ABALLAY/MUNICIPALIDAD DE LA SERENA

Hechos

Hechos no controvertidos: 1.- Existencia de una relación laboral entre las partes desde el 01 de mayo de 2023 en virtud de un contrato a plazo fijo con vigencia hasta el 31 de diciembre de 2023. 2.- Que la relación laboral termina el 01 de octubre de 2023 por la causal de necesidades de la empresa establecidas en el artículo 161 del Código del Trabajo. 3.- Que la demandante percibía una remuneración mensual bruta de $460.000. Hechos controvertidos: 1.- Efectividad de los hechos contenidos en la carta de comunicación de aviso de término de la relación laboral, y alcance de la reserva de derechos de la trabajadora en el finiquito. 2.- Prestaciones adeudadas. Fundamento y monto. Pruebas rendidas por la parte demandante: I.- Documental: 1.- Reclamo ante la Inspección del Trabajo de 16 de octubre de 2023 N° 401/2023/2093. 2.- Contrato de trabajo entre las partes de fecha 8 de mayo de 2023. 3.- Finiquito de fecha 4 de octubre de 2023. II.- Confesional: De don Roberto Jacob Jure en representación de la demandada, bajo apercibimiento legal, quien no comparece. La parte demandante solicita se haga efectivo el apercibimiento. El Tribunal deja su resolución para sentencia definitiva. Pruebas rendidas por la parte demandada: I.- Documental: 1.- Decreto Alcaldicio N° 1014, de 5 de mayo de 2023, que aprobó el convenio de transferencia del Programa de Empleabilidad Comunal 2023, con el Gobierno Regional de Coquimbo. 2.- Resolución Exenta N° 21 de fecha 10 de abril de 2023, del Gobierno Regional de Coquimbo, que aprobó el convenio de transferencia del Programa de Empleabilidad Comunal 2023, con la Ilustre Municipalidad de La Serena. 3.- Convenio de transferencia corriente subsidio a los municipios, de fecha 31 de marzo de 2023, entre la Ilustre Municipalidad de La Serena y el Gobierno regional de Coquimbo, y anexos. 4.- Contrato de trabajo, de fecha 8 de mayo de 2023, suscrito entre la Ilustre Municipalidad de La Serena y doña Blanca Aballay Gonzalez. 5.- Notificación del té

Fallo

se declara: I.- Que, se acoge la demanda interpuesta por doña Blanca Olga Aballay González, cédula de identidad 13.209.500-0 en contra de su ex empleador la Ilustre Municipalidad de La Serena RUT 69.040.100-2, representada legalmente por su alcalde don Roberto Jacob Jure, cédula de identidad 6.356.671-3, en cuanto se solicita el pago de la suma de $1.380.000 por concepto de remuneraciones adeudadas por lucro cesante por el periodo que va desde la época del despido llevado a cabo el 01 de octubre de 2023 hasta el 31 de diciembre de 2023. II.- Que, la suma ordenada pagar se reajustará y devengará intereses de acuerdo a lo previsto en el artículo 63 del Código del Trabajo. III.- Que, se condena en costas a la demandada por no haber tenido motivo plausible para litigar, las que se regulan en la suma de $300.000. Archívese en su oportunidad. Sentencia dictada por CRISTIAN ALVAREZ MERCADO Juez del Juzgado de Letras del Trabajo de La Serena. Los intervinientes quedan válidamente notificados de las resoluciones dictadas en audiencia. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia se encuentra grabado en el audio y a disposición de las partes.

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA ÚNICA FECHA 24 DE ENERO DE 2024 RUC 23-4-0533097-0 RIT M-809-2023 MAGISTRADO CRISTIAN ALVAREZ MERCADO ADMINISTRATIVO DE ACTAS ISABEL MARGARITA JOFRE OLIVARES SALA 2 HORA DE INICIO 12:00 HORA DE TERMINO 13:00 Nº REGISTRO DE AUDIO 2340533097-0-1337 PARTE DEMANDANTE BLANCA OLGA  ABALLAY  GONZÁLEZ  ABOGADO MARITZA JOHANNA CORTÉS CORTÉS PARTE DEMANDADA MUNICIPA