RIQUELME/I MUNICIPALIDAD DE LAS CONDES

Hechos

Visto: Que compareció don Osvaldo Gustavo Riquelme Pavez, empleado, domiciliado en Avenida Manquehue Norte N°555, departamento 148, comuna de Las Condes, deduciendo demanda de declaración de prescripción extintiva de las acciones de deuda municipal de cobro de permiso de circulación, en contra de la Ilustre Municipalidad de Las Condes, representada legalmente por doña Daniela Peñaloza Ramos, ignora profesión u oficio, ambos domiciliados en calle Avenida Apoquindo N°3400, comuna de Las Condes, a fin que se declare prescrita la acción de cobro de la deuda de permiso de circulación, reajustes e intereses, de los años 2018 a 2020, la que asciende a la suma de $439.990 (cuatrocientos treinta y nueve mil novecientos noventa pesos). Manifestó ser propietario del vehículo marca BMW, Tipo Moto, MODELO F800GS 798CC del año 2011 cuya placa patente es ZF.0414-7, con fecha de adquisición el 04 de mayo del año 2011. Sostuvo que dicho permiso no ha sido cancelado desde el año 2018 al año 2023, por lo que se ha sumado al capital accesoriamente las multas (interés) y reajustes, los que ascienden a la suma de $636.505 (seiscientos treinta y seis mil quinientos cinco pesos). Refirió que la suma total de la deuda por concepto de permiso de circulación prescrita correspondiente a los años 2018 a 2020 es de $439.990 (cuatrocientos treinta y nueve mil novecientos noventa pesos) monto que incluye intereses y reajustes de acuerdo lo dispuesto en el artículo 48 del Decreto Ley N" 3063 de 1979. En el aspecto jurídico, fundó su demanda en los artículos 2492, 2493, 2515, 2518 y 2521, todos del Código Civil y los artículos 698 y siguientes del Código de Procedimiento Civil. Código: NXWLXXPZJCX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Por escrito de 17 de octubre de 2023, compareció don Rogelio Erazo Román, abogado en representación de la I. Municipalidad de Las Condes, quien se allanó a la pretensión del demandante, esto es, respe

Fundamentos

Considerando: Primero: Que compareció don Osvaldo Gustavo Riquelme Pavez, deduciendo demanda de declaración de prescripción extintiva de las acciones de deuda municipal de cobro de permiso de circulación, en contra de la Ilustre Municipalidad de Las Condes, representada legalmente por doña Daniela Peñaloza Ramos, a fin que se declare prescrita la acción de cobro de la deuda de permiso de circulación, reajustes e intereses, de los años 2018 a 2020, la que asciende a la suma de $439.990 (cuatrocientos treinta y nueve mil novecientos noventa pesos). Fundó su demanda de prescripción extintiva en los antecedentes de hecho y de derecho expuestos en la parte expositiva de esta sentencia. Segundo: Que la demandada se encuentra allanada a la acción de prescripción deducida en su contra, por el período comprendido entre los años 2018 y 2020. Tercero: Que la prescripción extintiva es un modo de extinguir las acciones que se produce por el transcurso del tiempo unido a la inactividad Código: NXWLXXPZJCX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl del acreedor para hacer valer su acción para perseguir el cobro del crédito, de acuerdo a lo establecido en el artículo 2492 del Código Civil. Cuarto: Que para una correcta decisión del conflicto jurídico ha de precisarse que no cabe duda que la norma jurídica que regula la prescripción extintiva de las patentes municipales, a saber, es la regla especial de tres años contenida en el artículo 2521 del Código Civil, relacionada con los impuestos que se adeudaren al Fisco a las Municipalidades. Quinto: Que, como punto de partida, es necesario establecer que el concepto de impuesto no ha sido definido en nuestra legislación, pero encuentra una conceptualización en el modelo del Código Tributario para América Latina, que lo define como “el tributo cuya obligación tiene como hecho generador y como fundamento jurídico una situación independiente de toda actividad estatal relativa al contribuyente que pone de manifiesto una determinada capacidad contributiva del mismo”. Sexto: Que, con el mérito del allanamiento que hace la demandada, aunado al mérito del certificado de deuda acompañado por el actor, emitido por la I. Municipalidad de Las Condes, que no ha sido objetado de contrario, se puede tener por establecido que el vehículo placa patente ZF.0414-7, adeuda patentes municipales, por los años correspondientes a 2018 y 2023, adeudando un total de $636.504, y habida consideración que la demandada fue notificada el 19 de octubre de 2022, es que probatoriamente se ha justificado el período de prescripción extintiva contenido en el artículo 2521 del Código Civil, para el cobro de patentes municipales adeudados por el vehículo de la demandante, sólo por el período comprendido entre los años 2018 y 2020, inclusive, por lo que habrá de acogerse la demanda de prescripción en dicho sentido. Séptimo: Que habiéndose allanado la demandada a la acción de prescripción ded

Fallo

Por estas consideraciones, normas legales citadas y visto, además lo dispuesto en artículos 160,161, 170, 273, y siguientes del Código de Procedimiento Civil; 1698, 2492 y 2521 y demás pertinentes del Código Civil, se decide: Código: NXWLXXPZJCX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl I. Que se acoge la demanda de prescripción extintiva de patentes municipales, interpuesta por doña Osvaldo Gustavo Riquelme Pavez, en contra de la I. Municipalidad de Las Condes, declarándose prescritas las acciones de cobro de los permisos de circulación adeudados por el vehículo placa patente ZF.0414-7, por el período que va desde el año 2018 al 2020, ambos inclusive. II. Que cada parte pagará sus costas. Regístrese, notifíquese y archivase en su oportunidad. Rol N° C-11.682-2023. Pronunciada por don Patricio Hernández Jara, Juez Titular. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, diecinueve de octubre de dos mil veintitrés. Código: NXWLXXPZJCX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-10-19T17:10:13-0300

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 11º Juzgado Civil de Santiago CAUSA ROL : C-11682-2023 CARATULADO : RIQUELME/I MUNICIPALIDAD DE LAS CONDES Santiago, diecinueve de octubre de dos mil veintitrés. Visto: Que compareció don Osvaldo Gustavo Riquelme Pavez, empleado, domiciliado en Avenida Manquehue Norte N°555, departamento 148, comuna de Las Condes, deduciendo demanda de declaración de pres