TORRES/

Hechos

visto adem s lo dispuesto en la Ley N° 17.344, Ley N° 4.808,á art culos 222 y 242 del C digo Civil; y art culos 817 a 828 del C digo deí ó í ó Procedimiento Civil, se resuelve: I.- Que se acoge la solicitud de cambio de nombre presentada con fecha 25 de enero de 2022, y en consecuencia, se ordena al Servicio de Registro Civil e Identificaci n practicar la rectificaci n pertinente en la respectiva partida deó ó nacimiento, inscrita en la Circunscripci n de San Miguel del Servicio de Registroó Civil e Identificaci n bajo el N° 2003, del Registro S, del a o 2007, deó ñ “Benjam n Alexander Alvarado Torres”, RUN N° 22.482.698-2, debiendoí quedar inscrito como “Benjam n Alexander Torres Torres”.í Reg strese, notif quese y arch vese en su oportunidad.í í í Código: RPQYXXRMTTH Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 DICTADA POR DON MIGUEL JIM NEZ FAR AS, JUEZ SUPLENTE.É Í Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en San Miguel, tres de Octubre de dos mil veintitr sé Código: RPQYXXRMTTH Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-10-03T14:36:16-0300

Fundamentos

motivos plausibles, con nombres o apellidos, oá ñ ambos, diferentes de los propios; c) En los casos de filiaci n no matrimonial o enó que no se encuentre determinada la filiaci n, para agregar un apellido cuando laó persona hubiera sido inscrito con un solo o para cambiar uno de los que se hubieren impuesto al nacido, cuando fueren iguales; d) Cuando el solicitante desee invertir el orden de los apellidos fijado en su inscripci n de nacimiento, y e)ó Cuando el solicitante desee usar uno u otro apellido de un ascendiente en l neaí recta hasta el segundo grado”. TERCERO: Que el solicitante acompa los siguientes documentos alñó proceso: 1. Certificado de nacimiento de don Benjam n Alexander Alvarado Torres.í CUARTO: Que con fecha 15 de marzo de 2022 se realiz la publicaci nó ó en el Diario Oficial del extracto de la presente solicitud, no constando oposici nó seg n se certific en actuaci n de fecha 30 de diciembre de 2022.ú ó ó QUINTO: Que con fecha 24 de marzo de 2022, compareci a audiencia eló titular de la inscripci n cuya rectificaci n se solicita autorizar, don Benjam nó ó í Alexander Alvarado Torres, acompa ado por su madre do a Catalina Romanettñ ñ Torres Arriagada. Consultado sobre si desea llevar dos veces el apellido materno, responde s .í Consultado sobre c mo se presenta frente a otros, contesta Torres. ó Consultado sobre si est de acuerdo con la solicitud, responde s .á í Consultado sobre si es cierto que desde los 6 a os de edad se presenta conñ el apellido Torres, responde s , que su padre nunca estuvo presente en su vida yí que por ello no le gusta que lo llamen por el apellido Alvarado. SEXTO: Que con fecha 31 de marzo de 2022, se rindi informaci nó ó sumaria de testigos, declarando la siguiente compareciente: Código: RPQYXXRMTTH Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 1. Do a Marjorie Paulina Droguett Marchant, quien dice conocer a do añ ñ Catalina Romanett Torres Arriagada desde hace m s de dieciocho a os,á ñ que tienen una relaci n de amistad y que conoce a Benjam n Alexanderó í Alvarado Torres desde su nacimiento, refiere que el padre biol gico deló ni o solo estuvo presente en sus primeros dos meses de vida, y luego noñ se preocup de su mantenci n ni educaci n, desapareciendo de su vidaó ó ó hasta la actualidad. Agrega que Benjam n se presenta como benjam n Torres Torres en elí í colegio y entorno social, toda vez que no se siente identificado con el apellido Alvarado. S PTIMO:É Que con fecha 17 de febrero de 2022, consta respuesta a oficio del Servicio de Registro Civil e Identificaci n, el que se ala que respecto de donó ñ Benjam n Alexander Alvarado Torres, RUN N° 22.482.698-2, consta en susí registros la inscripci n de nacimiento N°2003, del registro S, del a o 2007, de laó ñ circunscripci n de San Miguel, siendo titular el aludido, nacido el 16 de julio deó 2007, consign ndose como padre a don Cristopher Alexander Alvarado Fuentes yá como madre a do

Fallo

por tanto, no se siente identificado con el apellido Alvarado. Agrega, ser do a Catalina Romanett Torres Arriagada la nica persona queñ ú ha brindado apoyo y cuidados a su hijo, por lo que hace m s de cinco a os doná ñ Benjam n se presenta ante su c rculo de amigos y familiares como Benjam n Torresí í í Torres. Invoca la causal de la letra b) del art culo 1 de la Ley N° 17.344, porí haber sido conocido su hijo por m s de cinco a os con el primer y segundoá ñ apellido Torres. Finaliza, previa citas legales, solicitando que en definitiva se autorice el cambio de nombre de su hijo Benjam n Alexander Alvarado Torres, por el deí Benjam n Alexander Torres Torres, orden ndose la rectificaci n de su partida deí á ó nacimiento. A folio 8 el Servicio de Registro Civil e Identificaci n evacu el informeó ó solicitado. Código: RPQYXXRMTTH Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 A folio 22 compareci a audiencia el titular de la partida cuya rectificaci nó ó se solicita, don Benjam n Alexander Alvarado Torres.í A folio 24 se recibi la informaci n sumaria de testigos.ó ó A folio 74 se trajeron los autos para fallo. C O N S I D E R A N D O PRIMERO: Que comparece do a Catalina Romanett Torres Arriagada enñ representaci n de su hijo don Benjam n Alexander Alvarado Torresó í , quien solicita el cambio del primer apellido de su hijo menor de edad, quedando inscrito como Benjam n Alexander Torres Torres.í SEGUNDO: Que el a

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 69 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado Civil de San Miguelº CAUSA ROL : V-19-2022 CARATULADO : TORRES/ San Miguel, tres de Octubre de dos mil veintitr sé V I S T O S Comparece do añ Catalina Romanett Torres Arriagada, trabajadora independiente, domiciliada en Departamental Pasaje 4 Block 5423 departamento 103, en representaci n de su hijo, don ó Benjam n Alexand