ARCE/MUNICIPALIDAD DE QUINTA NORMAL

Hechos

VISTOS: Que, a folio 1, con fecha 12 de julio de 2023, comparece Manuel Octavio Arce Sep lveda, transportista, domiciliado en calle La Independencia N 476, comuna de Loú ° Prado, e interpone demanda en juicio ordinario de prescripci n extintiva en contra de laó Ilustre Municipalidad de Quinta Normal, representada legalmente por su alcaldesa, Karina Delfino Mussa, ambas domiciliadas en Avda. Carrascal N 4447, comuna de° Quinta Normal. Funda su presentaci n, se alando que es due o de la camioneta Placa Patenteó ñ ñ nica PS8013-0, Marca Chevrolet, Modelo Brazer, N motor NTK210029, N de chasisÚ ° ° IGNCS13W2TK210029, color Verde, a o 1996. Agrega que el ltimo permiso deñ ú circulaci n pagado y emitido por la demandada la Ilustre Municipalidad de Quintaó Normal, data del a o 2009, dejando de pagarse desde dicha fecha hasta la actualidad,ñ existiendo una deuda actual total de $1.064.195, seg n certificado de deuda, el cualú se ala el siguiente detalle: A o 2010, $151.365; A o 2011, $123.416; A o 2012,ñ ñ ñ ñ $107.811; A o 2013, $93.894; A o 2014, $84.476; A o 2015, $79.538; A o 2016,ñ ñ ñ ñ $73.221; A o 2017, $67.669; A o 2018, $61.701; A o 2019, $56.376; A o 2020,ñ ñ ñ ñ $48.508; A o 2021, $44.411; A o 2022, $38.480; A o 2023, $33.229; Total, $1.064.195.ñ ñ ñ Agrega adem s que atendido al tiempo transcurrido y la inactividad de la Ilustreá Municipalidad de Quinta Normal, en el cobro de dicho impuesto, conforme a derecho procede se declare la prescripci n de las acciones de cobro y derecho de percibir dichosó tributos por concepto de permiso de circulaci n respecto de la camionetaó precedentemente individualizada de su propiedad, desde el a o 2010 al 2020, ambosñ inclusive. En cuanto al derecho cita los art culos í 2492, 2493 y 2521 del C digo Civil,ó expresando se sirva declarar como prescrita las acciones tendientes al cobro de la deuda municipal correspondiente a los permisos de circulaci n toda vez que transcurrido eló plazo imperativamente establecido por la Ley, l

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que a fin de acreditar la efectividad de sus alegaciones, conforme lo dispone el art culo 1698 del C digo Civil, consta en autos, sin ser objetado de contrario,í ó certificado de deuda de fecha 6 de julio de 2023, emitido por la Ilustre Municipalidad de Quinta Normal, que da cuenta de la deuda registrada del veh culo por concepto deí Código: KTEXXXXXKLX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-11664-2023 Foja: 1 permisos de circulaci n por el periodo comprendido entre el a o 2010 al 2020, ambosó ñ inclusive, ascendente a la suma de $947.975.- SEGUNDO: Que el art culo 2514 del C digo Civil dispone que la prescripci ní ó ó que extingue las acciones y derechos ajenos exige solamente cierto lapso de tiempo, durante el cual no se hayan ejercido dichas acciones, cont ndose este tiempo desde queá la obligaci n se hizo exigible.ó TERCERO: Que por su parte el art culo 2.521 del mencionado cuerpo legalí se ala que prescriben en tres a os las acciones a favor o en contra del Fisco y de lasñ ñ Municipalidades provenientes de toda clase de impuestos. CUARTO: Que asentado lo anterior, ha de se alarse que cada una de lasñ parcialidades (anuales) de la obligaci n que invoca la demandante respecto del permisoó de circulaci n, se han hecho exigibles en sus respectivas fechas de vencimiento, 31 deó marzo de cada a o, inici ndose desde esa poca, y para cada una de ellas, el lapso deñ á é inactividad del acreedor necesario para la declaraci n de prescripci n alegada.ó ó QUINTO: Que, en este contexto, y atendido que a la fecha de la notificaci n deó la presente demanda, 8 de marzo de 2023, es dable establecer que ha transcurrido el plazo de prescripci n que establece el art culo 2521 del C digoó í ó Civil, respecto de los permisos de circulaci n correspondientes de la camioneta Placaó Patente nica PS8013-0, Marca Chevrolet, Modelo Brazer, N motor NTK210029,Ú ° N de chasis IGNCS13W2TK210029, color Verde, a o 1996, respecto de la cuota° ñ adeudada correspondiente al periodo entre los a os 2010 a 2020, ambos inclusive, yñ atendido el allanamiento total de la demandada, s lo cabe acoger la acci n incoada poró ó dicho periodo como se dir en lo resolutivo de este fallo.á

Fallo

Por estas consideraciones, citas legales, y visto adem s lo dispuesto en los art culosá í 1698, 1700 y 1702, 2515, 1470, 2515 y 2521 del C digo Civil, 159, 160, 169, 170, 346ó N 3, 680 470, 471 y siguientes del C digo de Procedimiento Civil, art culo 12, 13 y 47° ó í del D.L. 3063, y dem s disposiciones pertinentes se declara:á I. Que se acoge la demanda de folio 1, en cuanto se declara que las acciones para perseguir el cumplimiento del pago de la cuota por concepto de permiso de circulaci nó correspondiente a la camioneta Placa Patente nica PS8013-0, Marca Chevrolet,Ú Modelo Brazer, N motor NTK210029, N de chasis IGNCS13W2TK210029, color° ° Verde, a o 1996, correspondiente a los periodos comprendidos en los a os 2010 alñ ñ primer semestre del a o 2020, ambos inclusive, adeudado por la demandante a la Ilustreñ Municipalidad de Quinta Normal, se encuentra prescrito, incluyendo adem s reajustes,á intereses y multas respecto de dicho per odo. Elim nense dichas cuotas del estado deí í deuda por concepto de permisos de circulaci n por parte de la demandada de autos,ó ejecutoriada que sea la presente sentencia. II-. Que, cada parte pagar sus costas.á An tese, reg strese y arch vese en su oportunidad.ó í í Rol C-11664-2023.- DICTADA POR ROMMY M LLER UGARTE, JUEZA TITULAR DEL SEXTOÜ JUZGADO CIVIL DE SANTIAGO. AUTORIZA MAR A ELENA MOYA G MERA, SECRETARIA SUBROGANTEÍ Ú Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, v

Texto Completo (Preview)

C-11664-2023 Foja: 1 FOJA: 8.- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 6 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : C-11664-2023 CARATULADO : ARCE/MUNICIPALIDAD DE QUINTA NORMAL Santiago, veinticuatro de Octubre de dos mil veintitr sé VISTOS: Que, a folio 1, con fecha 12 de julio de 2023, comparece Manuel Octavio Arce Sep lveda, transportista, domiciliado en calle La Independencia N 476, comuna de L