RENDIC HERMANOS S.A./INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE CONCEPCIÓN

Hechos

HECHOS NO CONTROVERTIDOS: 1. Que por resolución de multa n° 1262/ 23/54 del 28 de julio del 2023, se aplicó a la actora multa administrativa equivalente a 60 UTM por infracción del artículo 10 N° 3 del Código del Trabajo, en relación con el artículo 506 del mismo código, por no especificar en el contrato de trabajo la determinación precisa de la naturaleza de los servicios. 2. Que para efectos de la legislación laboral, la reclamante es una gran empresa. CAUSA A PRUEBA: 1. Hechos y circunstancias que harían procedente la rebaja de la sanción aplicada por la Inspección Provincial del Trabajo a la actora. TRIBUNAL ADMITE LA SIGUIENTE PRUEBA OFRECIDA POR LAS PARTES. PARTE RECLAMANTE OFRECE E INCORPORA: Documental: 1. Resolución de Multa N° 1262/23/54 de fecha 28 de julio de 2023. 2. Correo electrónico Asunto: Se Notifica Resolución de Multa 1262/23/54 enviado por nccIptConcepcion@dt.gob.cl a mi representada dt.notifica.unimarc@unimarc.cl de fecha 4 de agosto de 2023. 3. Anexo de contrato de fecha 21 de septiembre de 2023 de Misael González Constanzo. 4. Anexo de contrato de fecha 21 de diciembre de 2023 de Paula Mora Rivera. 5. Anexo de contrato de Luz Aravena Monsalvez de fecha 1 de abril de 2022. 6. Anexo de contrato de fecha 1 de enero de 2023 de Sonia Vásquez Reyes. 7. Resolución N° 2000/2023/65405, de la Dirección del Trabajo, de fecha 17 de julio de 2023. 8. Oficio Circular N 2000-240/2023, de fecha 31 de agosto de 2023, emitido por el Departamento de Inspección, Unidad de Procesos de Fiscalización Focalizada. 9. Requerimiento de fecha 8 de junio de 2023, presentado por mi representada a la Dirección del Trabajo. Expediente E144003/2023. 10. Manual del Procedimiento de Fiscalización de la Dirección del Trabajo. 11. Certificado de fecha 3 de noviembre de 2023, de la empresa Servicios y Asesoría Rubrika S.A. Testimonial. Desistida. PARTE DEMANDADA OFRECE E INCORPORA: Documental: 1. Copia de Caratula de informe, comisión 0801/2023/1130 2. Copia de Informe de Fis

Fallo

Por estas consideraciones, normas citadas, y visto lo dispuesto en los artículos 1, 3, 5, 7, 8, 9, 10, 420, 425 a 459, 503 y siguiente del Código del Trabajo, artículos 158 y 160 del Código de Procedimiento Civil, artículos 1545 y 1698 del Código Civil, Decreto con Fuerza de Ley número 2 de 1967 del Ministerio del Trabajo y Previsión Social, se resuelve: 1. Que HA LUGAR, sin costas, a la reclamación judicial de multa administrativa, interpuesta por el abogado Enrique Uribe Errázuriz en representación de RENDIC HERMANOS S.A., Rol Único Tributario Nº81.537.600-5 contra de la INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE CONCEPCIÓN, representada por Carmen Gloria Araneda Escobar, ya individualizados, en cuanto se rebaja la multa a 15 UTM. Quedan notificados los intervinientes de esta causa a contar de este momento. Regístrese la sentencia y archívese la causa en su oportunidad. Sin perjuicio de lo dicho se les remitirá por correo electrónico copia del acta con inserto de la parte resolutiva de la sentencia. Dirigió y dictó sentencia don JOSE GABRIEL HERNANDEZ SILVA, Juez Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes.

Texto Completo (Preview)

ACTA AUDIENCIA ÚNICA PROCEDIMIENTO RECLAMACION DE MULTAS (Audiencia efectuada semipresencial) FECHA 27 de Febrero de 2024 RUC 23-4-0508697-2 RIT I-155-2023 Registro de MAGISTRADO JOSE GABRIEL HERNANDEZ SILVA audio en ADMINISTRATIVO DE ACTAS Leslie Schulz Durán remoto HORA DE INICIO 11:18 / 12:34 horas 2 HORA DE TERMINO 11:38 / 12:45 horas Nº REGISTRO DE AUDIO 2340508697-2