ESPÍNDOLA/ILISTRE MUNICIPALIDAD DE VALPARAISO

Hechos

VISTO: Que, a lo principal de la presentaci n de fecha 13 de abril de 2023, compareceó don Ren Alejandro Espindola Mattaé , chileno, soltero, operador de maquinaria pesada, c dula nacional de identidad n mero 15.751.917-4, domiciliado en calle Alcalde,é ú casa N 5, Cerro San Roque, Valpara so, quien interpone demanda, en contra de la° í Ilustre Municipalidad de Valpara soí , persona jur dicaí representada legalmente por su alcalde, don Jorge Sharp Fajardo, ambos domiciliados en calle Condell N 1490,° Valpara so, a fin que se declare la prescripci n de la deuda de permiso de circulaci ní ó ó respecto del veh culo Placa Patente nica BCBG-75-2,í Ú con sus intereses y reajustes, desde el a o 2017 hasta el a o 2020 inclusive.ñ ñ Que, con fecha 18 de mayo de 2023, se notific personalmente la demanda, aló demandado. Que, en lo principal de la presentaci n de fecha 1 de junio de 2023, laó demandada contesta la demanda, allan ndose en cuanto se declare judicialmente laá prescripci n de la acci n que le asiste solo para perseguir el cobro del permiso deó ó circulaci n adeudado por el veh culo Placa Patente nica BCBG-75-2, entre los a osó í Ú ñ 2017 a 2020 ambos inclusive. En el primer otros demand reconvencionalmente el pagoí ó de los periodos correspondientes a los a os 2021, 2022 y 2023 solicitando se declare queñ el actor debe pagar $110.250.-, m s reajustes e intereses, con costas, en caso deá oposici n.ó Que, con fecha 8 de agosto de 2023, el demandante evacua el tr mite de laá r plica y contesta la demanda reconvencional, a la cual se allana.é Que, con fecha 16 de agosto de 2023 el demandado evacua el tr mite de laá d plica y de la r plica de la demanda reconvencional.ú é Que con fecha 24 de agosto de 2023 y no existiendo hechos pertinentes, sustanciales y controvertidos, se cit a las partes a o r sentencia.ó í

Fundamentos

CONSIDERANDO: Código: XBYZXHXGSJX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 PRIMERO: Que, con fecha 13 de abril de 2023, comparece don René Alejandro Espindola Matta, quien deduce demanda de prescripci n en contra de laó Ilustre Municipalidad de Valpara so, ambos ya individualizados.í Funda su acci n indicando que ó es due o del veh culo marca Hyundai, a o 2007,ñ í ñ modelo Getz FL GL 1.4 GL 2AB, n mero motor G4EE-7729356, color plateado, placaú patente nica BCBG-75-2, indicando que el veh culo mantiene deuda por concepto deú í permiso de circulaci n, la cual necesita regularizar, para poder ocuparlo sinó inconvenientes. Expone que el veh culo mantiene una deuda por dicho concepto que asciende aí un total de $234.918.-, que corresponden a los permisos de circulaci n adeudados en losó a os 2017, 2018, 2019 y 2020, inclusive, como consta en el certificado que acompa a,ñ ñ emitido por el Director de Tr nsito de la Ilustre Municipalidad de Valpara so.á í Indica que la obligaci n de pago de los permisos indicados se encuentra prescrita,ó por haber transcurrido m s de tres a os desde la poca del incumplimiento, as comoá ñ é í tambi n se encuentran prescritas las acciones ejecutivas y ordinarias, de cobro derivadasé de ella. En cuanto al derecho, cita los art culos 2521, 2514 y 2515 del C digo Civil y ení ó m rito de lo expuesto, solicita se acoja la demanda y se declare la prescripci n extintivaé ó de la obligaci n de pago de los permisos de circulaci n correspondientes a los a os 2017ó ó ñ a 2020, ambos inclusive que ascienden a la suma de $234.918.-, con los reajustes e intereses que se devenguen hasta el momento del cumplimiento de la sentencia, y asimismo de las acciones ejecutivas y ordinarias para su cobro, con costas en caso de oposici n.ó SEGUNDO: Que, con fecha 1 de junio de 2023, la demandada contesta la demanda, allan ndose en cuanto se declare judicialmente la prescripci n de la acci ná ó ó que le asiste a su representada para perseguir el cobro de los permisos de circulaci nó adeudados por el veh culo Placa Patente nica BCBG-75-2, entre los a os 2017 a 2020,í Ú ñ ambos inclusive. Indica que, teniendo presente los antecedentes recabados en la Direcci n deó Tr nsito y Transporte P blico de la Ilustre Municipalidad de Valpara so, contenidos ená ú í el documento Detalle de deuda , asociados al veh culo Placa Patente nica BCBG-75-“ ” í Ú 2, consta que la parte demandante efectivamente no dio cumplimiento con el pago de los permisos de circulaci n desde el a o 2017 hasta el 2023, adeudando por este concepto laó ñ suma de $345.168.-, incluyendo intereses y reajustes. Agrega que los permisos de circulaci n al tratarse de un tipo de impuesto, eló plazo de prescripci n extintiva es aqu l que dispone el art culo 2521 del C digo civil,ó é í ó esto es, 3 a os.ñ Asimismo, en el primer otros de dicha presentaci n interpone demandaí ó reconvencional aduciendo que de conformidad

Fallo

Por lo expuesto, solicita tener por interpuesta demanda reconvencional, condenando al demandado al pago de la suma de $110.250.-, m s los reajustes eá intereses que se devenguen mientras no se solucione el pago de los mismos, correspondientes a los permisos de circulaci n impagos del veh culo Placa Patente nicaó í Ú BCBG-75-2, devengados entre los a os 2021, 2022 y 2023 con costas en caso deñ oposici n. ó TERCERO: Que, con fecha 8 de agosto de 2023, el demandante evacua el tr mite de la r plica y contesta la demanda reconvencional, a la cual se allana.á é CUARTO: Que, con fecha 16 de agosto de 2023 el demandado evacua el tr mite de d plica de la demanda y de la r plica de la demanda reconvencional.á ú é QUINTO: Que con fecha 24 de agosto de 2023 y no existiendo hechos pertinentes, sustanciales y controvertidos, se cit a las partes a o r sentencia.ó í SEXTO: Que, para acreditar sus dichos la demandante acompa la siguienteñó prueba instrumental, a folio 1: 1.- Copia de certificado de Inscripci n y Anotaciones Vigentes del veh culo placaó í BCBG-75-2. 2.- Certificado Ord. N 000116, emitido con fecha 12 de abril de 2023 por el° Director de Tr nsito de la Direcci n de Tr nsito y Transporte P blico de la Ilustreá ó á ú Municipalidad de Valpara so.í S PTIMO:É Que por su parte la demandante reconvencional acompa , conñó fecha 1 de junio de 2023, certificado Ord. N 000116, emitido con fecha 12 de abril de° 2023, emitido por la Direcci n de Tr nsito y Transporte P blico de la I. Munic

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 FOJA: 25 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 5 Juzgado Civil de Valpara soº í CAUSA ROL : C-737-2023 CARATULADO : ESP NDOLA/ILISTRE MUNICIPALIDAD DEÍ VALPARAISO Valparaiso, veintiocho de Agosto de dos mil veintitr sé VISTO: Que, a lo principal de la presentaci n de fecha 13 de abril de 2023, compareceó don Ren Alejandro Espindola Mattaé , chileno, soltero, operador de ma