SUBUS CHILE S.A./INSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO SANTIAGO NORTE

Hechos

HECHOS NO CONTROVERTIDOS X · CONCILIACION (llamado) X · CITA A NOTIFICACIÓN DE LA SENTENCIA X CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA: Y pidiendo exprésame tu señoría que se nos exima de la condena en costas, en atención a que según el artículo 54 de la ley 19980, nos encontramos imposibilitados de modificar actuaciones que se encuentran reclamadas judicialmente una vez que ya fueron puesta en conocimiento de su señoría . Consta íntegramente en audio. CONCILIACIÓN: Llamadas las partes a conciliación, no se produce. HECHOS NO CONTROVERTIDOS: 1. La existencia del acto administrativo impugnado, contenido del mismo. 2. Que la actora que motivó la aplicación de la sanción pecuniaria habría sufrido un accidente del trayecto. SENTENCIA Santiago, a once de enero de dos mil veinticuatro. Visto y teniendo presente: PRIMERO: que mediante presentación de fecha 20 de abril del 2023 comparece la señora Carolina Vila Ruiz Díaz, en representación de la empresa SUBUS CHILE S.A. ambos domiciliados en Avenida del Cóndor Sur número 590, piso 7, comuna de Huechuraba, quien deduce acción de reclamación en contra la INSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO SANTIAGO NORTE, representada por doña Gloria Fuentes Riquelme, ambos domiciliados en San Antonio número 427, sexto piso, comuna de Santiago, impugnando la Resolución De Multa número 8508/23/16, de fecha 20 de febrero del 2023, que sancionó a la parte reclamante a una multa equivalente de 60 Unidades Tributarias Mensuales. SE DECLARA: Por estas consideraciones, teniendo, además en consideración lo dispuesto en los artículos 1 y siguientes, 446 y siguientes, 503, 505, 506 y siguientes del Código del Trabajo; artículos 23 del DFL N° 2 de 1967 del Ministerio del Trabajo y Previsión Social se declara: I.- Que se acoge la acción de reclamación promovida por la empresa Su Bus Chile S.A. en contra la Inspección Comunal del Trabajo Santiago Norte y, en consecuencia, se deja sin efecto la Resolución de Multa N° 8508/23/16, de 20 de febrero de 2023. II.- Que

Fallo

SE DECLARA: Por estas consideraciones, teniendo, además en consideración lo dispuesto en los artículos 1 y siguientes, 446 y siguientes, 503, 505, 506 y siguientes del Código del Trabajo; artículos 23 del DFL N° 2 de 1967 del Ministerio del Trabajo y Previsión Social se declara: I.- Que se acoge la acción de reclamación promovida por la empresa Su Bus Chile S.A. en contra la Inspección Comunal del Trabajo Santiago Norte y, en consecuencia, se deja sin efecto la Resolución de Multa N° 8508/23/16, de 20 de febrero de 2023. II.- Que cada parte pagará sus costas. Regístrese, notifíquese y archívense los antecedentes en su oportunidad. RIT I-192-2023. RUC 23-4-0476453-5. Dictada por don Mauricio Guajardo Espinoza, Juez Titular del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Las partes quedan notificadas de las resoluciones dictadas en esta audiencia, conforme lo establece el artículo 426 inciso primero del Código del Trabajo. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. 1º Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. En Santiago, a once de enero de dos mil veinticuatro. REGISTRO DE AUDIO

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA ÚNICA PROCEDIMIENTO RECLAMO Audiencia telemática FECHA Santiago, 11 de enero de 2024 RUC 23- 4-0476453-5 RIT I-192-2023 CARATULADO SUBUS CHILE S.A./INSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO SANTIAGO NORTE MAGISTRADO MAURICIO ANDRES GUAJARDO ESPINOZA ADMINISTRATIVO DE ACTAS Natalia Segovia Beas HORA DE INICIO 10:17 HORA DE TERMINO 10:38 SALA 4.2. Nº REGISTRO DE AUDIO 234