MUÑOZ/

Hechos

VISTOS: PRIMERO: Que en folio 1 comparece do a ñ EVELYN CAROL MU OZÑ GONZ LEZ, Á chilena, casada, due a de casa, c dula nacional de identidad n meroñ é ú 16.883.486-1, domiciliada en calle Chapa Verde N 161, Villa Los Cantaros, comuna de° Machal , quien solicita le cambio de primer apellido de su hijo.í Se ala que en partida de nacimiento inscrita bajo el n mero 2.514 del Registroñ ú del a o 2009, de la Circunscripci n de Rancagua, del Servicio de Registro Civil eñ ó Identificaci n de la misma ciudad, aparece inscrito como nombre de mi hijo el siguiente,ó “VICENTE ANDR S PONTIGO MU OZÉ Ñ , de actuales 12 a os y 7 meses de edad” ñ a la fecha de esta presentaci n, motivo por el cual soy yo quien presenta esta solicitud. ó La conjunci n de los apellidos, ó “PONTIGO MU OZÑ , proviene sino de sus” progenitores, CARLOS ANDR S PONTIGO CELISÉ , chileno, ignoro profesi n uó oficio, ignoro domicilio y paradero como explicar m s adelante en detalle, c dulaé á é nacional de identidad N 16.934.954-1, padre biol gico de VICENTE ANDR S, y de° ó É EVELYN CAROL MU OZ GONZ LEZ, chilena, casada, due a de casa, c dulaÑ Á ñ é nacional de identidad N 16.883.486-1, domiciliada en calle Chapa Verde N 161 , Villa° ° Los Cantaros, comuna de Machal , mi persona, su madre biol gica. í ó Hace presente que a la fecha del nacimiento de mi hijo manten a una relaci ní ó de pololeo con el Sr. Carlos Pontigo Celis, quien efectivamente cuando nace nuestro“ ” hijo procede a realizar la inscripci n de nuestro hijo en com n, bajo el nombreó ú “VICENTE ANDR S PONTIGO MU OZ , y que esta É Ñ ” fue uno de los ltimos actosú en que el Sr. Pontigo Celis particip en la vida de nuestro hijo Vicente Andr s, ya que,ó é a poco tiempo de su nacimiento, 3 meses para ser m s preciso SS., terminaá abruptamente nuestra relaci n, ayud ndome econ micamente solo hasta los seis mesesó á ó de vida de VICENTE ANDR S, para desaparecer de nuestras vidas para siempre conÉ destino incierto. As pasaron los a os y su hijo Vicente A

