ORELLANA/

Hechos

VISTOS: PRIMERO: Que, en folio 1 de la carpeta electrónica, compareció Camilo Cristian Orellana Roa, casado, chileno, trabajador independiente, cédula nacional de identidad número 18.059.860-K, domiciliado en calle San Antonio N° 418, oficina 711, comuña y ciudad de Santiago, quien en autos voluntarios solicitó se proceda a rectificar su partida de nacimiento y requirió la modificación de sus apellidos “Orellana Roa” por “Philippi Ivanov”, además de suprimir el segundo nombre “Cristian”, quedando finalmente inscrito como “Camilo Philippi Ivanov” en virtud de los

Fundamentos

fundamentos de hecho y de derecho que a continuación se exponen. Manifestó que al momento de su nacimiento fui inscrito como “Camilo Cristian Orellana Roa,”, sin embargo no tengo ningún contacto con mis padre biológicos hace muchos años. Es así como durante toda mi vida he sido conocida por familiares, amigos y la gente en general como “Camilo Philippi Ivanov” y no con el apellido “Orellana Roa”, con el que no me identifico por cuanto nunca he tenido ninguna vinculación con mi padre biológico. En virtud de lo expuesto precedentemente, he sido conocida por más de cinco años con el nombre de “Camilo Philippi Ivanov”, específicamente durante veinte años a la fecha, por lo que bajo dicho supuesto es procedente rectificar mi nombre en tal sentido. Previas citas legales, solicitó al Tribunal Se sirva admitir a tramitación la presente solicitud, ordenando la publicación pertinente, y en definitiva autorizar el cambio de nombre en el sentido indicado, esto es, de “Camilo Cristian Orellana Roa” a “Camilo Philippi Ivanov”. Código: SRXXXGDWGKL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 SEGUNDO: Que, en folio 8 de la carpeta electrónica del proceso, consta haberse acompañado el certificado de nacimiento del solicitante. TERCERO: Que, En folio 13 y 14 de la carpeta electrónica, respectivamente, consta la información sumaria de testigos, en la que declaró Priscila Andrea Mardones Luengo y que conoce desde el año 2017 a don Camilo Cristián Orellana Roa, soy amiga y Claudio Ignacio Guzmán Paredes, quienes manifestaron conocer al solicitante desde hace más de cinco años. Añadieron que el peticionario, no mantiene una relación cercana con su padre, y que un tío era quien ejercía su rol de padre para él y que tampoco tuvo cercanía con su madre, al tratarse de una persona que vivió con distintos familiares, por lo que desea cambiar ambos apellidos, para tener sentido de pertenencia propia y que desde el tiempo señalado, es conocido por sus grupos familiares, sociales y cercanos, como “Camilo Phillippi Ivanov”, lo mismo en sus redes sociales e indican que desea conocerse en el futuro, por los eventuales clientes, con el nombre que lo identifica, pues es Tatuador, de oficio. CUARTO: Que, en folio 15 del proceso electrónico, consta la publicación efectuada en el Diario Oficial, de fecha 15 de Noviembre de 2021, con el correspondiente certificado que consta en folio 16 de la carpeta electrónica. QUINTO: Que, en folio 7 de la carpeta electrónica, consta informe del Servicio de Registro Civil e Identificación, sobre la petición del solicitante, conforme a las disposiciones de la Ley 17.344, en el cual se señala que consta en sus registros que la inscripción de nacimiento N° 1377, Registro S, del año 1992, siendo titular de ella CAMILO CRISTIAN ORELLANA ROA, nacido el 6 de febrero de 1992, consignándose en el rubro correspondiente al padre a don Cristian Antonio Orellana Rioseco, y en el correspondi

Fallo

se declara: Que se acoge la solicitud de folio 1 de la carpeta electrónica y, en consecuencia, se ordena al Servicio de Registro Civil e Identificación, proceda a rectificar las partidas que a continuación se individualizan: I. Partida de nacimiento, Inscripción N° 1377, Registro S, del año 1992, de la circunscripción de SANTIAGO, en que actualmente aparece como titular CAMILO CRISTIAN ORELLANA ROA, R.U.N. N° 18.059.860-K, para que quede en definitiva como “CAMILO PHILIPPI IVANOV”, R.U.N. N° 18.059.860-K. II. Que, en consecuencia, y de conformidad a lo establecido por el inciso 3° del artículo 4° de la Ley 17.344 deben también rectificarse las partidas de nacimiento inscritas bajo el número N° 1549, Registro S, del año 2014, de la circunscripción de SANTIAGO, perteneciente al menor BALTAZAR MAXIMILIANO ORELLANA TOBAR; y N° 637, Registro S1, del año 2016, de la circunscripción de INDEPENDENCIA, correspondiente al menor MÁXIMO GABRIEL ORELLANA TOBAR, en el sentido de suprimir el segundo nombre del padre, y modificarse sus apellidos, debiendo consignarse el de CAMILO PHILIPPI IVANOV, R.U.N. N° 18.059.860-K, conforme a lo expuesto en lo principal, así como deberá, igualmente rectificarse la inscripción matrimonial efectuada con el número 457, del año 2018, de la circunscripción de HUECHURABA, en el sentido de suprimir el segundo nombre del padre, y modificarse sus apellidos, debiendo consignarse el de CAMILO PHILIPPI IVANOV, R.U.N. N° 18.059.860-K Sirva copia autorizada del pres

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 42 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 25 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-173-2021 CARATULADO : ORELLANA/ Santiago, quince de Julio de dos mil veintitr sé VISTOS: PRIMERO: Que, en folio 1 de la carpeta electrónica, compareció Camilo Cristian Orellana Roa, casado, chileno, trabajador independiente, cédula nacional de identidad número 18.059.860-K, domiciliado en c