BUSTOS/

Hechos

Vistos: Que con fecha 3 de octubre de 2022, a folio 1, mediante presentaci nó ingresada a trav s de la Oficina Judicial Virtual, comparece Muriel Andreaé Hernandez Velozo, abogada, domiciliada en Avenida Apoquindo N 3.669,° oficina 801, comuna de Las Condes, en representaci n de do a ó ñ ANA MAR A BUSTOS OYANEDELÍ , chilena, c dula de identidad n meroé ú 6.374.277-5, casada bajo r gimen de separaci n total de bienes, profesora, yé ó don CRISTIAN OVALLE LETELIER, chileno, m dico, c dula deé é identidad n mero 6.375.667-9, ambos domiciliados para estos efectos enú Avenida Apoquindo N 3.669, oficina 801, comuna de Las Condes, Regi n° ó Metropolitana, quienes solicitan autorizaci n judicial a fin de donar deó forma irrevocable, gratuita y por mera liberalidad, la nuda propiedad del siguiente inmueble, reservando a su favor el usufructo vitalicio: 1. Propiedad ubicada en Calle R o Claro n mero 10.129, ex calle R oí ú í Maule n mero 457, que corresponde al sitio 16 - A del plano respectivo,ú comuna de Las Condes, Regi n Metropolitana, que deslinda: Norte-ó Oriente, en 38 metros 59 cent metros con sitio 17 - A; Sur-Poniente, en 39í metros 15 cent metros con sitio 13- A; Sur-Oriente, en 3 metros 89í cent metros con sitio 22 y en 11 metros 75 cent metros con sitio 22; Nor-í í Poniente, en 14 metros 70 cent metros (í sic) con plaza interna del conjunto que tiene acceso a calle R o Maule. La propiedad se encuentra inscrita aí fojas 48.595, n mero 47.835 del Registro de propiedad del a o dos milú ñ Código: FTBLXHPWXMT Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 cinco del Conservador de Bienes Ra ces de Santiago. Al inmueble leí corresponden los rol de aval o fiscal n mero 2.054-57 de la comuna de Lasú ú Condes. Se ala que don Cristian Ovalle Letelier y do a Ana Mar a Bustosñ ñ í Oyanedel son due os en 75% el primero y 25% la segunda, de la propiedadñ se alada anteriormente.ñ Agrega que es deseo de sus representa