Fundamentos

motivos recurrentes de reclamos por parte deá Vicente Andr s para con nosotros. é Ahora que su hermano menor acaba de ingresar a prekinder, creemos y vemos que sus reclamos, interrogantes y su sensaci n de pertenencia para con V ctor ir en alza, l enó í á é su raciocinio de ni o, es Vicente Vargas y no Pontigo, as se da a conocer entre susñ í cong neres y las actividades en las que ha participado, es dif cil explicarle a un menor elé í por qu su apellido es uno y no otro, por qu su hermano si lleva el apellido de quien lé é é ve como su padre y l no, siente que queda marginado de su familia y de quienes lé é quiere. Como madre entiendo aconsejable, acceder al cambio del nombre de Vicente Andr s Pontigo Mu oz a Vicente Andr s Vargas Mu oz, ya que es innecesario causaré ñ é ñ un sufrimiento a un ni o que a su corta edad no ha de entender cosas de adultos,ñ entendiendo igual que ya habr tiempo para que pueda comprender, a su edad a l leá é corresponde solo ser feliz y no estar abatido y en pugna por su identidad. De igual forma, en mi condici n de madre, y en pos de evitar mayores perjuicios queó esto pueda ocasionar en Vicente Andr s, que puedan a futuro comprometer sué personalidad, anteponiendo ante todo el inter s superior del menor (mi hijo), es que nosé embarcamos como familia en esta gesti n de cambio de nombre. ó Es por todo lo expresado propongo modificar la partida de nacimiento de Vicente Andr s Pontigo Mu oz a “ é ñ ” “VICENTE ANDR S VARGAS MU OZÉ Ñ , como” una forma de sustituir el apellido que est asociado al dolor y pesar, por uno que a suá corta edad manifiesta llena de orgullo, que no hace sino rendir tributo en vida al Sr. Vargas , que no solo es c nyuge de quien solicita esta gesti n y padre de su hermanoó ó menor, sino que en la especie ha ocupado el lugar de padre que al Sr. Pontigo no le intereso en ocupar, es un apellido que le permitir a continuar con su vida de una mejorí manera, y m s aun teniendo en consideraci n que su hermano menor est iniciando suá ó á etapa escolar, existiendo diferencias en sus nombre que en el escenario actual hacen sino presumir un aumento de episodios tristes en la vida de Vicente Andr s, que como madreé pretendo evitar. Por ltimo, y aunque suene repetido e incluso clich Padre no es quienú é “ engendra, sino quien cr a , y para ella y a los ojos de Vicente í ” SEGUNDO: Que junto con la presentaci n se acompa en folio 1, seó ñó acompa los siguientes documentos:ñó 1. Certificado de nacimiento del menor VICENTE ANDR S PONTIGO MU OZ.- É Ñ 2. Certificado de nacimiento del menor CRIST BAL ANDR S VARGAS MU OZ,Ó É Ñ hermano menor de Vicente Andr s Pontigo Mu oz. é ñ – 3. Certificado de Matrimonio entre EVELYN CAROL MU OZ GONZ LEZ yÑ Á V CTOR HUGO VARGAS GONZ LEZ. Í Á TERCERO: Que en folio 9, de 15 de septiembre del a o 2022, constañ informaci n sumaria de testigos.ó CUARTO: Que en folio 15 de 17 de marzo del a o 2023 constañ informe emitido por el Servicio del Registro Civil e Identificaci n, mediante Ord

Fallo

se declara: I.- Que HA LUGAR a la solicitud de lo principal de folio 1 y en consecuencia se ordena rectificar la Partida de Nacimiento inscripci n ó n mero 2.514 del a o 2009, deú ñ la Circunscripci n DE RANCAGUA, del Registro Civil e ó Identificaci n de Chile, en eló sentido de modificar su primer apellido de PONTIGO por el de VARGAS ,“ ” “ ” quedando en definitiva la persona inscrita bajo el nombre de “VICENTE ANDR SÉ VARGAS MU OZÑ ” , ” C dula de identidad Nro. 23.149.573-8.é II.- Pract quese las correspondientes subinscripciones al margen de las partidasí referidas, por el Servicio de Registro Civil e identificaci n. ó III.- Sirva la presente sentencia de suficiente y atento Oficio remisor, previa certificaci n de estar firme y ejecutoriada. ó AN TESE, NOTIF QUESE, D SE COPIA A COSTA DELÓ Í É SOLICITANTE Y EN SU OPORTUNIDAD ARCH VESE.-Í Dictada por do a Margarita Navarrete Zurita, Jueza Subrogante de este Primerñ Juzgado Civil de Rancagua.- Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Rancagua, catorce de Agosto de dos mil veintitr sé Código: HBPXXHXHCFB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-08-14T11:24:32-0400

Texto Completo (Preview)

ROL V 153-2022 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado Civil de Rancaguaº CAUSA ROL : V-153-2022 CARATULADO : MU OZ/Ñ Rancagua, catorce de Agosto de dos mil veintitr sé VISTOS: PRIMERO: Que en folio 1 comparece do a ñ EVELYN CAROL MU OZÑ GONZ LEZ, Á chilena, casada, due a de casa, c dula nacional de identidad n meroñ é ú 16.883.486-1, domiciliada en calle Chapa Verde N 161, Villa Los C