HORTA/

Hechos

VISTOS: PRIMERO.- Que, con fecha 10 de enero de 2023, comparecen don Diego Vidal Navarro, C dula de Identidad n mero 18.114.525-0, abogadoé ú y don Jorge Vidal Navarro, C dula de Identidad n mero 17.671.095-0,é ú abogado, ambos domiciliados en Ahumada 312, oficina 236, comuna de Santiago, en representaci n de don ó PAUEL DAVIDOVICH HORTA USTIMENKO, c dula de identidad n mero 18.912.211-K, Ruso, casado,é ú dependiente, domiciliado en Hu rfanos 1890, departamento 29 Cé , solicitando se autorice el cambio de su nombre “PAUEL DAVIDOVICH HORTA USTIMENKO” quedando en definitiva inscrito como “PAVEL ORTA KABELO .” Funda su solicitud en que, su representado siempre fue conocido como Pavel Orta Kabelo, sin embargo, al momento de inscribir su partida de nacimiento en Chile, esta qued con el nombre de Pavel Davidovichó Horta Ustimenko. Agregan que, tanto la l nea de parentesco materna como paterna deí su representado y sus amistades lo conocen como Pavel Orta Kabelo, , as“ ” í como tambi n en todas las actividades, tanto familiares como sociales.é Manifiestan que, en la especie concurren los supuestos establecidos en el art culo 1 de la ley 17.344, y que hacen procedente que el solicitanteí ° pueda solicitar la modificaci n de su partida de nacimiento.ó Por dichas consideraciones, y en virtud de lo dispuesto en el art culoí 1 de la Ley N 17.344, solicita acceder a lo solicitado y ordenar se le° ° Código: CTEXXGVNTSZ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 autorice su cambio de nombre, en el sentido de establecer que su nombre ser á “PAVEL ORTA KABELO. .” SEGUNDO: Que, para acreditar la causal, se agregaron los siguientes antecedentes: 1.- Con fecha 10 de enero de 2023, en el Folio 1, Certificado de Nacimiento del titular de la partida, PAUEL DAVIDOVICH HORTA USTIMENKO, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificaci nó con fecha 05 de octubre de 2022; 2.- Con fecha 31 de enero de 2023, en el Folio

Fallo

por tanto acogerseó sta.é En m rito de lo expuesto y lo dispuesto en la letra b) del inciso 2é ° del art culo 1 de la Ley N 17.344 y art culos 817 y siguientes del C digoí ° ° í ó de Procedimiento Civil, SE DECLARA: Que se hace lugar a la petici n de lo principal de la solicitud deó autos, y, en consecuencia, se ordena al Servicio de Registro Civil e Identificaci n que rectifique la inscripci n de nacimiento N 436, Registroó ó ° X, del a o 1995ñ , de la Circunscripci n de Santiago, ó correspondiente a don Código: CTEXXGVNTSZ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 “PAUEL DAVIDOVICH HORTA USTIMENKO, R.U.N: 18.912.211-K , ” modificando su nombre, quedando en definitiva su nombre completo inscrito como “PAVEL ORTA KABELO, R.U.T: 18.912.211-K”, para todos los efectos legales. Pract quense las inscripciones y subinscripciones que procedan.í Reg strese, notif quese y arch vese, en su oportunidad.í í í Rol N V-5-2023. (Carpeta electr nica. Ley 20.886).° ó Pronunciada por don ROBERTO EMILIO SOTO BUSTAMANTE, JUEZ SUPLENTE. Anotada en los Registros Computacionales de Causas Voluntarias para fallo del tribunal. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, diez de Agosto de dos mil veintitr s.é Código: CTEXXGVNTSZ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-08-10T16:45:26-0400

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 0 .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 21 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-5-2023 CARATULADO : HORTA/ Santiago, diez de Agosto de dos mil veintitr s.é VISTOS: PRIMERO.- Que, con fecha 10 de enero de 2023, comparecen don Diego Vidal Navarro, C dula de Identidad n mero 18.114.525-0, abogadoé ú y don Jorge Vidal Navarro, C dula de Identidad n mero 17.671.095-0,é ú abogad