MOMBERG/

Hechos

VISTO: Comparece don Juan Fernando Castro Kubota, Abogado, cedula dé identidad N° 12.046.876-6, domiciliado en Mario Kreutzberger N° 1520, oficina 209.B, comuna de Santiago, en representacion convencional, de don Juań Leonardo Emilio Momberg Plana, administrador, cedula de identidad N°́ 8.832.465-K, domicilioado en Avenida Nva Providencia # 2133, dpto. 606, comuna de Providencia, ciudad de Santiago, y expone: Solicita que en la representacion que inviste viene en solicitar al Tribunaĺ autorizar el cambio del primer y tercer nombre de pila “JUAN”, y “EMILIO“, ordenando su ELIMINACION de su Partida de Nacimiento y sucesivas partidaś que fueren procedentes, en virtud de los siguientes antecedentes de hecho y derecho que expone: Señala que su representado fue registrado e inscrito en el Registro Civil,́ Circunscripcion Valdivia, con el numero de inscripcion 2655, del ano 1959, por suś ́ ́ ̃ padres, don Juan Leonardo Momberge Westermeyer y dona Carmen Plana Lopez,̃ ́ con el nombre de “JUAN LEONARDO EMILIO MOMBERG PLANA”. Îndica que con el tiempo, y a medida que fue creciendo y tomandó conciencia de su identidad, los citados nombres de pila, “JUAN” por un lado, y “EMILIO”, por el otro, le fue generando una serie de inconvenientes, derivados fundamentalmente de sus relaciones sociales, al ser llamado “JUANITO”, provocando una indudable molestia emocional y psicologica que nunca a podidó superar hasta el dia de hoy. Todo empezo, en su ninez, con la molestia de suś ́ ̃ propios amigos al senalarlo diminutivamente como “JUANITO”, en consideracion ã ́ su elevada altura fisica, como una forma de denostarlo publicamente ante suś ́ amigos e incluso en el ambito de su colegio. Otro episodio, que lo marco eń ́ demasia en el uso de su nombre, fue en la ejecucion de los castigos ý ́ reprimendas, especialmente de su señora madre, quien en momentos de llamadoś de atencion, se referia a el, como “JUAN EMILIO”, tratando de inculcarle “lo lejos”́ ́ ́ en su comportamiento que

Fundamentos

motivos plausibles haya sido conocido por mas de cincó anos con nombre o apellidos distintos de los propios ̃

Fallo

POR TANTO, en merito de lo expuesto y a lo previsto en los articulo 1ó ́ letra a) y b) de la ley 17344, solicita tener por presentada solicitud de cambio de nombre en los terminos indicados, y se modifique mi acta de nacimiento inscritá bajo el numero 2655 del ano 1959, del Registro Civil de la Circunscripcion dé ̃ ́ Valdivia. - A folio 5, con fecha 14 de julio de 2020, se dio curso a la solicitud de cambio de nombre. - A folio 20, con fecha 15 de diciembre de 2021, se rindió Información Sumaria de Testigos, ante el Sr. Receptor Judicial don Jorge Manuel Sepúlveda Jara. - A folio 23, con fecha 07 de enero de 2022, se certificó que la publicación legal, se efectuó en el Diario Oficial N° 43.142.-, el día 03 de enero de 2022. Código: LXXXXGRGGEW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 3 - A folio 27, con fecha 31 de enero de 2022, se agrega informe emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación N° 495.-, el que manifiesta que para los efectos de lo señalado en el inciso 7° del artículo 2° de la Ley N° 17.344.-, que autoriza el cambio de nombres y apellidos en los casos que indica, debe hacer presente que la solicitante de autos, no registra anotaciones en el Registro General de Condenas. - A folio 32, con fecha 25 de febrero de 2022, se tuvo por ampliada la presente gestión a las partidas de nacimiento de los hijos mayores de edad del peticionario de autos. - A folio 34, con fecha 03 de junio de

Texto Completo (Preview)

1 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 10º Juzgado Civil de Santiago CAUSA ROL : V-125-2020 CARATULADO : MOMBERG/ Santiago, cuatro de Agosto de dos mil veintitrés VISTO: Comparece don Juan Fernando Castro Kubota, Abogado, cedula dé identidad N° 12.046.876-6, domiciliado en Mario Kreutzberger N° 1520, oficina 209.B, comuna de Santiago, en representacion convencional, de don Juań Leonardo Emi