MUSA/I.MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO

Hechos

Vistos: En autos Rol C-7372-2020 comparece don Nicol s Yousef Vegetti, abogado, mandatarioá judicial de do a ñ Carmen Musa Serem nó , ambos domiciliados para estos efectos en Alc ntaraá n mero 200, oficina n mero 1202, comuna de Las Condes, Regi n Metropolitana, interponiendoú ú ó demanda de declaraci n de prescripci n extintiva de deuda de ó ó derechos de aseo contra la Ilustre Municipalidad de Santiago, representada legalmente por don Felipe Alessandri Vergara, Alcalde, ambos domiciliados en Plaza de Armas S/N, comuna de Santiago. Expone que el inmueble ubicado en calle Ahumada n mero 6, departamento n meroú ú 86, de la comuna de Santiago, rol de aval o 29-102, registra deudas por concepto de derechosú de aseo asciende a la cantidad de $2.646.888.- de los cuales habr a deudas de a os anterioresí ñ que se encontrar an prescritas adeudada desde el í 30 junio de 1996 hasta el 30 de abril de 2017, que asciende a un monto de $2.510.936.- Previas citas legales, solicita tener interpuesta demanda de declaraci n de prescripci nó ó extintiva, en procedimiento ordinario de menor cuant a contra la Ilustre Municipalidad deí Santiago, representada por su alcalde don Felipe Alessandri Vergara, ya individualizados, acoger a tramitaci n y en definitiva, declarar prescrita las acciones y derechos que emanan del cobro deó contribuciones por Derechos de Aseo , “ ” hasta el 30 de abril de 2017, que asciende a la suma de $2.510.936.-, disponi ndose la eliminaci n de todo registro de morosos, con expresa condena ené ó costas, si hubiera oposici n.ó A folio 6 consta estampado receptorial de fecha 18 de junio del 2020 que da cuenta de la notificaci n personal de la demanda a do a Iraci Hassler Jacob, Alcaldesa, en representaci nó ñ ó de la Ilustre Municipalidad de Santiago. A folio 7 comparece la parte demandada contestando la demanda, allan ndoseá parcialmente a la demanda interpuesta en contra de su representada, s lo respecto de la deudaó que mantiene por concepto de no pago de dere

Fundamentos

Considerando: Primero: Que comparece don Nicol s Yousef Vegetti, abogado, mandatario judicial deá do a Carmen Musa Serem n, interponiendo demanda de declaraci n de prescripci n extintivañ ó ó ó de deuda de Derechos de Aseo contra la Ilustre Municipalidad De Santiago, todos ya individualizados y fundada de los hechos y argumentos de derecho consignados en la parte expositiva de la presente sentencia, que se dan por ntegramente reproducidos. í Segundo: Que notificada la demanda en forma legal, la demandada contest allan ndoseó á parcialmente a la pretensi n formulada por la demandante respecto de las acciones de cobro deó derechos de aseo. En el mismo acto, interpone demanda reconvencional de cobro de pesos por la suma de $243.092.- contra de Carmen Musa Serem nó , todo conforme a lo ya referido en lo expositivo precedente. Tercero: Que acorde a lo previsto en el art culo 1698 del C digo Civil, incumbe probarí ó las obligaciones o su extinci n al que alega aqu llas o sta.ó é é Cuarto: Que la parte demandante principal para acreditar los fundamentos de su acci nó acompa en forma legal y sin objeci n de la contraria, mediante escrito de folio 1:ñó ó 1.- Copia de informe de pago de aseo domiciliario emitido por la Ilustre Municipalidad de Santiago respecto del inmueble de calle Ahumada 6 departamento n mero 86, de la comuna deú Santiago 2.- Copia de tabla de aseo domiciliario respecto del inmueble de calle Ahumada 6 departamento n mero 86, de la comuna de Santiagoú Código: PXLBXXBWXYC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-7372-2020 Foja: 1 3.- Copia de informe de pago de aseo domiciliario emitido por la Ilustre Municipalidad de Santiago respecto del inmueble de calle Ahumada 6 departamento n mero 86, de la comuna deú Santiago, por la suma de $135.952. 4.- Copia de tabla de aseo domiciliario respecto del inmueble de calle Ahumada 6 departamento n mero 86, de la comuna de Santiagoú Quinto: Que, por su parte la demandada principal aport a folio 7: ó Informe de deuda derechos de aseo respecto de la propiedad ubicada en calle Ahumada 6 departamento n meroú 86, de la comuna de Santiago, emitido por la Ilustre Municipalidad de Santiago. I.- En cuanto a la demanda de prescripci n extintiva de acciones de cobro deó derechos de aseo: Sexto: Que la actora comparece alegando la prescripci n extintiva de acciones de cobroó de derechos de aseo, por el per odo devengado desde el í mes de 30 junio de 1996 hasta el 30 de abril de 2017, sobre el predio ubicado en calle Ahumada 6 departamento n mero 86, de laú comuna de Santiago, y, al respecto, cabe se alar en primer t rmino que corresponde a lañ é interesada impetrar la prescripci n de deuda por concepto de derechos de aseo, ello porque eló art culo 2493 del C digo Civil se ala que quien quiera aprovecharse de la prescripci n debeí ó ñ ó alegarla, no pudiendo el Juez declararla de oficio. S ptimo:é Que se debe atender a la distinci n legal entre el

Fallo

se declarar la extinci n del derecho de cobro de los reajustes, multas yá ó cualquier recargo que accedan a los derechos de aseo correspondientes a los per odos referidosí en el p rrafo anterior, atendida precisamente la calidad de accesorios de aquellos en relaci n aá ó stos.é Código: PXLBXXBWXYC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-7372-2020 Foja: 1 II.- En cuanto a la demanda reconvencional de cobro de pesos: Noveno: Que la actora reconvencional, Ilustre Municipalidad de Santiago, se ala que lañ demandada, adeuda a su parte $243.092.- por concepto de morosidad en el pago de derechos de aseo desde la segunda cuota del a o 2015 y la primera cuota del a o 2020ñ ñ , respecto del predio de calle Ahumada 6 departamento n mero 86, de la comuna de Santiago, ú por lo que viene en solicitar se declare la obligaci n de pago de dicha deuda.ó D cimo:é Que acreditada la existencia de la deuda, y habi ndose manifestado laé extinci n de la misma por la propia demandada acompa ando los comprobantes que dan cuentaó ñ de pago de la obligaci n, corresponde rechazar la acci n reconvencional impetrada por la Ilustreó ó Municipalidad de Santiago, por lo que as se declarar .í á Por estas consideraciones y adem sá , lo previsto en los art culos 44, 160 y 170 del C digoí ó de Procedimiento Civil y 1437, 1698, 2521 y 2493 del C digo Civil, se declara que:ó I.- Se acoge la demanda de prescripci n extintiva, solo en cuanto se declara e

Texto Completo (Preview)

C-7372-2020 Foja: 1 FOJA: 37 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 23 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : C-7372-2020 CARATULADO : MUSA/I.MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO Santiago, veintisiete de Septiembre de dos mil veintitr sé Vistos: En autos Rol C-7372-2020 comparece don Nicol s Yousef Vegetti, abogado, mandatarioá judicial de do a ñ Carmen Musa Serem nó , ambos domiciliados para estos