J.J. GÓMEZ SPA · CONSTRUCCIONES Y DISEÑOS S.A. ACTUACIONES EFECTUADAS: SI NO ORD (HECHO DE HABERSE EFECTUADO O NO, Y SU ORDEN) ESCRITO PENDIENTE X DEMANDANTE INCORPORA PRUEBA X OBSERVACIONES A LA PRUEBA, PARTE DEMANDANTE X SENTENCIA X Se deja constancia que las demandadas no comparecen a esta audiencia, no obstante haber sido legalmente notificadas. Escrito pendiente: Al escrito delega poder de la parte demandante: Téngase presente. Incidente de prueba nueva: La parte demandante en su escrito de fecha 08 de agosto de 2023, solicita la incorporación de los siguientes documentos como prueba nueva: 1. Copia de sentencia dictada con fecha 20 de julio de 2023, en causa RIT O-6006-2022, del 1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. 2. Copia de certificado de ejecutoria de la sentencia de fecha 2 de agosto de 2023. El Tribunal resuelve acoger la incidencia, según los

Fundamentos

fundamentos que constan en el registro de audio. Medios de Prueba: LA PARTE DEMANDANTE INCORPORÓ LOS SIGUIENTES MEDIOS DE PRUEBA: Documental: 1. Contrato de trabajo de fecha 26 de febrero de 2018. 2. Carta de despido de fecha 30 de septiembre de 2022. 3. Certificado de cotizaciones emitido por AFP Provida con fecha 06 de diciembre de 2022. 4. Certificado de cotizaciones emitido por AFC Chile de fecha 06 de diciembre de 2022. 5. Liquidación enero 2022. 6. Copia de sentencia dictada con fecha 20 de julio de 2023, en causa RIT O-6006-2022, del 1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. 7. Copia de certificado de ejecutoria de la sentencia de fecha 2 de agosto de 2023. El Tribunal tiene por incorporada la prueba documental de la parte demandante y decreta su custodia. Confesional: Atendida la incomparecencia de los representantes legales citados a absolver posiciones, la parte demandante solicita hacer efectivo el apercibimiento legal. El Tribunal deja su resolución para definitiva, como consta en el registro de audio. Testimonial: Se desiste. Oficio: Se incorpora la respuesta al oficio emitido a la siguiente institución: 1. Dirección del Trabajo. Exhibición de documentos: Respecto de MUEBLES Y DISEÑOS S.A.: 1. Todos los contratos y anexos de contrato entre la trabajadora y la empresa demandada. 2. Liquidaciones de remuneraciones de la trabajadora, correspondientes a los últimos 12 meses de relación laboral. 3. Comprobantes de otorgamiento de feriados de todo el período de duración de la relación laboral. Respecto de todas las demandadas: 1. Contratos civiles, mercantiles o de cualquier otra índole entre los demandados, debidamente firmados. 2. Anexos de contrato. 3. Escrituras de constitución y modificación de todas y cada una de las empresas demandadas. 4. Contratos de las jefaturas, gerencias y organigrama, relativo al periodo enero de 2020 a agosto 2022. 5. Estados financieros consolidados (memorias y balances) correspondientes al ejercicio terminado al 31 de diciembre de 2020 y al ejercicio terminado al 31 de diciembre de 2021. Se deja constancia que la parte demandante solicita se haga efectivo el apercibimiento legal atendido a la no exhibición de los documentos. El Tribunal deja su resolución para definitiva, según los fundamentos que constan en el registro de audio. Se deja constancia que las demandadas no incorporaron medios de prueba, en atención a su rebeldía. Observaciones a la prueba: La parte demandante realiza las observaciones a la prueba rendida en juicio, lo cual consta en el respectivo registro de audio. SENTENCIA: Se deja constancia que conforme a lo dispuesto en el acta 71-2016 de la Excelentísima Corte Suprema y lo acordado en acta de Comité de Jueces N° 77-2016 de este Tribunal, la sentencia es pronunciada íntegramente en la audiencia, como consta en el registro de audio, correspondiendo la transcripción únicamente de su parte resolutiva. Parte resolutiva: Visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 3, 7, 9

Fallo

se declara: I. Que se rechaza la excepción de falta de legitimación pasiva en atención a que ninguno de los demandados aportó prueba respecto de la excepción promovida al contestar la demanda. II. Que se acoge la demanda de despido injustificado, indebido e improcedente interpuesta por doña SANDRA ESTER RUIZ CANALES, C.I. N°16.083.742-K, en contra del ex empleador MUEBLES Y DISEÑOS S.A., RUT N°99.543.470-9, legalmente representado por Sergio David Gómez Rocha, C.I. N°14.642.923-8, en cuanto se declara que entre las partes existió una relación laboral que comenzó el 26 de febrero del año 2018 y que terminó el día 30 de septiembre del año 2022, que en esta última fecha es despedida por la causal de necesidades de la empresa, la cual ha sido declarada injustificada, indebida e improcedente y asimismo, se declara que el despido ha sido nulo. En consecuencia, la demandada MUEBLES Y DISEÑOS S.A., ya individualizada, deberá pagar a la trabajadora las siguientes prestaciones e indemnizaciones laborales: a) Indemnización sustitutiva del aviso previo por la suma de $601.384.- b) Indemnización por 5 años de servicios por la suma de $3.006.920.- c) Recargo legal del 30% por $902.076.- d) Feriado legal de 21 días por la suma de $420.969.- e) Feriado proporcional de 13,75 días por la suma de $275.634.- Además, las remuneraciones y cotizaciones previsionales desde la fecha del término del contrato, esto es, desde el 30 de septiembre del año 2022 hasta la fecha que el ex empleador convalide

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO PROCEDIMIENTO ORDINARIO FECHA 28 DE FEBRERO DE 2024 TRIBUNAL SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO LUGAR SANTIAGO SALA 3 RUC 22-4-0445950-7 RIT O-7548-2022 MAGISTRADO MARITZA VÁSQUEZ DÍAZ ADMINISTRATIVO DE ACTAS DANIELA SEPÚLVEDA HORA DE INICIO 11:27 HORAS HORA DE TERMINO 12:44 HORAS N° REGISTRO DE AUDIO 2240445950-7-1349-240228-00 N° CUSTODIA ASI