MARCHANT/CENTRO DE CONCILIACIÓN Y MEDIACIÓN LABORAL VALPARAÍSO

Hechos

Hechos a probar: Los hechos a probar que se fijaron son los siguientes: 1. Si la reclamante acreditó debidamente ante la Inspección del Trabajo el error de hecho o la corrección de las infracciones en relación a la Resolución de multa número 8025/22/121. MEDIOS DE PRUEBA: PARTE RECLAMANTE.- Documental reclamante: Previo ofrecimiento, no habiéndose formulado objeciones, los documentos incorporados son los siguientes; 1. Acta de 26 de agosto de 2022 de audiencia realizada ante la Inspección de Trabajo, y en que la Sra. TOLEDO recibió el pago del Feriado Proporcional, aceptando en consecuencia el período de inicio y término de la relación laboral, es decir, un contrato de trabajo. 2. Copia de contrato de trabajo de la Sra. TOLEDO 3. Copia de liquidaciones de remuneración, período marzo-agosto 2022 de la Sra. TOLEDO. 4. Certificado de PREVIRED que contiene el pago de las cotizaciones previsionales de la Sra. TOLEDO 5. Copia de solicitud de reconsideración por multas interpuestas, interpuesta ante la Dirección del Trabajo. 6. Avenimiento en causa M-875-2022, suscrito entre mi representada y la ex trabajadora Sra. TOLEDO, en que se reconoce y declara lo siguiente: “Las partes dejan constancia que la relación laboral se extendió entre el 01 de marzo de 2022 y el 16 de agosto de 2022, oportunidad en que se pone término por la causal establecida en el artículo 161 inciso segundo del Código del Trabajo, esto es, Desahucio” 7. RUT y Credencial de Inscripción en el Registro de Discapacidad de la recurrente MARGARITA MARCHANT BRAVO 8. RUT y Credencial de Inscripción en el Registro de Discapacidad de la hija de la recurrente Katherina Jeldes Marchant. 9. Antecedentes médicos de la hija de la recurrente Katherina Jeldes Marchant, cuyo informe, de 19 de enero de 2023, señala que padece una enfermedad neurodegenerativa en estado terminal, y de atención en urgencia el 21 de abril de 2023, por un infarto al miocardio, lo que generó una deuda de $501.770.- según carta de cobranza d

Fundamentos

fundamentos y documentos acompañados en su oportunidad. 7. Resolución N°515-7877/2022 de fecha 30/12/2022. El Tribunal resuelve: Se tienen por ofrecidos e incorporados los documentos de la parte reclamada. OBSERVACIONES A LA PRUEBA Las partes comparecientes hicieron uso en estrados, de su derecho a formular observaciones a la prueba.- Téngase por notificada a las partes de las resoluciones dictadas en la presente audiencia. El Tribunal, ordena un receso a fin de resolver. Se reanuda la audiencia y se procede a la dictación y notificación de la sentencia: DICTACIÓN Y NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA.- Se deja constancia que conforme al artículo 501 del Código del Trabajo se procede a dictar sentencia íntegra en forma verbal dejando la transcripción del acta solo de su parte resolutiva, conforme lo dispone artículo 62 del auto acordado 71, de la Excelentísima Corte Suprema, de 16 de junio de 2016. Valparaíso, a treinta de noviembre de dos mil veintitrés.- Teniendo en consideración lo dispuesto en los artículos 1, 503, 511 y 512, todos del Código del Trabajo,

Fallo

SE DECLARA: I. Que, SE HACE LUGAR AL RECLAMO interpuesto por doña MARGARITA DE LA LUZ MARCHANT BRAVO en contra de CENTRO DE CONCILIACION Y MEDIACION LABORAL DE VALPARAISO, ambas partes debidamente individualizadas y, en consecuencia, se deja sin efecto la Resolución número 515/7877/2022, de 30 de diciembre de 2022 y como consecuencia de aquello se deja sin efecto la Resolución de multa 8025/22/121, del 1 al 7, también aplicada por la reclamada y que sanciona a la reclamante con las multas ya referidas en esta sentencia, las que en consecuencia, son dejadas sin efecto. II. Que, cada parte pagará sus costas. Regístrese la sentencia. Téngase a las partes por notificadas del fallo en audiencia. Archívense los antecedentes en su oportunidad. Siendo las 14:07 horas se pone término a la audiencia. RIT: I-15-2023 RUC: 23-4-0455027-6 Dictada en audiencia por doña PAMELA PONCE VALENZUELA, Jueza Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso. Se deja constancia que la presente audiencia se realizó bajo la modalidad de videoconferencia y el registro oficial de la misma se encuentra grabado en audio y a disposición de los intervinientes. Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso, a treinta de noviembre de dos mil veintitrés.-

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA UNICA, PROCEDIMIENTO MONITORIO. FECHA 30 de noviembre de 2023.- RUC 23-4-0455027-6 RIT I-15-2023 MAGISTRADO PAMELA PONCE VALENZUELA.- ADMINISTRATIVO DE ACTAS Verónica Olguín Salazar.- SALA VIRTUAL 3 HORA DE INICIO 11:09 horas HORA DE TERMINO 14:07 horas Nº REGISTRO DE AUDIO 23-4-0455027-6 -1338 PARTE RECLAMANTE COMPARECIENTE MARGARITA DE LA LUZ MARCHANT BRAVO,