SALGADO/FIRSTRATE CONSTRUCCIONES SPA

Hechos

HECHOS A PROBAR: 1. Existencia de la relación laboral alegada por él demandante, extensión, términos y condiciones de la misma. 2. En el evento de existir relación laboral, remuneración pactada y efectivamente percibida por el actor, rubros que la componen y montos de los mismos. Detalles y pormenores. 3. En el evento de existir relación laboral, fecha, causas y circunstancias del término de los servicios del demandante, cumplimiento de las formalidades legales y justificación de su desvinculación. Hechos, detalles,

Fundamentos

fundamentos y pormenores. 4. Estado de pago de las cotizaciones de seguridad social del actor y monto por el cual estas fueron enteradas. Detalles y pormenores. 5. Prestaciones adeudadas al actor, fundamento factico y jurídico de las mismas y monto de ellos. Detalles y pormenores. MEDIOS DE PRUEBA: PARTE DEMANDANTE PRUEBA DOCUMENTAL 1. Presentación de reclamo ante Inspección del Trabajo nro. 1302/2023/2237 de fecha 31 de julio de 2023. 2. Acta de comparendo de conciliación de fecha 18 de agosto de 2023 3. Contrato de trabajo suscrito el 24 de noviembre de 2020 4. Anexo de contrato de fecha 1 de abril de 2023 5. Anexo de contrato de fecha 6 de abril de 2023 6. Dos liquidaciones de remuneración de los meses de enero y marzo de 2023 7. Cuatro (04) cartolas bancarias de mi cuenta rut del Banco Estado nros. 12 al 15 8. Carta de despido sin fecha de emisión que da cuenta del despido desde el 30 de junio de 2023 9. Comprobante de carta de aviso para terminación del contrato de trabajo correlativo nro.19057 de fecha 4 de julio de 2023 10. Cartola de cotizaciones de AFC Chile S.A. de fecha 23 de agosto de 2023 11. Cartola de cotizaciones de AFP Hábitat S.A. de fecha 18 de agosto de 2023 12. Cartola de cotizaciones de Fonasa de fecha 23 de agosto de 2023 13. Copia de una página con el detalle a pagar del finiquito redactado por el empleador Consulta tributaria de la demandada emitida por SII con fecha 31 de agosto de 2023 Tribunal Resuelve: Se tiene por ofrecida e incorporada la prueba documental por parte de la demandante. PRUEBA CONFESIONAL: La parte demandante solicita se llame a absolver posiciones a Pía María Silva Valdebenito en representación de la demandada. La persona no está presente. La parte demandante solicita haga efectivo el apercibimiento. Tribunal resuelve: Siendo esta una facultad privativa del Tribunal se tendrá presente en la oportunidad procesal pertinente. EXHIBICION DE DOCUMENTOS: La parte demandante solicita que la demandada exhiba: 1. Todas las liquidaciones de remuneración del periodo trabajado. 2. Proyecto de Finiquito redactado. 3. Registro de asistencia de todo el periodo trabajado. Atendida la inasistencia de la parte demandada no exhibe los documentos solicitados. La parte demandante solicita haga efectivo el apercibimiento. Tribunal resuelve: Siendo esta una facultad privativa del Tribunal se tendrá presente en la oportunidad procesal pertinente. TRIBUNAL DE OFICIO El Tribunal de oficio incorpora el Certificado de Previred del actor. OBSERVACIONES A LA PRUEBA · La parte demandante formula observaciones a la prueba rendida. -argumentos contenidos en el audio – Tribunal resuelve: Se tiene por formuladas las observaciones a la prueba. Siendo las 13:55 horas se procede a dictar sentencia. SENTENCIA: Transcripción parte resolutiva de la sentencia, la cual consta íntegra en el registro de audio. Y visto lo dispuesto en los artículos 7, 10, 63, 73, 160, 161, 162 y 168 del Código del Trabajo,

Fallo

se resuelve: I.- Que se acoge la demanda incoada en esta causa, se declara injustificado el despido del demandante y, en consecuencia, se condena a la demandada Firstrate Construcciones SPA representada legalmente por Pía María Silva Valdebenito, a pagar al actor Christian Eduardo Salgado Paillahueque, las siguientes prestaciones: a) $932.770.- por concepto de indemnización sustitutiva del aviso previo. b) $2.798.310.- por concepto de indemnización por años de servicios. c) $839.493.- por concepto de recargo legal del 30% de la indemnización por años de servicios. d) $133.125.- por concepto de feriado proporcional. e) $86.316.- por concepto de saldo de remuneraciones del mes de junio de 2023. II.- Que las sumas ordenadas pagar deberán ser satisfechas con los reajustes e intereses contemplados en los artículos 63 y 173 del Código del Trabajo. III.- Que se rechaza la demanda en lo demás solicitado. IV.- Que cada parte pagara sus costas. V.- Ejecutoriada esta sentencia, cúmplase con lo dispuesto en ella dentro de quinto día y, en caso contrario, certifíquese dicha circunstancia para los efectos de lo dispuesto en el artículo 466 del Código del Trabajo y devuélvanse los documentos que se encuentran en custodia del Tribunal. Regístrese y archívese en su oportunidad. Siendo las 14:08 horas se pone término a la presente audiencia, quedando las partes notificadas de todas las resoluciones recaídas en ella. DIRIGIÓ DOÑA PATRICIA AGÜERO GAETE, JUEZ TITULAR DEL JUZGADO DE LETRA

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA UNICA DE CONCILIACIÓN Y PRUEBA DE PROCEDIMIENTO MONITORIO FECHA 15 de diciembre de 2023 RUC 23-4-0511667-7 RIT M-498-2023 MAGISTRADO Patricia Agüero Gaete ADMINISTRATIVO DE ACTAS Ramón Campos HORA DE INICIO 10:05 HORA DE TERMINO 10:33 (dictación sentencia 13:55 a 14:08) Nº REGISTRO DE AUDIO 2340511667-7-1351 SALA 3.- PARTE DEMANDANTE Christian Eduardo Salgado