ARCOS DORADOS RESTAURANTES DE CHILE LIMITADA/VÁSQUEZ

Hechos

HECHOS: Consta íntegramente en audio. CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA: Consta íntegramente en audio. CONCILIACIÓN: No se produce, por la naturaleza de la causa. HECHOS CONTROVERTIDOS: 1.-Efectividad de haberse cometido un error de hecho al cursarse la multa administrativa. 2.- Efectividad que la multa debe ser rebajada. MEDIOS DE PRUEBA: PARTE RECLAMANTE OFRECE E INCORPORA: I. DOCUMENTAL 1. Acta Comparendo de fecha 31 de agosto de 2023, reclamo N° 1324/2023/21879. 2. Resolución de Multa N° 1972/23/151, de 31 de agosto de 2023. 3. Correo Electrónico, asunto “Notifica la Resolución de Multa Administrativa N° 1972.23-151 que se adjunta, vinculada al procedimiento de Conciliación N° 1324/2023/21879”, de 10 de octubre de 2023. 4. Ordinario N°2359, de la Dirección del Trabajo, de fecha 12 de octubre de 2021. 5. Ordinario N° 2927/58 de 28 de diciembre 2021. 6. Certificado emitido por la empresa Genera S.A., suscrito por el Gerente de Clientes don Marco Espina, de 05 de mayo de 2023. 7. Contrato de Trabajo de fecha 09 de diciembre de 2022 y 2 anexos de contrato de Trabajo de fechas 12 de enero de 2023 y 12 de febrero de 2023, entre Arcos Dorados Restaurantes de Chile Ltda., y doña Constanza Belén Gilli Molina. 8. Registro de asistencia de doña Constanza Belén Gilli Molina, correspondiente a los meses de diciembre de 2022, enero, mayo, junio y julio de 2023. 9. Liquidaciones de remuneración de doña Constanza Belén Gilli Molina, correspondiente al período diciembre de 2022 a julio de 2023. 10. Certificado de pago de Cotizaciones Previsionales de doña Constanza Belén Gilli Molina, de diciembre de 2022 a julio de 2023. 11. Set de Orden de Reposo Ley. 16.744, Mutual de Seguridad, N°213134, N°176818, N°149815, N°135169 y N°132132. 12. Manual del Procedimiento de Fiscalización de la Dirección del Trabajo, de octubre de 2021. El Tribunal tiene por ofrecida e incorporada la prueba documental. II. TESTIMONIAL Comparece en calidad de testigo y previo juramento presta decla

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que ante este Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago se ha llevado a efecto audiencia de juicio en los autos RIT I-625-2023, por reclamación de multa administrativa. El Reclamo fue interpuesto por ARCOS DORADOS RESTAURANTES DE CHILE LIMITADA, Rol unico tributario 96.620.260-2, con domicilio en Antonio Bellet 444, Oficina N° 1401, Providencia, representada por don Pedro Matamala Souper, cedula nacional de identidad 8.317.911-2, del mismo domicilio en contra de Jorge Antonio Vásquez Salamanca, jefe del Centro de Conciliacion y Mediacion Metropolitana Oriente, cedula de identidad N° 14.391.928-5, ambos con domicilio en Manuel de Salas N°529, comuna de Ñuñoa, en razón de haberse dictado en su contra multa administrativa con el N°1972/23/151 de fecha 31 de agosto de 2023. Y visto además lo dispuesto en los artículos 1, 10, 11, 58, 453, 454, 500 del Código del Trabajo y normas pertinentes del DFL número 2 del año 1967,

Fallo

se resuelve: I.- Que se acoge el reclamo interpuesto por ARCOS DORADOS RESTAURANTES DE CHILE LIMITADA, Rol unico tributario 96.620.260-2, en contra de Jorge Antonio Vásquez Salamanca, jefe del Centro de Conciliacion y Mediacion Metropolitana Oriente, en razon de la multa N°1972/23/151 de fecha 31 de agosto del año 2023, la cual se deja sin efecto II.- Que se exime a la parte reclamada del pago de las costas de la causa, por estimar que tuvo motivos plausibles para litigar. Regístrese y archívese en su oportunidad. En este acto quedan todos los intervinientes notificados personalmente de lo resuelto. RIT RUC 23- 4-0524762-3 Dirigió la audiencia y resolvió doña EMA DEL PILAR NOVOA MATEOS, Juez Titular del 1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Las partes quedan notificadas de las resoluciones dictadas en esta audiencia, conforme lo establece el artículo 426 inciso primero del Código del Trabajo. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. 1º Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. En Santiago, a quince de diciembre de dos mil veintitrés. REGISTRO DE AUDIO

Texto Completo (Preview)

1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago ACTA DE AUDIENCIA ÚNICA PROCEDIMIENTO RECLAMO FECHA 15/12/2023, Santiago RUC 23- 4-0524762-3 RIT I-625-2023 CARATULADO ARCOS DORADOS RESTAURANTES DE CHILE lIMITADA/VÁSQUEZ MAGISTRADO EMA DEL PILAR NOVOA MATEOS ADMINISTRATIVO DE ACTAS MARCOS ARRAU PUENTES HORA DE INICIO 10:11 HORA DE TERMINO 11:07 SALA SALA 1.1 Nº REGISTRO DE AUDIO 23