CORPORACIÓN DE DESARROLLO SOCIAL DE LA ASOCIACIÓN CRISTIANA DE JÓVENES PLA ORIENTE/INSPECCIÓN PROVIN

Hechos

HECHOS A PROBAR: 1.- Efectividad de haber incurrido la Inspección del Trabajo recurrida en un error en la emisión de la Resolución de Multa 3462/23/9, dictada el 20 de Octubre de 2023, la se pronuncia con respecto a un recurso administrativo de reconsideración respecto de la multa número 7957/22/63-1, hechos y circunstancias que así lo justificarían. 2.- Hechos y circunstancias que justificarían el monto de la multa impuesta. Pruebas de la parte reclamante: I.- Documental: 1) Resolución de Multa 3462/23/9, dictada el 20 de Octubre de 2023. 2) Correo electrónico de 24/10/2023 que notifica la resolución N° 3462/23/9. 3) Resolución N° 320 dictada el 13 de Diciembre de 2023, que motiva el presente reclamo judicial. 4) Correo electrónico de 18/12/2023 que notifica la resolución N° 320 dictada el 13 de Diciembre de 2023. 5) Solicitud tipo de recurso de reconsideración administrativa y anexo que contiene

Fundamentos

fundamentos de hecho y derecho del recurso, y escrito complementario, ambos enviados vía correo electrónico el 15/11/2023 y el 23/11/2023. 6) Dos correos electrónicos de 15/11/2023 y el 23/11/2023 donde se envía la solicitud tipo reconsideración administrativa y anexo que contiene fundamentos del recurso y escrito complementario. 7) Registro de la totalidad de trabajadores de la institución, incluyendo aquellas con discapacidad. 8) Dos contratos de trabajo de las trabajadoras doña Carla Alejandrina Reyes Véliz y doña Andrea Soledad Pavéz Pumero, y certificados de discapacidad. 9) Dos certificados de ingreso al sitio web de la Dirección del Trabajo, de los contratos de trabajo de las trabajadoras doña Carla Alejandrina Reyes Véliz y doña Andrea Soledad Pavéz Pumero, ambas con discapacidad. 10) Certificado de vigencia de Persona Jurídica sin Fines de Lucro, expedido el 27 de Diciembre de 2023, por el Servicio de Registro Civil e Identificación. 11) Certificado de Inscripción del Registro de Personas Jurídicas Receptoras de Fondos Públicos, expedido el 27 de Diciembre de 2023, por el Ministerio de Hacienda, que certifica que la Corporación de Desarrollo Social Asociación Cristiana de Jóvenes, está inscrita en el registro de Colaboradores del Estado y Municipalidades desde el 23/6/2005 como persona jurídica receptora de fondos públicos. Pruebas de la parte reclamada: I.- Documental: 1.- Carátula de informe de fiscalización, comisión 401.2022.1198. 2.- Informe de exposición, comisión 401.2022.1198. 3.- Resolución de multa 7957/22/63 y correo electrónico de notificación. 4.- Activación de fiscalización, comisión 401.2022.1198 y 401.2022.1197 5.- Formulario FI-1 Notificación de inicio de procedimiento de fiscalización, comisión 401.2022.1198 6.- Formulario FI-2 Antecedentes verificados en la fiscalización. 7.- Formulario FI-4 Acta de notificación de requerimiento de documentación y citación con anexo FI-12 8.- Formulario FI-16 Acta de verificación de condiciones de seguridad y salud básicas en los lugares de trabajo 9.- Escrito de reconsideración administrativa de multa de fecha 25.01.2023 10.- Resolución Exenta 53 de fecha 27.02.2023 y correo electrónico de notificación. Observaciones a la prueba: Si. RESUMEN DE SENTENCIA: La Serena, a trece de febrero de dos mil veinticuatro. INDIVIDUALIZACIÓN: Parte reclamante : Corporación de Desarrollo Social de La Asociación Cristiana De Jóvenes. Parte reclamada : Inspección Provincial del Trabajo de La Serena RESOLUTIVO:

Fallo

Por estas consideraciones y vistos lo dispuesto, en los artículos 1,7, 511, y 512 del Código del Trabajo SE DECLARA: I.- Que se acoge el reclamo deducido por Corporación de Desarrollo Social de La Asociación Cristiana De Jóvenes RUT 71.940.000-0, representada por don JAIME ENRIQUE VILCHES GONZÁLEZ, en contra de la resolución N° 320 dictada el 13 de Diciembre de 2023, dictada por la Inspección del Trabajo de La Serena, representada por doña Jasna del Pilar Piñones Rivera, en cuanto resuelve desestimar el reclamo respecto de la multa aplicada por dicha institución en Resolución de Multa 3462/23/9, dictada el 20 de Octubre de 2023, y se acoge la petición de rebaja de la multa la que queda en definitiva fijada en el monto de 10 UTM. II.- Que atento a lo resulto cada parte deberá hacerse cargo de sus propias costas. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad. DICTADA POR DON CRISTIAN ALVAREZ MERCADO, JUEZ TITULAR DEL JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO DE LA SERENA. Los intervinientes quedan válidamente notificados de las resoluciones dictadas en audiencia. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia se encuentra grabado en el audio y a disposición de las partes.

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA FECHA 13 de febrerode 2024 RUC 24-4-0540195-5 RIT I-2-2024 MAGISTRADO CRISTIAN ALVAREZ MERCADO ADMINISTRATIVO DE ACTAS SILVIA ADRIASOLA CHACON SALA 4 HORA DE INICIO 12:00 HORA DE TERMINO 12:30 Nº REGISTRO DE AUDIO 24-4-0540195-5-1337- PARTE DEMANDANTE CORPORACIÓN DE DESARROLLO SOCIAL DE LA ASOCIACIÓN CRISTIANA DE JÓVENES PLA ORIENTE ABOGADO JORGE ANIBAL MUÑO