CABRERA/

Hechos

VISTOS Que a folio 1, comparece MARGARITA ADRIANA CABRERA LEYTON, due a de casa, cedula de identidad N°ñ 7.698.953-2, domiciliada en Benozzo Gozzolli N°5565, comuna de San Joaqu n, quien de í conformidad a lo dispuesto por el art culo 8° inciso final de la Ley N°19.903, solicita se modifique laí resoluci n que concedi la posesi n efectiva de la herencia de los bienes quedadosó ó ó al fallecimiento de su padre don Herm genes Hern n Cabrera Esp ndola, por lasó á í razones que expone. Hechos.- Se ala que es hija de don Herm genes Hern n Cabrera Esp ndolañ ó á í y do a Adriana Leyton Korne quienes contrajeron matrimonio en el a o 1959. Enñ ñ el a o 1974, estando casados bajo sociedad conyugal, sus padres compraron unñ inmueble ubicado en calle Bernardo Morales N°3422, Poblaci n German Riesco,ó comuna de San Joaqu n, inscrito a fojas 376, n mero 507 del a o 1975 delí ú ñ Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Ra ces de San Miguel.í Indica, que su padre falleci en el a o 1988 y su madre en el a o 1989.ó ñ ñ Debido a esto, el 25/11/2010, su hermana Rosa Herminia del Carmen Cabrera Leyton, solicit la Posesi n Efectiva de los ó ó bienes quedados al fallecimiento de su padre, en la oficina de San Joaqu n del Servicio de Registro Civil e Identificaci n,í ó bajo n mero de solicitud N°436 e inscrita bajo N°56480 del Registro deú Posesiones Efectivas. En ella se otorg la posesi n efectiva a los hijos dejandoó ó fuera a la c nyuge, aun cuando se incluy en la solicitud. ó ó Al intentar inscribirse la resoluci n de posesi n ó ó efectiva en el Conservador de Bienes Ra ces de San Miguel fue rechazada por no incluirse en la Posesi ní ó Código: VXWWXHLQVXJ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 efectiva a la c nyuge sobreviviente, realiz ndose la solicitud de “aclarar losó á derechos de la c nyuge”. ó Por esto, el 30/11/2021, solicit al director del Servicio de Registro Civil eó Identificaci n la rec

Fundamentos

CONSIDERANDO Y TENIENDO PRESENTE Primero: Que do a MARGARITA ADRIANA CABRERA LEYTON, solicitañ se modifique la resoluci n que concedi la posesi n efectiva de la herencia de losó ó ó bienes quedados al fallecimiento de su padre don Herm genes Hern n Cabreraó á Esp ndola, y se ordene í al Servicio, la rectificaci n de la Posesi n Efectiva N°436ó ó de fecha 23/11/2021, que concedi la posesi n efectiva de los bienes quedados aló ó fallecimiento su padre HERM GENES HERN N CABRERA ESP NDOLA, en elÓ Á Í sentido de incorporar como heredero del causante a su madre ADRIANA LEYTON KORNE, atendida a su calidad de c nyuge sobreviviente.ó Segundo: Que primeramente es necesario tener presente, que la ley 19.585 de fecha 26/10/1998, modific substancialmente el derecho sucesorio, y en lo queó nos ocupa, en cuanto al c nyuge sobreviviente, pasando a ser heredero deló causante, elimin ndose la porci n conyugal.á ó Tercero: Que as las cosas, y respecto aí la solicitud de inscripci n de laó Resoluci n de posesi n efectiva en el Conservador de Bienes Ra ces de San Miguel,ó ó í la que fue rechazada por no incluirse en la Posesi n efectiva a la c nyugeó ó Código: VXWWXHLQVXJ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 sobreviviente, solicitando “aclarar los derechos de la c nyuge”ó , es correcta, toda vez que sta no tiene la calidad de heredera, sino de titular de ganaciales.é Lo anterior se debe a que con fecha 26/10/1998 con la dictaci n de la leyó 19.585, se modific substancialmente el derecho sucesorio, y en lo que nos ocupaó en cuanto al c nyuge sobreviviente, pasando a ser heredero del causante,ó elimin ndose la porci n conyugal, desde esa fecha.á ó Cuarto: Que la solicitante al requerir al Servicio de Registro Civil, la rectificaci n incluyendo como heredera a do a Adriana Leyton Korme, tambi n laó ñ é rechaza, fundado en el art culo 8° inciso 4° de la ley 19.903, sobre posesionesí efectivas intestadas y del art culo 22 de su Reglamento, DS 237 del a o 2004, yaí ñ que una vez inscrita la resoluci n del Director Regional, que concede la Posesi nó ó Efectiva de la herencia, la inscripci n no podr ser alterada ni modificada sino enó á virtud de sentencia judicial ejecutoriada. Se hace presente por el Servicio respectivo, que el T tulo VIIIí , art culos 41í al 44 del reglamento respectivo, dan cuenta de las facultades que la ley le otorga para corregir errores u omisiones de car cter manifiestoá de las resoluciones e inscripciones en cualquiera de los registros a que l se refiere, las que ser né á ordenadas por el Director Regional del Servicio, de oficio o a petici n de parte,ó consignando que por errores u omisiones manifiestos, se entiende, aquellos que se desprenden de la sola lectura de las mismas o de los antecedentes que le dan origen o que la complementen. Por ende, para rectificar la Resoluci n Exenta que concedi la Posesi nó ó ó Efectiva de los bienes quedados al fallecimiento del ca

Fallo

se resuelve: I.- Que SE RECHAZA la solicitud de la solicitante de folio 1, en los t rminos requeridos. é II.- Que sin perjuicio de lo anterior, el Servicio de Registro Civil e Identificaci n deber rectificar la ó á posesi n efectiva del causante donó HERM GENES HERN N CABRERA ESP NDOLAÓ Á Í , c dula de identidad N°é 1.553.085-5, en el sentido de consignar en dicho certificado, que se concede la posesi n efectiva del causante ya se alado, sin perjuicio de los derechos que leó ñ correspondan a la c nyuge sobreviviente do a ADRIANA LEYTON KORNEó ñ , c dula de identidad N° 4.759.875-3.é NOTIFIQUESE- REGISTRESE Y ARCHIVESE EN SU OPORTUNIDAD. /ppv. DICTADA POR DO A CLAUDIA MAR N CAMPUSANO, JUEZÑ Í TITULAR Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en San Miguel, veintinueve de Agosto de dos mil veintitr s.é Código: VXWWXHLQVXJ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-08-29T20:37:58-0400

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 FOJA: 21 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 4º Juzgado Civil de San Miguel CAUSA ROL : V-184-2022 CARATULADO : CABRERA/ San Miguel, veintinueve de Agosto de dos mil veintitr sé VISTOS Que a folio 1, comparece MARGARITA ADRIANA CABRERA LEYTON, due a de casa, cedula de identidad N°ñ 7.698.953-2, domiciliada en Benozzo Gozzolli N°5565, comuna de San Joaqu n, quien de í con