OYARCE/

Hechos

Visto y

Fundamentos

considerando: Primero: Que, bajo el folio 1, con fecha 04 de septiembre de 2019, comparece doña Inés Ivonne Oyarce Martínez, cédula de identidad 10.487.625-0, estilista, domiciliada en calle 11 Oriente N°1805, Talca, quien solicita se ordene rectificar la inscripción de domicilio de la propiedad inscrita a fojas 8 vuelta número 17 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Talca del año 1927, inscrita a nombre de Victorino Oyarce, ya fallecido, por los siguientes hechos: Que, mediante procedimiento administrativo ante el Servicio de Registro Civil de la ciudad de Talca, solicitó la posesión efectiva de su tío abuelo Victoriano Oyarce Retamal, en favor de su padre, Manuel Jesús Oyarce Martínez, quien por derecho de representación adquirió la herencia citada. Que, en la sucesión de Victoriano Oyarce Retamal, figura a su nombre inmueble inscrito a fojas 8 vuelta N° 17 del registro de propiedad del conservador de bienes raíces de Talca del año 1927, el cual corresponde al sitio número 12 de la población calle de Cumpeo, subdelegación de Rio Claro, de 25 metros de frente al camino público por setenta y ocho de fondo. Que, al requerir la inscripción del inmueble ya citado, a nombre de la sucesión, esta no pudo realizarse, por un error en la escritura, puesto que el causante adquirió el inmueble individualizándose erróneamente como Victoriano Oyarce, siendo su verdadero nombre el de Victoriano Oyarce Retamal, por lo que a juicio del Conservador de Bienes Raíces de Talca, existen dudas sobre su real dominio. Así las cosas, en el certificado de avalúo fiscal, obtenido para los efectos de la tramitación de la posesión efectiva figura registrada a nombre de Oyarce Retamal, Victoriano. Que, el hecho de que la propiedad antes mencionada se encuentre inscrita en el Registro de Dominio del Conservador de Bienes Raíces a nombre de don Victoriano Oyarce, y no a su verdadero nombre Victoriano Oyarce Retamal, siendo ambos las misma persona, constituye un error involuntario, del que nadie se percató y que, por lo tanto, no fue corregido en su oportunidad, y ahora al solicitar Código: NBTEXXWWXVD Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 la inscripción de la propiedad, sale a luz como un impedimento para realizar los trámites pertinentes.

Fallo

Por tanto, solicita se ordene la corrección de la inscripción en el Registro de Propiedad que rola a fojas 8 vuelta N°17 el Registro de Propiedad del Conservador de Bines Raíces de Talca del año 1927, quedando en definitiva dicha inscripción a nombre de Victoriano Oyarce Retamal, a fin de proceder a la inscripción de la propiedad por parte de los herederos. Segundo: La parte solicitante, para fundamentar su solicitud, acompaña a folio 1 los siguientes documentos: 1. Copia de Certificado de Defunción de don Victoriano Oyarce Retamal, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación. 2. Certificado de Posesión Efectiva de don Victoriano Oyarce Retamal. 3. Copia simple de Inscripción de dominio de fojas 8 vuelta, N° 17 del registro de propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Talca del año 1927, a nombre de don Victoriano Oyarce. 4. Copia simple de certificado de avalúo fiscal de la propiedad la cual figura a nombre de Victoriano Oyarce Retamal. Tercero: Que, consta a folio 9, información sumaria de los testigos don Abelardo Montes Ubal y don Miguel Fernando Montes Núñez, rendida con fecha 18 de diciembre de 2019. Comparece don Abelardo Montes Ubal, chileno, pensionado, cédula de identidad 7.598.529-0, domiciliado en villa Santa Teresita de Colín Avenida Colín N°1516, comuna de Maule, quien señala que conoció desde siempre hasta la fecha de su fallecimiento a don Victoriano Oyarce Retamal, porque era amigo de la familia de sus padres, a quien conoció a don Vi

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 23 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1º Juzgado de Letras de Talca CAUSA ROL : V-232-2019 CARATULADO : OYARCE/ Talca, veintiocho de septiembre de dos mil veintitrés. Visto y considerando: Primero: Que, bajo el folio 1, con fecha 04 de septiembre de 2019, comparece doña Inés Ivonne Oyarce Martínez, cédula de identidad 10.487.625-0, estilista, domiciliada en calle 11 Oriente N