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, en autos, compareci Muriel Andrea Hern ndezó á Velozo, en representaci n de do a Ana Mar a Bustos Oyanedel y Cristianó ñ í Ovalle Letelier, solicitando ambos autorizaci n para donar, de formaó irrevocable, por mera liberalidad, la nuda propiedad del inmueble rese adoñ precedentemente, a sus hijos Ana Mar a, Mar a Ignacia, Trinidad yí í Alejandro, todos de apellido Ovalle Bustos, en los t rminos y condicionesé Código: FTBLXHPWXMT Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 antes indicados, de acuerdo a los antecedentes expuestos al principio de esta sentencia. SEGUNDO: Que, el art culo 1386 del C digo Civil, dispone que í ó “La donaci n entre vivos es un acto por el cual una persona transfiere gratuita eó irrevocablemente una parte de sus bienes a otra persona, que la acepta.” TERCERO: Que, por su parte, el art culo 889 del C digo deí ó Procedimiento Civil establece: “El que pida autorizaci n judicial para unaó donaci n que deba insinuarse, expresar : 1 El nombre del donante y deló á ° donatario, y si alguno de ellos se encuentra sujeto a tutela o curadur a oí bajo potestad de padre o marido; 2 La cosa o cantidad que se trata de° donar; 3 La causa de la donaci n, esto es, si la donaci n es remuneratoria° ó ó o si se hace a t tulo de leg tima, de mejora, de dote o s lo por liberalidad; yí í ó 4 El monto l quido del haber del donante y sus cargas de familia.° í ,” mientras que, por su parte, el art culo siguiente, indica que el Tribunal,í seg n su apreciaci n, conceder o denegar la autorizaci n, conforme a loú ó á á ó dispuesto en el art culo 1401 del C digo Civil, norma que, a su vez, se alaí ó ñ que la donaci n entre vivos que no se insinuare s lo tendr efecto hasta eló ó á valor de dos centavos y ser nula en el exceso, pudiendo el juez autorizará las donaciones en que no se contravenga ninguna disposici n legal.ó CUARTO: Que, el solicitante, a fin de acreditar lo correspondiente, acompa a la carpeta electr nica los siguientes documentos: 1. Copiañó ó autorizada de mandato judicial otorgado con fecha 12 de agosto de 2022 en la Notar a de San Miguel de don Jorge Reyes Bessone, repertorio n meroí ú 5182. 2. Certificado de nacimiento de Ana Mar a Ovalle Bustos. 3.í Certificado de nacimiento de Mar a Ignacia Ovalle Bustos. 4. Certificado deí nacimiento de Trinidad Ovalle Bustos. 5. Certificado de nacimiento de Alejandro Ovalle Bustos. 6. Certificado de matrimonio de do a Ana Mar añ í Bustos Oyanedel. 7. Certificado de Aval o Fiscal. N mero de Rol deú ú Aval o 2.054-57 de la comuna de Las Condes, que corresponde a laú propiedad ubicada en Calle R o Claro n mero 10.129, comuna de Lasí ú Condes. 8. Certificado de nacimiento de do a Ana Mar a Bustos Oyanedel.ñ í Código: FTBLXHPWXMT Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 9. Certificado de nacimiento de don Cristian Ovalle Letelier. 10. Certifi

Fallo

Por estas consideraciones, y visto lo dispuesto en el art culo 1386 yí siguientes del C digo Civil; art culos 817 y 889 y siguientes del C digo deó í ó Procedimiento Civil; Ley N 16.271, modificada por la Ley N 19.903, y° ° dem s normas pertinentes, se declara:á - Que se acoge la solicitud de fecha 3 de octubre de 2022, a folio 1, y en consecuencia, se autoriza a do a Ana Mar a Bustos Oyanedel. c dula deñ í é identidad N 6.374.277-5 y don Cristian Ovalle Letelier, c dula de° é identidad N 6.375.667-9, para que donen la nuda propiedad, en partes° iguales y por mera liberalidad, reserv ndose el usufructo vitalicio delá inmueble ya referido y que es el: - Inmueble ubicado en Calle R o Claro n mero 10.129, ex calle R oí ú í Maule n mero 457, que corresponde al sitio 16 - A del plano respectivo,ú comuna de Las Condes, Regi n Metropolitana, que deslinda: Norte-ó Oriente, en 38 metros 59 cent metros con sitio 17 - A; Sur-Poniente, en 39í metros 15 cent metros con sitio 13- A; Sur-Oriente, en 3 metros 89í cent metros con sitio 22 y en 11 metros 75 cent metros con sitio 22; Nor-í í Poniente, en 14 metros 60 cent metros con plaza interna del conjunto queí tiene acceso a calle R o Maule. La propiedad se encuentra inscrita a fojasí 48.595, n mero 47.835 del Registro de propiedad del a o dos mil cinco delú ñ Conservador de Bienes Ra ces de Santiago. Al inmueble le corresponden losí rol de aval o fiscal n mero 2.054-57 de la comuna de Las Condes.ú ú A sus hijos: a) do a Ana Mar a Ovalle Bu

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 29 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 17 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-263-2022 CARATULADO : BUSTOS/ Santiago, trece de Septiembre de dos mil veintitr sé Vistos: Que con fecha 3 de octubre de 2022, a folio 1, mediante presentaci nó ingresada a trav s de la Oficina Judicial Virtual, comparece Muriel Andreaé Hernandez Velozo, abogada, domiciliada en Avenida Apoq