MAYORGA/

Hechos

VISTOS: PRIMERO: Que con fecha 27 de julio de 2022, a folio 1, comparece MARIA JOSE VENEGAS GUEICHA, C.I. N°16.206.761-3, Trabajadora Social, domiciliada en Las Avutardas 531, Comuna de Aysen, quien en representación de su hija menor de edad VALENTINA ISABEL MAYORGA VENEGAS, C.I. Nº 23.615.376-2 de su mismo domicilio, bajo su cuidado personal y dando respuesta al requerimiento de ésta, interponer solicitud de cambio de apellido de su hija antes individualizada, conforme a lo establecido en la letras a) del artículo 1° de la Ley 17.344, y demás pertinentes, pidiendo se autorice el cambio del apellido paterno de ésta por el de “RODRIGUEZ.”, pasando a llamarse VALENTINA ISABEL RODRIGUEZ VENEGAS, disponiendo su cumplimiento en la forma que corresponda por el Servicio de Registro e Identificación. Señala que Valentina siente que su padre no la quiere y no le importa lo que a ella le pase, no tiene mayores conocimiento de lo que hace en su diario vivir. Por otra parte, don MARCO GUMMERS RODRIGUEZ MALDONADO es quien le ha entregado todos los cuidados preocupaciones que necesita Valentina, según aduce, y por ello, es que su hija desde hace un tiempo le expresa que no quiere llevar su apellido paterno, no quiere sentirse identificada en ningún aspecto con él, es más le causa angustia y rechazo cada vez que la llaman por su apellido paterno “MAYORGA”, agrega que, en el colegio donde asiste, ha solicitado ser llamada con el apellido RODRIGUEZ, esto hace más de 05 años. Agrega que, tal como ya indicó, es su hija la que le manifiesta en reiteradas ocasiones que llevar el apellido “MAYORGA” le produce un menoscabo moral, y le ha solicitado el cambio de su apellido paterno, indicándole que le gustaría reemplazarlo por el apellido de su actual conviviente, y que su apellido es Rodríguez. SEGUNDO: Que, de conformidad al inciso 5° del artículo 2 de la Ley 17.344, el Tribunal procedió con conocimiento de causa, previa información sumaria, rindiéndose ésta a folio 05, con fecha 05 d

Fundamentos

considerando su interés superior, conforme ordena la Convención de los derechos del Niño, por lo que se resolverá en consecuencia, acogiendo la solicitud, según se dirá.

Fallo

Por estas consideraciones, disposición legal citada y lo dispuesto en el artículo 1°y siguientes de la Ley 17.344; Convención de los derechos del Niño, y artículos 817 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, SE DECLARA: I.- Que, SE HACE LUGAR, a lo solicitado en lo principal de la presentación de folio 1, y en consecuencia, se autoriza el cambio de nombre de VALENTINA ISABEL MAYORGA VENEGAS a VALENTINA ISABEL RODRIGUEZ VENEGAS. II.- Que, en consecuencia, el Oficial del Registro Civil e Identificación de Coyhaique, deberá proceder a la subinscripción al margen de la partida de nacimiento de la inscrita, cédula de identidad N° 23.615.376-2, inscripción Nº 88, Registro del año 2011, de la Circunscripción de Coyhaique, en el sentido de sustituir el primer apellido “Mayorga” por el de “Rodríguez”, quedando, en consecuencia, inscrita en forma definitiva como VALENTINA ISABEL RODRIGUEZ VENEGAS. Regístrese, notifíquese y dese copia a los peticionarios para proceder a la inscripción correspondiente. Del Rol N°V-15-2023. Dictada por Dalia del Carmen Illezca Carrasco, Juez Titular del Juzgado de letras, Garantía, Familia y del Trabajo, de Puerto Aysén. Autoriza don Orlando Muñoz Burgos, Ministro de fe (S) Código: VXDWXGRMJCZ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Código: VXDWXGRMJCZ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-08-09T18:37:28-0400

Texto Completo (Preview)

Puerto Aysén, a nueve de agosto de dos mil veintitrés. VISTOS: PRIMERO: Que con fecha 27 de julio de 2022, a folio 1, comparece MARIA JOSE VENEGAS GUEICHA, C.I. N°16.206.761-3, Trabajadora Social, domiciliada en Las Avutardas 531, Comuna de Aysen, quien en representación de su hija menor de edad VALENTINA ISABEL MAYORGA VENEGAS, C.I. Nº 23.615.376-2 de su mismo domicilio, bajo su cuidado personal