RODRÍGUEZ/MUNICIPALIDAD DE QUINTA NORMAL

Hechos

VISTOS: A folio 1, comparece ROBERTO CARLOS RODRÍGUEZ RODRÍGUIEZ, maestro pintor, cédula de identidad N°12.9010.013-9, domiciliado en calle Viana N°1631, comuna de Cerro Navia, deduciendo demanda de prescripción extintiva, en contra de la MUNICIPALIDAD DE QUINTA NORMAL, RUT 69.071.000- 5, persona jurídica de derecho público, representada legalmente por su Alcaldesa KARINA DELFINO MUSSA, cédula de identidad N°17.149.819-8, socióloga, ambos domiciliados en Avenida Carrascal N°4447, comuna de Quinta Normal, solicitando declarar la prescripción extintiva de las acciones judiciales por concepto de Permiso de Circulación Vehicular, respecto del vehículo marca Ford, modelo Escort LX 1.9, placa patente única TZ.3700, correspondiente a los periodos comprendidos entre el año 2008 y el año 2019, por la suma de $1.016.745.- Funda su pretensión en que, el 08 de septiembre de 2021, adquirió el dominio del automóvil marca Ford, modelo Escort LX 1.9, placa patente única TZ.3700, del tradente Marco Antonio Vergara Solar, cédula de identidad N°7.895.183-4. Señala que, recientemente, tomó conocimiento que debía pagar por el permiso de circulación girado entre 2008 y 2022, un total de $1.142.076 (un millón ciento cuarenta y dos mil, setenta y seis pesos chilenos). Sin embargo, la deuda correspondiente hasta el año 2019, correspondiente al monto Código: QKCKXXQJXXJ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-7862-2023 Foja: 1 de $1.016.745, se encuentra prescrita, según consta en el estado de deuda emitido por la Municipalidad. Previas citas legales, solicita se declare la prescripción extintiva de las acciones judiciales por concepto de Permiso de Circulación Vehicular, correspondiente a los periodos comprendidos entre el año 2008 y el año 2019, por la suma de $1.016.745, valor que incluye intereses y multas. En subsidio, y conforme lo dispuesto en el artículo 2.515 del Código Civil, solicita se declare la prescripción de t

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que a folio 1, comparece ROBERTO CARLOS RODRÍGUEZ RODRÍGUIEZ, deduciendo demanda de prescripción extintiva, en contra de la MUNICIPALIDAD DE QUINTA NORMAL, representada legalmente por su Alcaldesa KARINA DELFINO MUSSA, solicitando declarar la prescripción extintiva de las acciones judiciales por concepto de Permiso de Circulación Vehicular, respecto del vehículo marca Ford, modelo Escort LX 1.9, placa patente única TZ.3700, correspondiente a los periodos comprendidos entre el año 2008 y el año 2019, por la suma de $1.016.745.- Código: QKCKXXQJXXJ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-7862-2023 Foja: 1 Funda su pretensión en los argumentos reseñados en la parte expositiva, y que en esta parte, para evitar reiteraciones, se dan por reproducidos. SEGUNDO: Que, la demanda se tuvo por contestada en rebeldía de la parte demandada. TERCERO: Que, para acreditar los fundamentos de su pretensión, la parte demandante acompañó la siguiente prueba documental: A folio 1: 1) Copia del certificado de estado de deudas de permisos de circulación, con fecha 6 de abril del presente año, extendido por el Director del Tránsito de la Ilustre Municipalidad de Quinta Normal. 2) Copia de la transferencia del vehículo mencionado; 3) Padrón del vehículo. CUARTO: Que, son hechos de la causa que se desprenden de la prueba documental aparejada por el actor, no objetada por la contraria, los siguientes: - Que, según Certificado emitido, con fecha 06 de abril de 2023, por el Director del Tránsito de la Municipalidad de Quinta Normal, el Vehículo placa patente única TZ.3700-8, se encuentra registrado en dicho municipio y no registra pago de Permiso de Circulación desde el año 2008 registrando una deuda a la fecha de $1.142.076.- QUINTO: Que, conforme al artículo 2514 del Código Civil, la prescripción que extingue las acciones y derechos ajenos exige solamente cierto lapso de tiempo, durante el cual no se hayan ejercido dichas acciones, contado desde que la obligación se haya hecho exigible. Dicha prescripción se interrumpe civilmente con la notificación válida de la demanda conforme al artículo 2518 del Código Civil en relación con su artículo 2503. SEXTO: Que, la demandante solicitó la declaración de prescripción ordinaria de la acción de cobro de derechos de permiso de circulación, fundado en el cumplimiento del plazo Código: QKCKXXQJXXJ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-7862-2023 Foja: 1 requerido para ello -3 años- que se encuentra en el artículo 2521 del Código Civil. Teniendo presente tal argumento, cabe, previo a razonar sobre el fondo del asunto, establecer la naturaleza jurídica del cobro de los derechos de circulación, a fin de determinar la normativa aplicable en cuanto a la prescripción extintiva de los mismos. Que, la Ley de Rentas Municipales, en su artículo 12, se refiere expresamente a este cobro com

Fallo

Por estas consideraciones y visto lo dispuesto en los artículos 2492 y siguientes del Código Civil; y los artículos 144 y 254 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, y la Ley de Rentas Municipales, se declara: I.- Que se acoge la demanda de folio 1, declarándose prescritas las acciones para perseguir el pago de derechos de circulación que gravan el vehículo placa patente TZ.3700-8, correspondiente a las cuotas devengada entre el año 2008 y 2018. II.- Que, cada parte pagara sus costas. ANÓTESE, REGÍSTRESE Y ARCHÍVESE, en su oportunidad. ROL C-7862-2023 DICTADA POR WILSON RODRIGUEZ RODRIGUEZ, JUEZ SUPLENTE DEL PRIMER JUZGADO CIVIL DE SANTIAGO./cms Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, cinco de Octubre de dos mil veintitr sé Código: QKCKXXQJXXJ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-7862-2023 Foja: 1 Código: QKCKXXQJXXJ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-10-05T15:52:04-0300

Texto Completo (Preview)

C-7862-2023 Foja: 1 FOJA: 18 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : C-7862-2023 CARATULADO : RODR GUEZ/MUNICIPALIDAD DE QUINTAÍ NORMAL Santiago, cinco de Octubre de dos mil veintitr sé VISTOS: A folio 1, comparece ROBERTO CARLOS RODRÍGUEZ RODRÍGUIEZ, maestro pintor, cédula de identidad N°12.9010.013-9, domiciliado en calle Viana N°1631, comuna de C