DE ANDRES/

Hechos

VISTOS: Comparece don Mario Julian de Andres Gebauer, factor de comercio, domiciliado en Avenida Los Presidentes N 8090 departamento 407-A comuna de Pe alol n, quien° ñ é solicita se orden al Servicio de Registro Civil e Identificaci n, modificar la resoluci nó ó exenta n mero 34971 de fecha 12 de mayo del a o 2017 dictada por el Directorú ñ Regional del Servicio de Registro Civil e Identificaci n de la regi n metropolitana yó ó publicada el 15 de mayo de 2017 en consideraci n a los siguientes antecedentes:ó Refiere que de acuerdo a lo dispuesto en el art culo 8 inciso 4 de la Ley 19.903 sobreí ° pensi n posesiones efectivas intestada, art culo 22 de su reglamento, Decreto Supremoó í 237 del a o 2004 y dem s normas legales aplicables al presente caso, viene en solicitar señ á ordene al Servicio de Registro Civil e Identificaci n modificar la resoluci n exenta Nó ó ° 34.971 de fecha 12 de mayo de 2017, dictada por el Director Regional del Servicio de Registro Civil e Identificaci n de la Regi n Metropolitana y publicada el 15 de mayo deó ó 2017.- Indica que con fecha 24 de abril de 2017 concurri al Servicio de Registro Civil Oficinaó Pe alol n, a fin de solicitar la posesi n efectiva de los bienes quedados al fallecimiento deñ é ó su madre do a Imelda Crescencia Gabauer Hitschfeld ocurrido el 14 de octubre de 2016ñ y que fue inscrito en la Oficina de Pe alol n bajo el N 870 del mencionado a o.ñ é ° ñ A ade que explic al funcionario que le atendi en el Registro Civil que su padre,ñ ó ó c nyuge de la causante hab a fallecido con bastante anterioridad al a o 2016 -1989- yó í ñ que por tanto no correspond a que se incluyera como heredero en la posesi n efectiva;í ó sin embargo dado el hecho de que ste falleci fuera de Chile y su defunci n no seé ó ó encontraba inscrita, lo incluyeron de todas formas y le recomendaron que hiciera el tr mite de la inscripci n de la defunci n en Chile, cuesti n que realiz , constando a estaá ó ó ó ó fecha su defunci nó Código: XBMRXXHDLXR E

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que comparece don Mario Juli n de Andres Gebauer, quien interponeá gesti n voluntaria a objeto de que el Tribunal instruya al Servicio de Registro Civil eó Identificaci n, a objeto que modifique resoluci n exenta N 34.971 de fecha 12 de mayoó ó ° de 2017, publicada el 15 de mayo de 2017, que concedi la posesi n efectiva intestadaó ó de do a Imelda Crescencia Gabauer Hitschifeld, de conformidad a lo dispuesto en elñ art culo 82 inciso final de la Ley N 19.903.í ° SEGUNDO: Que el inciso cuarto del art culo 8 de la Ley 19.903 impide al Servicio deí Registro Civil e Identificaci n modificar la resoluci n administrativa que otorg laó ó ó posesi n efectiva, salvo las excepciones contempladas en los art culos 9 y 10 de la mismaó í ley; pero autoriza la modificaci n en virtud de una resoluci n judicial, que es la v a poró ó í la cual ha optado la solicitante. TERCERO: Que el solicitante acompa a la siguiente documentaci n para fundamentarñ ó su pretensi n:ó 1.- Copia digital Certificado de Defunci n emitido por el Servicio de Registro Civil eó Identificaci n respecto de do a Imelda Crescencia Gabauer Hitschifeld, RUN 2.713.360-ó ñ 6 acaecido el 14 de octubre de 2016, inscrito bajo el N 870 de la Circunscripci n° ó Pe alol n del a o 2016.-ñ é ñ 2.- Copia digital Certificado de Defunci n emitido por el Servicio de Registro Civil eó Identificaci n respecto de don Mario de Andres Gonz lez, RUN 6.240.113-3 acaecido eló á 18 de julio de 1989, en Madrid, Espa a, inscrito bajo el N 110 Registro NER de lañ ° Circunscripci n Santiago del a o 2021.-ó ñ Código: XBMRXXHDLXR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 3.- Certificado de Posesi n Efectiva emitido por el Servicio de Registro Civil eó Identificaci n correspondiente a do a ó ñ Imelda Crescencia Gabauer Hitschifeld, RUN 2.713.360-6, mediante Resoluci n Exenta N 34.971 de fecha 12 de mayo de 2017 deló ° Director Regional de Regi n Metropolitana de Santiago en la que se indica comoó herederos a don Mario Juli n de Andres Gebauer, RUN 7.006.890-7, en calidad de hijoá y don Mario de Andres Gonz lez, RUN 6.240.113-3, en calidad de c nyuge.á ó 4.- Certificado de Rectificaci n de Posesi n Efectiva Intestada ante el Servicio deó ó Registro Civil e Identificaci n, de fecha 15 de junio de 2022.-ó CUARTO: Que se encuentra agregado a fojas 20 Oficio Ord. N 349 del Servicio de° Registro Civil e Identificaci n, que contesta solicitud del tribunal respecto a la materiaó puesta en su conocimiento e informa sobre la solicitud de rectificaci n N 453ó ° presentada con fecha 15 de junio del a o 2022, en la oficina de Pe alol n, relativa a lañ ñ é causante do a IMELDA CRESCENCIA GEBAUER HITSCHFELD RUN 2.713.360-6,ñ lo siguiente: 1.- Revisado el Sistema Automatizado de Posesiones Efectivas al 4 de septiembre del presente a o, consta que la causante do a Imelda Crescencia Gabauer Hitschifeld RUNñ ñ 2.713.360-6, registra ingreso de posesi n

Fallo

por tanto no correspond a que se incluyera como heredero en la posesi n efectiva;í ó sin embargo dado el hecho de que ste falleci fuera de Chile y su defunci n no seé ó ó encontraba inscrita, lo incluyeron de todas formas y le recomendaron que hiciera el tr mite de la inscripci n de la defunci n en Chile, cuesti n que realiz , constando a estaá ó ó ó ó fecha su defunci nó Código: XBMRXXHDLXR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Prosigue que una vez inscrita la mencionada defunci n concurri al Registro Civil a finó ó de que se hiciera la correspondiente rectificaci n, solicitud que fue rechazada en atenci nó ó a que las normas fundantes de esta solicitud expresamente se alan que una vez inscritañ la resoluci n del Director Regional que concede la posesi n efectiva de una herencia, laó ó inscripci n no podr ser alterada ni modificada sino en virtud de sentencia judicialó á ejecutoriada. Informa que la importancia de esta rectificaci n dice relaci n con la imposibilidad actualó ó de retirar los fondos previsionales que su madre le hered en la APFP H bitat, ya que leó á solicitan que su padre concurra conjuntamente al retiro o que se rectifique la posesi nó efectiva y que es por lo anterior que solicita se modifique la Resoluci n Exenta Nó ° 34.971 de fecha 12 de mayo del a o 2017 dictada por el Director Regional del Servicioñ de Registro Civil e Identificaci n de la Regi n Metropolitana y publicada el 15 d

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 23 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 14 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-296-2022 CARATULADO : DE ANDRES/ Santiago, diecisiete de Octubre de dos mil veintitr sé VISTOS: Comparece don Mario Julian de Andres Gebauer, factor de comercio, domiciliado en Avenida Los Presidentes N 8090 departamento 407-A comuna de Pe alol n, quien° ñ é solicita se orden al Servicio de