SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA EL ABRA/FISCO DE CHILE - C.D.E.

Hechos

VISTOS: Con fecha 17 de junio del 2022, comparece don Gonzalo Larroulet Irarrázaval, abogado, en representación de SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA EL ABRA, sociedad del giro de su denominación, ambos con domicilio en Avenida Chorrillos N°1631, edificio Business Park, Calama e interpone demanda de constitución de servidumbre legal minera en contra del FISCO DE CHILE, representado por el Consejo de Defensa del Estado y éste a su vez por don Carlos Bonilla Lanas, abogado, en su calidad de Procurador Fiscal, ambos con domicilio en esta ciudad, calle Arturo Prat N° 482, oficina 301 de Antofagasta, con el fin de que se constituyan servidumbres legales mineras de ocupación y tránsito, para facilitar la conveniente y cómoda explotación en favor de las concesiones mineras de explotación de propiedad de su representada, entre las cuales se encuentran las denominadas “Saturno X 1/771”, “Saturno XI 1/780”, “Saturno XII 1/355”, entre otras, todo en la forma y en base a los antecedentes de hecho y de derecho que a continuación se exponen: 1.- La empresa. Sociedad Contractual Minera El Abra es una sociedad contractual minera constituida mediante escritura pública de fecha 28 de junio de 1994 otorgada en la Notaría de Santiago de don Víctor Manuel Correa Valenzuela, cuyo extracto debidamente autorizado se inscribió a fojas 149 N°40 del Registro de Propiedad del Conservador de Minas de Santiago, correspondiente al año 1994. En virtud de lo dispuesto, desde el año 1996 la Sociedad ha desarrollado la explotación del yacimiento minero El Abra, ubicado en los faldeos del cerro denominado San José de El Abra, comuna de Calama, Provincia de El Loa, Región de Antofagasta. 2.- El Predio Dominante. SCM El Abra, es dueña, entre otras, de la concesiones mineras de explotación ubicadas en la comuna de Calama, denominadas “Saturno X 1/771”, “Saturno XI 1/780”, “Saturno XII 1/355”, cuyas actas de mensura y sentencia constitutiva se encuentran inscritas Código: GPZXXGHEGXJ Este documento tiene firma

Fundamentos

considerando la vida útil del Proyecto en virtud de la expansión contemplada. 4. Determinar la indemnización a pagar al FISCO DE CHILE por Código: GPZXXGHEGXJ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-1554-2022 Foja: 1 dichas servidumbres de ocupación y tránsito, estableciendo una suma única y total, pagadera en cuotas anuales dentro de los 15 primeros días del mes de enero de cada año desde que la servidumbre se encuentre inscrita en los registros competentes, de la forma que S.S. determine. 5. Ordenar la inscripción de la servidumbre indicada en el Registro de Hipotecas y Gravámenes del Conservador de Bienes Raíces de Calama, así como también su anotación al margen de la inscripción de los Inmuebles, sus subinscripciones al margen del Predio Sirviente; y el archivo de los planos en que consten las servidumbres. 6. Todo lo anterior, con costas, en caso de oposición. Con fecha 18 de julio del 2022 se lleva efecto el comparendo de estilo, con la asistencia de todas las partes, la demandante, representada por su abogado don José Monroy Licuime y la parte demandada Fisco de Chile, por doña María Rebeca Vergara Olivares. La parte demandante ratifica la demanda de autos solicitando que se acoja está en todas sus partes. El Fisco de Chile contesta la demanda de autos, mediante minuta escrita y solicita se tenga como parte integrante en el comparendo para todos los efectos legales, conforme a los siguientes fundamentos: I.- Antecedentes de hecho: Expone que se ha interpuesto demanda en juicio sumarísimo de constitución de servidumbre minera, conforme a los siguientes antecedentes: 1. La demandante señala ser titular de 3 concesiones mineras de explotación denominadas SATURNO X 1 771, SATURNO XI 1 780 y SATURNO XII 1 355. 2. Sostiene que para los efectos de explotación de las citadas concesiones resulta necesario desarrollar el proyecto “LIXIVIACIÓN DE SULFUROS, SULFOLIX”. 3. La solicitud considera gravar con servidumbre un predio de dominio fiscal con un área total de 662,03 hectáreas Este predio fiscal se ha dividido en la demanda en 6 ÁREAS 4. El predio se ubica en la comuna de Calama, Provincia de El Loa, y Región de Antofagasta. 5. Estas áreas se desglosan de la siguiente manera: ➢ AREA 1 Predio se encuentra en terreno de dominio fiscal, parcialmente administrado, amparados por la inscripción fiscal a Fojas 49 Vta. N°57 Año 1928, Registro de Propiedad del C.B.R. El Loa-Calama. Código: GPZXXGHEGXJ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-1554-2022 Foja: 1 Se localiza en suelo rural, emplazándose al oeste de Portería de Minera El Abra y aproximadamente a 1,80kms al suroeste del Embalse de Conchi, Comuna Calama, Provincia El Loa, Región de Antofagasta. Solicitud presenta una superficie de 332,21 ha por el AREA 1. Entorno: Se emplazan instalaciones de Minera El Abra, ruta y hacia el Oeste se encuentra Estación Conchi, E

Fallo

por tanto de la superficie suficiente, que permita desarrollar todas las obras asociadas a ellas. Se solicita, para ocupación y tránsito, por depósitos de mineral, líneas eléctricas, sistemas de bombeo, plantas de extracción, cañerías, caminos, y demás obras complementarias, entre otros. En consideración a lo anterior y de conformidad con lo indicado en el artículo 120 del Código de Minería, los Inmuebles, están sujetos, a los siguientes gravámenes: “1° El de ser ocupados, en toda la extensión necesaria, por canchas y depósitos de minerales, desmontes, relaves y escorias; por plantas de extracción y de beneficio de minerales; por sistemas de comunicación, y por canales, tranques, cañerías, habitaciones, construcciones y demás obras complementarias; 2° Los establecidos en beneficio de las empresas concesionarias de servicios eléctricos, de acuerdo con la legislación respectiva, y 3° El de tránsito y el de ser ocupados por caminos, ferrocarriles, aeródromos, cañerías, túneles, planos inclinados, andariveles, cintas transportadoras y todo otro sistema que sirva para unir la concesión con caminos públicos, establecimientos de beneficio, estaciones de ferrocarril, puertos, aeródromos y centros de consumo”. Para estos efectos, las servidumbres que se solicitan comprenden las siguientes áreas o lotes, que forma parte de los Inmuebles de propiedad del Fisco de Chile, que constituyen el Predio Sirviente: a. Polígono que recibirá el nombre de “Área 1”, tiene una superficie de 332,21 he

Texto Completo (Preview)

C-1554-2022 Foja: 1 FOJA: 57 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1º Juzgado de Letras Civil de Antofagasta CAUSA ROL : C-1554-2022 CARATULADO : SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA EL ABRA/FISCO DE CHILE - C.D.E. Antofagasta, once de julio de dos mil veintitrés. VISTOS: Con fecha 17 de junio del 2022, comparece don Gonzalo Larroulet Irarrázaval, abogado, en representación de SOCIEDAD CONTRACT