PIZARRO/

Hechos

Vistos: PRIMERO: Que, en el folio n mero uno, compareci ú ó LUIS EDUARDO RENATO PIZARRO ETCHEGARAY, t cnicoé mec nico,á domiciliado en calle Clodomiro Figueroa N° 556, ciudad y comuna de Panguipulli, quien vino en solicitar autorizaci nó para la supresi n de su primeró nombre y el cambio de orden de sus dos nombres siguientes, quedando su nombre completo en definitiva como “RENATO EDUARDO PIZARRO ETCHEGARAY ,” termin solicitando, ó tener por presentada su solicitud de supresi nó y cambio de nombre, acogerla a tramitaci nó y, en definitiva, autorizar la supresi nó de su primer nombre LUIS“ ” y cambiando el orden de los dos nombres restantes, quedando en definitiva con el nombre de RENATO“ EDUARDO PIZARRO ETCHEGARAY , disponiendo” modificar la inscripci n deó nacimiento N 1.191 a o 1946, llevada enº ñ el Registro Civil e Identificaci n deó Chile de la Circunscripci nó de Valdivia. Fund la acci n en que ó ó consta que su nombre es Luis Eduardo Renato Pizarro Etchegaray, que sin embargo, desde ni o, a estasñ alturas ya por m s de 5 a os, ha sidoá ñ conocido y llamado por quienes componen su c rculoí social, amistades, compa erosñ de estudio y familiares, como Renato Eduardo Pizarro Etchegaray. Que dispone el art culoí 1º de la Ley 17.344, que cualquier persona podrá solicitar por una sola vez, el cambio de sus nombres y/o apellidos y precisa: en la letra b) Cuando el solicitante haya sido“ conocido durante m s deá cinco a os,ñ por

Fundamentos

motivos plausibles, con nombres o apellidos, o ambos, diferentes de los propios.” Código: YTZXXGGRMZH Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl SEGUNDO: Que, el solicitante, para acreditar los fundamentos de hecho de su acci n, acompa la siguiente prueba documental:ó ñó a) Certificado de Nacimiento de Luis Eduardo Renato Pizarro Etchegaray, Rut 4.989.262-4, emitido con fecha 16-12-2020 por el Servicio de Registro Civil e Identificaci nó de Chile. b) Fotocopia de Partida de nacimiento de Luis Eduardo Renato Pizarro Etchegaray, certificada por el Servicio de Registro Civil con fecha 16 de junio del a oñ 2022. TERCERO: Que, en el folio n mero diez, se rindi la informaci nú ó ó sumaria de los testigos V ctor Gabriel Llonc n Llancapan y Florencio Rub ní ó é Neihual Aillapan, quienes dando raz n de sus dichos, manifestaron conocer aló solicitante hace muchos, y saber que l es siempre ha sido conocido é Renato Eduardo Pizarro Etchegaray. CUARTO: Que, en el folio n mero ocho, rola la publicaci n contenidaú ó en el Diario Oficial de fecha 01 de marzo de 2023, en la que se informa la tramitaci n de la presente causa. Adem s, no hay constancia en autos de que seó á hubiese presentado oposici n alguna a la solicitud materia de la causa dentro deó plazo legal, como se certific a folio once.ó QUINTO: Que, en el folio n mero catorce, rola informe emitido, por laú Subdirecci n Jur dica del Servicio de Registro Civil e Identificaci n.ó í ó SEXTO: Que, en la especie para sustentar el cambio de nombre se esgrimieron la causal de la letra b) del inciso segundo del art culo 1 de la Leyí ° 17.344, esto es, “Cuando el solicitante haya sido conocido durante m s deá cinco a os,ñ por motivos plausibles, con nombres o apellidos, o ambos, diferentes de los propios . En la especie a juicio del suscrito se acredit , en” ó base a la declaraci n sumaria, que el solicitante ha sido conocido por un per odoó í que supera largamente los cincos a os como ñ Renato Eduardo Pizarro Etchegaray, raz n por lo se acoger la petici n de cambio de nombre en losó á ó t rminos que fue pedido. é Con lo relacionado y teniendo presente lo dispuesto en los art culos 817 yí siguientes del C digo de Procedimiento Civil, y art culos 1, 2 y 3 de la Leyó í N 17.344,

Fallo

se resuelve:° Que, se ACOGE la solicitud de cambio de nombre contenida en lo principal del escrito del folio n mero uno y, en consecuencia, se ordena laú rectificaci n de la partida de nacimiento Nó °1.191, del a o ñ 1946 de la Circunscripci n de ó Valdivia del Servicio de Registro Civil e Identificaci n deó Chile, correspondiente al titular Luis Eduardo Renato Pizarro Etchegaray, Código: YTZXXGGRMZH Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl suprimi ndose su primer nombre Luis e invirti ndose el orden de los otrosé “ ” é nombre de pila, de modo que en definitiva quede inscrito como “RENATO EDUARDO PIZARRO ETCHEGARAY .” Pract quense las inscripciones y subinscripciones legales queí correspondieren al margen de la partida de nacimiento N°1.191, del a o ñ 1946 de la Circunscripci n de ó Valdivia del Servicio de Registro Civil e Identificaci nó de Chile. Atendida la nueva forma de tramitaci n electr nica, la parte solicitanteó ó podr extraer las piezas que estime necesarias, directamente desde la p gina delá á Poder Judicial, de acuerdo con lo dispuesto en el inciso final del art culo 4 de laí ° Ley 20.886. Reg strese, notif quese y arch vese.í í í Del Rol Civil voluntario N ° V-35-2022. Dict don ó CARLOS GUILLERMO AGUILAR HERN NDEZ,Á Juez Titular del Juzgado de Letras y Garant a de Panguipulli. í Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Panguipulli, diez

Texto Completo (Preview)

Diecisiete 17. NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : Juzgado de Letras y Gar. de Panguipulli CAUSA ROL : V-35-2022 CARATULADO : PIZARRO/ Panguipulli, diez de julio de dos mil veintitr s.é Vistos: PRIMERO: Que, en el folio n mero uno, compareci ú ó LUIS EDUARDO RENATO PIZARRO ETCHEGARAY, t cnicoé mec nico,á domiciliado en calle Clodomiro Figueroa N° 556, ciudad y comuna de Panguipulli, quien v