QUISPE NUÑEZ CAROLINA CECILIA

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: Que en folio 1, con fecha 23 de Junio de 2023 de 2023, comparece doña Carolina Cecilia Quispe Núñez, administrativa de valores, cédula de identidad N°18.182.635- 5, con domicilio en calle El Oro N°8235, depto. 312, de esta ciudad; quien solicita en virtud de lo dispuesto en la Ley N°17.344 que autoriza el cambio de nombres y apellidos, que modifica la Ley 4.808, sobre registro Civil, acceder a que se modifique sus apellidos, de acuerdo a las consideraciones que expuso: Cita el artículo 1, letras a y b dela ley 17.344., indicando que consta en el certificado de nacimiento acompañado en un otrosí de su solicitud, que su nombre completo es Carolina Cecilia Quispe Núñez, que fue inscrita en la Circunscripción de Calama, N° 444 del año 1992, nacida el 12 de marzo del mismo año. Agrega que en la especie, se cumplen los dos primeros supuestos establecidos en la mencionada norma legal que hace procedente el cambio solicitado. Así aun cuando en el certificado de nacimiento aparece que su padre es don Código: XVHNXXLXDDF Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Jorge René Quispe Zelaya, lo cierto es que nunca tuvo una relación de afecto ni cercana con el mismo. Es más, a pesar de existir un reconocimiento de carácter legal por parte de él, no existía un reconocimiento material ni real, por lo cual ella fue criada por su familia materna. Indica que desde la infancia, y hasta el día de hoy, entre su núcleo familiar, vecinos, compañeros de estudoi y círculo de amigos, se le reconoce con el nombre de “Carolina Cecilia Aguirre Núñez”, y nunca se le ha conocido por otro nombre, ya que lo ha usado toda su vida, desde muy pequeña, en todos los ambientes y medios que frecuenta familiar y socialmente. Afirma que su apellido original siempre fue objeto de burla en sus años escolares, ya que lo asociaban a una ascendencia boliviana, lo que no es así, y atendida a la mala relación que tenía

Fundamentos

motivos plausibles, con un nombre diferente del propio. Y visto, además lo dispuesto en los artículos 17 y 18 de la Ley Nº 4.808, artículo 1°, inciso segundo, letra b) de la Ley Nº 17.344 y 817 y siguientes del Código de Procedimiento Civil; se dispone: Que ha lugar a lo solicitado en lo principal de la solicitud de folio 1, y en consecuencia, se ordena rectificar Código: XVHNXXLXDDF Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 por el Oficial de Registro Civil que corresponda, la partida de nacimiento Nº 444, Registro S, correspondiente al año 1992 de la Oficina del Registro Civil e Identificación de la circunscripción de Calama, en el sentido que en ella deben eliminarse el apellido paterno “Quispe” y ser reemplazado por “Aguirre”, debiendo quedar sus nombres y apellidos como “Carolina Cecilia Aguirre Núñez”.- Notifíquese, regístrese, ejecutoriada la presente sentencia, déjese constancia de lo resuelto en la partida de nacimiento ya referida, para tal efecto, obténgase copia autorizada por la interesada directamente de la Oficina Judicial Virtual, según lo dispuesto en el Auto Acordado N° 71-2016 de fecha 17 de Junio de 2016 de la Excma. Corte Suprema, en relación a la Ley 20.886, artículo 4°, inciso final.- Dictada por doña Susana Tobar Bravo, Juez Titular. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C.- Antofagasta, veintinueve de Septiembre de dos mil veintitrés.- Código: XVHNXXLXDDF Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Código: XVHNXXLXDDF Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-09-29T15:48:37-0300

Fallo

FALLO : 25.09.2023 Antofagasta, veintinueve de Septiembre de dos mil veintitrés.- VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: Que en folio 1, con fecha 23 de Junio de 2023 de 2023, comparece doña Carolina Cecilia Quispe Núñez, administrativa de valores, cédula de identidad N°18.182.635- 5, con domicilio en calle El Oro N°8235, depto. 312, de esta ciudad; quien solicita en virtud de lo dispuesto en la Ley N°17.344 que autoriza el cambio de nombres y apellidos, que modifica la Ley 4.808, sobre registro Civil, acceder a que se modifique sus apellidos, de acuerdo a las consideraciones que expuso: Cita el artículo 1, letras a y b dela ley 17.344., indicando que consta en el certificado de nacimiento acompañado en un otrosí de su solicitud, que su nombre completo es Carolina Cecilia Quispe Núñez, que fue inscrita en la Circunscripción de Calama, N° 444 del año 1992, nacida el 12 de marzo del mismo año. Agrega que en la especie, se cumplen los dos primeros supuestos establecidos en la mencionada norma legal que hace procedente el cambio solicitado. Así aun cuando en el certificado de nacimiento aparece que su padre es don Código: XVHNXXLXDDF Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Jorge René Quispe Zelaya, lo cierto es que nunca tuvo una relación de afecto ni cercana con el mismo. Es más, a pesar de existir un reconocimiento de carácter legal por parte de él, no existía un reconocimiento material ni real, por lo cual ella fue cr

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 20 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 4 ° Juzgado de Letras Civil de Antofagasta CAUSA ROL : V-387-2023 CARATULADO : QUISPE NUÑEZ CAROLINA CECILIA AUTOS PARA FALLO : 25.09.2023 Antofagasta, veintinueve de Septiembre de dos mil veintitrés.- VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: Que en folio 1, con fecha 23 de Junio de 2023 de 2023, comparece doña Carolina Cecilia Quispe Núñez, administra