MONTAJE QUINTANA & CIA LTDA/CENTRO DE CONCILIACION Y MEDIACIÓN DRT ORIENTE

Hechos

HECHOS A PROBAR X · OFR. E INCORPORACIÓN DE LA PARTE RECLAMANTE X · PRUEBA DOCUMENTAL X · SOLICITUD DE TENER A LA VISTA X · OFR. E INCORPORACIÓN DE LA PARTE RECLAMADA X · PRUEBA DOCUMENTAL X · OBSRVACIONES A LA PRUEBA PARTE RECLAMANTE X · OBSRVACIONES A LA PRUEBA PARTE RECLAMADA X · DICTACIÓN DE LA SENTENCIA X Se da inicio a la audiencia con la individualización de las partes asistentes. Respecto del escrito denominado “acompaña documentos” acompañado por don Adolfo Misene Hernández, se provee: téngase por complementada la minuta de prueba con la documental ofrecida. Se omite la relación somera de la reclamación. TRASLADO CONTESTACIÓN PARTE RECLAMADA: Esta parte viene en evacuar el traslado conferido y contestar a la reclamación judicial de la parte reclamante, solicitando desde ya que se rechace, en todas sus partes, con expresa condenación en costas, cuyos argumentos se encuentran grabados en audio. El Tribunal Resuelve: Se tiene por evacuada la contestación de la reclamación. LLAMADO A CONCILIACIÓN: El Tribunal realiza el llamado a conciliación. El abogado de la parte reclamada expresa que no cuenta con las facultades para arribar a un acuerdo, teniéndose por frustrado el llamado a conciliación. HECHOS A PROBAR: 1.- Efectividad de haberse producido un error de hecho por parte de la reclamada. 2.- Efectividad de haber dado cumplimiento íntegro a la normativa aplicable en la especie la parte reclamante. OFRECIMIENTO E INCORPORACIÓN DE LA PRUEBA PARTE RECLAMANTE: Prueba documental: 1.- Resolución de multa N°1671/2023/3. 2.- Resolución exenta N°603-12274/2023. 3.- Certificado de vacaciones del trabajador. 4.- Finiquito de trabajo de fecha 09 de junio de 2023. 5.- Comprobante de libro de remuneraciones de los meses de junio y julio de 2023, obtenido del portar de la Dirección del Trabajo. Solicitud de tener a la vista: Se solicita que se tenga al avista la causa RIT: O-93-2023 que está acumulada con la

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Comparece MONTAJES QUINTANA Y CIA. LIMITADA, RUT 76.021.029-3, empresa del giro de su denominación, domiciliada para estos efectos en calle Santiago Bueras n°359, oficina 307, comuna de Rancagua, quien interpone reclamación en contra de la INSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO DE RENGO, RUT 61.502.000-1, representada por doña Gabriela Gregoria Miranda Quinteros, funcionaria pública, por la Resolución Exenta N° 603-12274/2023 de fecha 24 de agosto de 2023, que resolvió la reconsideración de multa administrativa impuesta por Resolución de Multa N°1671/2023/3. Funda su reclamación, en síntesis, en que se inició un reclamo administrativo por un ex dependiente de la empresa, don Nicolás Gonzalo Bustos Bustos, cédula nacional de identidad número 16.427.891-3, por supuestamente haber sido despedido de manera verbal. En virtud de ese reclamo, se llevó a cabo audiencia de conciliación con fecha 30 de junio de 2023 en dependencias de la Inspección Comunal del Trabajo de Rengo, audiencia a la cual su parte no concurrió debidamente citada por medio de mandatario habilitado y acompañando documentación requerida. Ante esto, la reclamada habría impuesto una multa de forma arbitraria y absolutamente desproporcionada. Agrega que, efectivamente, el ex trabajador fue desvinculado de la empresa, pero no de manera verbal, ya que se envió carta certificada de desvinculación a su domicilio y el aviso del término de contrato dado a la Dirección del Trabajo, ambos dentro de plazo legal. Añade que el día 30 de junio de 2023, en dependencias de la Inspección Comunal del Trabajo de Rengo, se dio inicio al comparendo de conciliación motivado por el reclamo del ex trabajador, reconociendo su parte la relación laboral con la parte reclamante y, en el mismo tenor, ratificando la causal aplicada para el término de contrato del señor Bustos, exhibiendo su parte ante la fiscalizadora finiquito y cheque al entonces reclamante. Pero la Inspección realizó una minuciosa y exhaustiva revisión y cotejo de documentos que habían sido aportados por esta parte, para infraccionar a su parte, señalando en reiteradas ocasiones durante la audiencia la ministro de fe de la oficina de la inspección del trabajo de Rengo, que si no conciliaban ella tenía que revisar detalladamente toda la documentación que su parte exhibía, conminándolos a conciliar para no revisar la amplia documentación que se había solicitado. Alega también que en el comparendo se cortó la luz y que se revisaron los documentos con la luz del teléfono y que luego, ante este problema de luz, se citó para una nueva audiencia para el 3 de julio de 2023, donde la reclamante hizo presente su imposibilidad de asistir, pero manteniendo de igual forma la reclamada dicha fecha. En esta oportunidad la reclamante no concurrió a la Inspección. Adicionalmente, indica que su parte fue también multada por no haber otorgado feriado anual en forma continua de a lo menos 10 días al ex trabajador, en circunstancias que la relaci

Fallo

se resuelve: I.- Que SE ACOGE parcialmente la reclamación, manteniendo la multa número 1 y rebajando la multa número 2 impuesta originalmente por la Resolución de Multa N°1671/2023/3 y que fue mantenida por la Resolución Exenta N° 603-12274/2023, en un 50%, de manera que la suma total de la multa asciende a la suma final de 30 Unidades Tributarias Mensuales. II.- Que no se condena en costas a ninguna de las partes, por no haber sido ninguna totalmente vencida. Regístrese, notifíquese y, en su oportunidad, archívese. Quedan las partes notificadas de todo lo obrado y resuelto en esta audiencia. Dirigió la audiencia y resolvió don SEBASTIÁN IGNACIO BRAVO IBARRA, Juez Titular del Primer Juzgado de Letras de Rengo. jl1_rengo@pjud.cl Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de las partes. Rengo, 27 de noviembre de 2023.

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA ÚNICA PROCEDIMIENTO RECLAMO FECHA 27 de noviembre de 2023 TRIBUNAL PRIMER JUZGADO DE LETRAS DE RENGO RUC 23-4-0514496-5 RIT I-27-2023 MATERIA RECLAMO MULTA ADMINISTRATIVA MAGISTRADO DON SEBASTIÁN IGNACIO BRAVO IBARRA ADMINISTRATIVO DE ACTAS Cristian A. Silva San Martín HORA DE INICIO 12:28 horas HORA DE TÉRMINO 13:03 horas Nº REGISTRO DE AUDIO 2340514496-5-111